Szczegóły słowa 北ヨーロッパ | きたヨーロッパ
Informacje podstawowe
Słowa
|
|
|||||||||||||
| きたヨーロッパ |
|
|||||||||||||
| kita yooroppa |
Znaczenie znaków kanji
| 北 |
północ |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
Europa Północna
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
Dodatkowe atrybuty
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
北ヨーロッパです |
きたヨーロッパです |
kita yooroppa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
北ヨーロッパではありません |
きたヨーロッパではありません |
kita yooroppa dewa arimasen |
|
|
北ヨーロッパじゃありません |
きたヨーロッパじゃありません |
kita yooroppa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
北ヨーロッパでした |
きたヨーロッパでした |
kita yooroppa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
北ヨーロッパではありませんでした |
きたヨーロッパではありませんでした |
kita yooroppa dewa arimasen deshita |
|
|
北ヨーロッパじゃありませんでした |
きたヨーロッパじゃありませんでした |
kita yooroppa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
北ヨーロッパだ |
きたヨーロッパだ |
kita yooroppa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
北ヨーロッパじゃない |
きたヨーロッパじゃない |
kita yooroppa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
北ヨーロッパだった |
きたヨーロッパだった |
kita yooroppa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
北ヨーロッパじゃなかった |
きたヨーロッパじゃなかった |
kita yooroppa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
北ヨーロッパで |
きたヨーロッパで |
kita yooroppa de |
|
|
Przeczenie
北ヨーロッパじゃなくて |
きたヨーロッパじゃなくて |
kita yooroppa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
北ヨーロッパでございます |
きたヨーロッパでございます |
kita yooroppa de gozaimasu |
|
|
北ヨーロッパでござる |
きたヨーロッパでござる |
kita yooroppa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
北ヨーロッパがほしい |
きたヨーロッパがほしい |
kita yooroppa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
北ヨーロッパをほしがっている |
きたヨーロッパをほしがっている |
kita yooroppa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] 北ヨーロッパをくれる |
[dający] [は/が] きたヨーロッパをくれる |
[dający] [wa/ga] kita yooroppa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] に北ヨーロッパをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にきたヨーロッパをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kita yooroppa o ageru |
Decydować się na
北ヨーロッパにする |
きたヨーロッパにする |
kita yooroppa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
北ヨーロッパだって |
きたヨーロッパだって |
kita yooroppa datte |
|
|
北ヨーロッパだったって |
きたヨーロッパだったって |
kita yooroppa dattatte |
Forma wyjaśniająca
北ヨーロッパなんです |
きたヨーロッパなんです |
kita yooroppa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
北ヨーロッパだったら、... |
きたヨーロッパだったら、... |
kita yooroppa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
北ヨーロッパじゃなかったら、... |
きたヨーロッパじゃなかったら、... |
kita yooroppa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
北ヨーロッパの時、... |
きたヨーロッパのとき、... |
kita yooroppa no toki, ... |
|
|
北ヨーロッパだった時、... |
きたヨーロッパだったとき、... |
kita yooroppa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
北ヨーロッパになると, ... |
きたヨーロッパになると, ... |
kita yooroppa ni naru to, ... |
Lubić
北ヨーロッパが好き |
きたヨーロッパがすき |
kita yooroppa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
北ヨーロッパだといいですね |
きたヨーロッパだといいですね |
kita yooroppa da to ii desu ne |
|
|
北ヨーロッパじゃないといいですね |
きたヨーロッパじゃないといいですね |
kita yooroppa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
北ヨーロッパだといいんですが |
きたヨーロッパだといいんですが |
kita yooroppa da to ii n desu ga |
|
|
北ヨーロッパだといいんですけど |
きたヨーロッパだといいんですけど |
kita yooroppa da to ii n desu kedo |
|
|
北ヨーロッパじゃないといいんですが |
きたヨーロッパじゃないといいんですが |
kita yooroppa ja nai to ii n desu ga |
|
|
北ヨーロッパじゃないといいんですけど |
きたヨーロッパじゃないといいんですけど |
kita yooroppa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
北ヨーロッパなのに, ... |
きたヨーロッパなのに, ... |
kita yooroppa na noni, ... |
|
|
北ヨーロッパだったのに, ... |
きたヨーロッパだったのに, ... |
kita yooroppa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
北ヨーロッパでも |
きたヨーロッパでも |
kita yooroppa de mo |
Nawet, jeśli nie
北ヨーロッパじゃなくても |
きたヨーロッパじゃなくても |
kita yooroppa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] という北ヨーロッパ |
[nazwa] というきたヨーロッパ |
[nazwa] to iu kita yooroppa |
Nie lubić
北ヨーロッパがきらい |
きたヨーロッパがきらい |
kita yooroppa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 北ヨーロッパを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] きたヨーロッパをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kita yooroppa o morau |
Podobny do ..., jak ...
北ヨーロッパのような [inny rzeczownik] |
きたヨーロッパのような [inny rzeczownik] |
kita yooroppa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
北ヨーロッパのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
きたヨーロッパのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
kita yooroppa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
北ヨーロッパのはずです |
きたヨーロッパなのはずです |
kita yooroppa no hazu desu |
|
|
北ヨーロッパのはずでした |
きたヨーロッパのはずでした |
kita yooroppa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
北ヨーロッパかもしれません |
きたヨーロッパかもしれません |
kita yooroppa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
北ヨーロッパでしょう |
きたヨーロッパでしょう |
kita yooroppa deshou |
Pytania w zdaniach
北ヨーロッパ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
きたヨーロッパ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
kita yooroppa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
北ヨーロッパであれ |
きたヨーロッパであれ |
kita yooroppa de are |
Słyszałem, że ...
北ヨーロッパだそうです |
きたヨーロッパだそうです |
kita yooroppa da sou desu |
|
|
北ヨーロッパだったそうです |
きたヨーロッパだったそうです |
kita yooroppa datta sou desu |
Stawać się
北ヨーロッパになる |
きたヨーロッパになる |
kita yooroppa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
北ヨーロッパみたいです |
きたヨーロッパみたいです |
kita yooroppa mitai desu |
|
|
北ヨーロッパみたいな |
きたヨーロッパみたいな |
kita yooroppa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
北ヨーロッパみたいに [przymiotnik, czasownik] |
きたヨーロッパみたいに [przymiotnik, czasownik] |
kita yooroppa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
北ヨーロッパであるな |
きたヨーロッパであるな |
kita yooroppa de aru na |
