Szczegóły słowa ドＭ, どＭ | ドエム, どエム
Informacje podstawowe
Słowa
|
ドＭ
|
||
| ドエム |
|
|
| do emu | ||
|
どＭ
|
||
| どエム |
|
|
| do emu |
Znaczenie
1
skrajny masochista
bardzo masochistyczny
bardzo masochistyczny
kolokwializm
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi); rzeczownik, który przyjmuje partykułę 'no'
potocznie
odnośnik do innych słów:
ど
Dodatkowe atrybuty
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik z partykułą no pełniący rolę przymiotnika |
rzeczownik |
rzeczownik z partykułą no pełniący rolę przymiotnika |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ドＭです |
ドエムです |
do emu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ドＭではありません |
ドエムではありません |
do emu dewa arimasen |
|
|
ドＭじゃありません |
ドエムじゃありません |
do emu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ドＭでした |
ドエムでした |
do emu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ドＭではありませんでした |
ドエムではありませんでした |
do emu dewa arimasen deshita |
|
|
ドＭじゃありませんでした |
ドエムじゃありませんでした |
do emu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ドＭだ |
ドエムだ |
do emu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ドＭじゃない |
ドエムじゃない |
do emu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ドＭだった |
ドエムだった |
do emu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ドＭじゃなかった |
ドエムじゃなかった |
do emu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ドＭで |
ドエムで |
do emu de |
|
|
Przeczenie
ドＭじゃなくて |
ドエムじゃなくて |
do emu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ドＭでございます |
ドエムでございます |
do emu de gozaimasu |
|
|
ドＭでござる |
ドエムでござる |
do emu de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ドＭです |
ドエムです |
do emu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ドＭではありません |
ドエムではありません |
do emu dewa arimasen |
|
|
ドＭじゃありません |
ドエムじゃありません |
do emu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ドＭでした |
ドエムでした |
do emu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ドＭではありませんでした |
ドエムではありませんでした |
do emu dewa arimasen deshita |
|
|
ドＭじゃありませんでした |
ドエムじゃありませんでした |
do emu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ドＭだ |
ドエムだ |
do emu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ドＭじゃない |
ドエムじゃない |
do emu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ドＭだった |
ドエムだった |
do emu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ドＭじゃなかった |
ドエムじゃなかった |
do emu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ドＭで |
ドエムで |
do emu de |
|
|
Przeczenie
ドＭじゃなくて |
ドエムじゃなくて |
do emu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ドＭでございます |
ドエムでございます |
do emu de gozaimasu |
|
|
ドＭでござる |
ドエムでござる |
do emu de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
どＭです |
どエムです |
do emu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
どＭではありません |
どエムではありません |
do emu dewa arimasen |
|
|
どＭじゃありません |
どエムじゃありません |
do emu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
どＭでした |
どエムでした |
do emu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
どＭではありませんでした |
どエムではありませんでした |
do emu dewa arimasen deshita |
|
|
どＭじゃありませんでした |
どエムじゃありませんでした |
do emu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
どＭだ |
どエムだ |
do emu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
どＭじゃない |
どエムじゃない |
do emu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
どＭだった |
どエムだった |
do emu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
どＭじゃなかった |
どエムじゃなかった |
do emu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
どＭで |
どエムで |
do emu de |
|
|
Przeczenie
どＭじゃなくて |
どエムじゃなくて |
do emu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
どＭでございます |
どエムでございます |
do emu de gozaimasu |
|
|
どＭでござる |
どエムでござる |
do emu de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
どＭです |
どエムです |
do emu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
どＭではありません |
どエムではありません |
do emu dewa arimasen |
|
|
どＭじゃありません |
どエムじゃありません |
do emu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
どＭでした |
どエムでした |
do emu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
どＭではありませんでした |
どエムではありませんでした |
do emu dewa arimasen deshita |
|
|
どＭじゃありませんでした |
どエムじゃありませんでした |
do emu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
どＭだ |
どエムだ |
do emu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
どＭじゃない |
どエムじゃない |
do emu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
どＭだった |
どエムだった |
do emu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
どＭじゃなかった |
どエムじゃなかった |
do emu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
どＭで |
どエムで |
do emu de |
|
|
Przeczenie
どＭじゃなくて |
どエムじゃなくて |
do emu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
どＭでございます |
どエムでございます |
do emu de gozaimasu |
|
|
どＭでござる |
どエムでござる |
do emu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
ドＭがほしい |
ドエムがほしい |
do emu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ドＭをほしがっている |
ドエムをほしがっている |
do emu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ドＭをくれる |
[dający] [は/が] ドエムをくれる |
[dający] [wa/ga] do emu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] にドＭをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にドエムをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni do emu o ageru |
Decydować się na
ドＭにする |
ドエムにする |
do emu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ドＭだって |
ドエムだって |
do emu datte |
|
|
ドＭだったって |
ドエムだったって |
do emu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ドＭなんです |
ドエムなんです |
do emu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ドＭだったら、... |
ドエムだったら、... |
do emu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ドＭじゃなかったら、... |
ドエムじゃなかったら、... |
do emu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ドＭの時、... |
ドエムのとき、... |
do emu no toki, ... |
|
|
ドＭだった時、... |
ドエムだったとき、... |
do emu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ドＭになると, ... |
ドエムになると, ... |
do emu ni naru to, ... |
Lubić
ドＭが好き |
ドエムがすき |
do emu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ドＭだといいですね |
ドエムだといいですね |
do emu da to ii desu ne |
|
|
ドＭじゃないといいですね |
ドエムじゃないといいですね |
do emu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ドＭだといいんですが |
ドエムだといいんですが |
do emu da to ii n desu ga |
|
|
ドＭだといいんですけど |
ドエムだといいんですけど |
do emu da to ii n desu kedo |
|
|
ドＭじゃないといいんですが |
ドエムじゃないといいんですが |
do emu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ドＭじゃないといいんですけど |
ドエムじゃないといいんですけど |
do emu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ドＭなのに, ... |
ドエムなのに, ... |
do emu na noni, ... |
|
|
ドＭだったのに, ... |
ドエムだったのに, ... |
do emu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ドＭでも |
ドエムでも |
do emu de mo |
Nawet, jeśli nie
ドＭじゃなくても |
ドエムじゃなくても |
do emu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というドＭ |
[nazwa] というドエム |
[nazwa] to iu do emu |
Nie lubić
ドＭがきらい |
ドエムがきらい |
do emu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ドＭを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ドエムをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] do emu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ドＭのような [inny rzeczownik] |
ドエムのような [inny rzeczownik] |
do emu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ドＭのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ドエムのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
do emu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ドＭのはずです |
ドエムなのはずです |
do emu no hazu desu |
|
|
ドＭのはずでした |
ドエムのはずでした |
do emu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ドＭかもしれません |
ドエムかもしれません |
do emu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
ドＭでしょう |
ドエムでしょう |
do emu deshou |
Pytania w zdaniach
ドＭ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
ドエム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
do emu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ドＭであれ |
ドエムであれ |
do emu de are |
Słyszałem, że ...
ドＭだそうです |
ドエムだそうです |
do emu da sou desu |
|
|
ドＭだったそうです |
ドエムだったそうです |
do emu datta sou desu |
Stawać się
ドＭになる |
ドエムになる |
do emu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ドＭみたいです |
ドエムみたいです |
do emu mitai desu |
|
|
ドＭみたいな |
ドエムみたいな |
do emu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ドＭみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ドエムみたいに [przymiotnik, czasownik] |
do emu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ドＭであるな |
ドエムであるな |
do emu de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
ドＭがほしい |
ドエムがほしい |
do emu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ドＭをほしがっている |
ドエムをほしがっている |
do emu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ドＭをくれる |
[dający] [は/が] ドエムをくれる |
[dający] [wa/ga] do emu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] にドＭをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にドエムをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni do emu o ageru |
Decydować się na
ドＭにする |
ドエムにする |
do emu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ドＭだって |
ドエムだって |
do emu datte |
|
|
ドＭだったって |
ドエムだったって |
do emu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ドＭなんです |
ドエムなんです |
do emu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ドＭだったら、... |
ドエムだったら、... |
do emu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ドＭじゃなかったら、... |
ドエムじゃなかったら、... |
do emu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ドＭの時、... |
ドエムのとき、... |
do emu no toki, ... |
|
|
ドＭだった時、... |
ドエムだったとき、... |
do emu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ドＭになると, ... |
ドエムになると, ... |
do emu ni naru to, ... |
Lubić
ドＭが好き |
ドエムがすき |
do emu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ドＭだといいですね |
ドエムだといいですね |
do emu da to ii desu ne |
|
|
ドＭじゃないといいですね |
ドエムじゃないといいですね |
do emu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ドＭだといいんですが |
ドエムだといいんですが |
do emu da to ii n desu ga |
|
|
ドＭだといいんですけど |
ドエムだといいんですけど |
do emu da to ii n desu kedo |
|
|
ドＭじゃないといいんですが |
ドエムじゃないといいんですが |
do emu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ドＭじゃないといいんですけど |
ドエムじゃないといいんですけど |
do emu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ドＭなのに, ... |
ドエムなのに, ... |
do emu na noni, ... |
|
|
ドＭだったのに, ... |
ドエムだったのに, ... |
do emu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ドＭでも |
ドエムでも |
do emu de mo |
Nawet, jeśli nie
ドＭじゃなくても |
ドエムじゃなくても |
do emu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というドＭ |
[nazwa] というドエム |
[nazwa] to iu do emu |
Nie lubić
ドＭがきらい |
ドエムがきらい |
do emu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ドＭを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ドエムをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] do emu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ドＭのような [inny rzeczownik] |
ドエムのような [inny rzeczownik] |
do emu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ドＭのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ドエムのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
do emu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ドＭのはずです |
ドエムなのはずです |
do emu no hazu desu |
|
|
ドＭのはずでした |
ドエムのはずでした |
do emu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ドＭかもしれません |
ドエムかもしれません |
do emu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
ドＭでしょう |
ドエムでしょう |
do emu deshou |
Pytania w zdaniach
ドＭ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
ドエム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
do emu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ドＭであれ |
ドエムであれ |
do emu de are |
Słyszałem, że ...
ドＭだそうです |
ドエムだそうです |
do emu da sou desu |
|
|
ドＭだったそうです |
ドエムだったそうです |
do emu datta sou desu |
Stawać się
ドＭになる |
ドエムになる |
do emu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ドＭみたいです |
ドエムみたいです |
do emu mitai desu |
|
|
ドＭみたいな |
ドエムみたいな |
do emu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ドＭみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ドエムみたいに [przymiotnik, czasownik] |
do emu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ドＭであるな |
ドエムであるな |
do emu de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
どＭがほしい |
どエムがほしい |
do emu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
どＭをほしがっている |
どエムをほしがっている |
do emu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] どＭをくれる |
[dający] [は/が] どエムをくれる |
[dający] [wa/ga] do emu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] にどＭをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にどエムをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni do emu o ageru |
Decydować się na
どＭにする |
どエムにする |
do emu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
どＭだって |
どエムだって |
do emu datte |
|
|
どＭだったって |
どエムだったって |
do emu dattatte |
Forma wyjaśniająca
どＭなんです |
どエムなんです |
do emu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
どＭだったら、... |
どエムだったら、... |
do emu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
どＭじゃなかったら、... |
どエムじゃなかったら、... |
do emu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
どＭの時、... |
どエムのとき、... |
do emu no toki, ... |
|
|
どＭだった時、... |
どエムだったとき、... |
do emu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
どＭになると, ... |
どエムになると, ... |
do emu ni naru to, ... |
Lubić
どＭが好き |
どエムがすき |
do emu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
どＭだといいですね |
どエムだといいですね |
do emu da to ii desu ne |
|
|
どＭじゃないといいですね |
どエムじゃないといいですね |
do emu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
どＭだといいんですが |
どエムだといいんですが |
do emu da to ii n desu ga |
|
|
どＭだといいんですけど |
どエムだといいんですけど |
do emu da to ii n desu kedo |
|
|
どＭじゃないといいんですが |
どエムじゃないといいんですが |
do emu ja nai to ii n desu ga |
|
|
どＭじゃないといいんですけど |
どエムじゃないといいんですけど |
do emu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
どＭなのに, ... |
どエムなのに, ... |
do emu na noni, ... |
|
|
どＭだったのに, ... |
どエムだったのに, ... |
do emu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
どＭでも |
どエムでも |
do emu de mo |
Nawet, jeśli nie
どＭじゃなくても |
どエムじゃなくても |
do emu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というどＭ |
[nazwa] というどエム |
[nazwa] to iu do emu |
Nie lubić
どＭがきらい |
どエムがきらい |
do emu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] どＭを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] どエムをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] do emu o morau |
Podobny do ..., jak ...
どＭのような [inny rzeczownik] |
どエムのような [inny rzeczownik] |
do emu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
どＭのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
どエムのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
do emu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
どＭのはずです |
どエムなのはずです |
do emu no hazu desu |
|
|
どＭのはずでした |
どエムのはずでした |
do emu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
どＭかもしれません |
どエムかもしれません |
do emu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
どＭでしょう |
どエムでしょう |
do emu deshou |
Pytania w zdaniach
どＭ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
どエム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
do emu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
どＭであれ |
どエムであれ |
do emu de are |
Słyszałem, że ...
どＭだそうです |
どエムだそうです |
do emu da sou desu |
|
|
どＭだったそうです |
どエムだったそうです |
do emu datta sou desu |
Stawać się
どＭになる |
どエムになる |
do emu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
どＭみたいです |
どエムみたいです |
do emu mitai desu |
|
|
どＭみたいな |
どエムみたいな |
do emu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
どＭみたいに [przymiotnik, czasownik] |
どエムみたいに [przymiotnik, czasownik] |
do emu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
どＭであるな |
どエムであるな |
do emu de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
どＭがほしい |
どエムがほしい |
do emu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
どＭをほしがっている |
どエムをほしがっている |
do emu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] どＭをくれる |
[dający] [は/が] どエムをくれる |
[dający] [wa/ga] do emu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] にどＭをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にどエムをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni do emu o ageru |
Decydować się na
どＭにする |
どエムにする |
do emu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
どＭだって |
どエムだって |
do emu datte |
|
|
どＭだったって |
どエムだったって |
do emu dattatte |
Forma wyjaśniająca
どＭなんです |
どエムなんです |
do emu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
どＭだったら、... |
どエムだったら、... |
do emu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
どＭじゃなかったら、... |
どエムじゃなかったら、... |
do emu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
どＭの時、... |
どエムのとき、... |
do emu no toki, ... |
|
|
どＭだった時、... |
どエムだったとき、... |
do emu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
どＭになると, ... |
どエムになると, ... |
do emu ni naru to, ... |
Lubić
どＭが好き |
どエムがすき |
do emu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
どＭだといいですね |
どエムだといいですね |
do emu da to ii desu ne |
|
|
どＭじゃないといいですね |
どエムじゃないといいですね |
do emu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
どＭだといいんですが |
どエムだといいんですが |
do emu da to ii n desu ga |
|
|
どＭだといいんですけど |
どエムだといいんですけど |
do emu da to ii n desu kedo |
|
|
どＭじゃないといいんですが |
どエムじゃないといいんですが |
do emu ja nai to ii n desu ga |
|
|
どＭじゃないといいんですけど |
どエムじゃないといいんですけど |
do emu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
どＭなのに, ... |
どエムなのに, ... |
do emu na noni, ... |
|
|
どＭだったのに, ... |
どエムだったのに, ... |
do emu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
どＭでも |
どエムでも |
do emu de mo |
Nawet, jeśli nie
どＭじゃなくても |
どエムじゃなくても |
do emu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というどＭ |
[nazwa] というどエム |
[nazwa] to iu do emu |
Nie lubić
どＭがきらい |
どエムがきらい |
do emu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] どＭを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] どエムをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] do emu o morau |
Podobny do ..., jak ...
どＭのような [inny rzeczownik] |
どエムのような [inny rzeczownik] |
do emu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
どＭのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
どエムのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
do emu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
どＭのはずです |
どエムなのはずです |
do emu no hazu desu |
|
|
どＭのはずでした |
どエムのはずでした |
do emu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
どＭかもしれません |
どエムかもしれません |
do emu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
どＭでしょう |
どエムでしょう |
do emu deshou |
Pytania w zdaniach
どＭ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
どエム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
do emu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
どＭであれ |
どエムであれ |
do emu de are |
Słyszałem, że ...
どＭだそうです |
どエムだそうです |
do emu da sou desu |
|
|
どＭだったそうです |
どエムだったそうです |
do emu datta sou desu |
Stawać się
どＭになる |
どエムになる |
do emu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
どＭみたいです |
どエムみたいです |
do emu mitai desu |
|
|
どＭみたいな |
どエムみたいな |
do emu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
どＭみたいに [przymiotnik, czasownik] |
どエムみたいに [przymiotnik, czasownik] |
do emu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
どＭであるな |
どエムであるな |
do emu de aru na |