小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik
Słownik japońsko-polski / polsko-japoński
Wybierz wszystkie Odznacz wszystkie

Wyniki wyszukiwania

Kanji Kana Romaji Znaczenie Informacje dodatkowe
どころ dokoro restauracja szczególnie w nazwach restauracji Szczegóły
ところ tokoro miejsce
punkt
miejscowość
lokalizacja
adres
region
obszar
okolica
swój dom
sprawa
kwestia
aspekt
fragment (w tekście)
przestrzeń
po czym (po prostej formie czasownika w czasie przeszłym)
w efekcie (po prostej formie czasownika w czasie przeszłym)
???
Szczegóły
あそこ asoko tam (miejsce, daleko od mówcy i osoby docelowej)
genitalia (kolokwializm)
intymne części ciała (kolowkializm)
???
Szczegóły
どこ doko gdzie (miejsce)
ile (jak daleko)
do jakiego stopnia
w jakim zakresie
Szczegóły
どこか doko ka gdzieś do miejsc Szczegóły
までも どこまでも doko made mo wszędzie
na wieki
do końca świata
na dobre i na złe
nie ważne jaki będzie koniec
do gorzkiego końca
do końca
wiecznie
stale
bezustannie
uparcie
zacięcie
gruntownie
całkowicie
wyczerpująco
dogłębnie
Szczegóły
にも どこにも dokonimo nigdzie
donikąd
ang: z formą przeczącą czasownika Szczegóły
にもない どこにもない doko ni mo nai nigdzie
donikąd
Szczegóły
行政 ぎょうせいしょぶん gyousei shobun administracyjne środki Szczegóły
情報 じょうほうしょり jouhou shori przetwarzanie danych
przetwarzanie informacji
Szczegóły
かりしょぶん karishobun tymczasowe środki
tymczasowe kroki
Szczegóły
ここ koko tutaj (miejsce, blisko mówcy)
to miejsce
???
Szczegóły
めど medo cel
perspektywa
widok
pogląd
Szczegóły
しょばつ shobatsu kara
karanie
Szczegóły
しょぶん shobun usuwanie
pozbywanie się
likwidacja
usuwanie (np. martwych zwierząt)
obchodzenie się (z problemem)
kara
Szczegóły
しょち shochi sposób
środek
krok
kroki zaradcze
opieka medyczna
leczenie
Szczegóły
しょぐう shoguu postępowanie
traktowanie
osób, ludzi Szczegóły
しょほう shohou recepta
przepis
Szczegóły
方箋 しょほうせん shohousen recepta Szczegóły
しょじょ shojo panienka
dziewczynka
dziewica
Szczegóły
しょけい shokei kara
egzekucja
Szczegóły
しょり shori traktowanie
postępowanie
obróbka
kuracja
Szczegóły
そこ soko tam (miejsce, blisko osoby docelowej)
tam (wspomniane miejsce)
???
ty (archaizm)
Szczegóły
そこで sokode więc
dlatego
zgodnie z tym
z tego powodu
zatem
w wyniku czego
Szczegóły
たいしょ taisho stawiać czoła
borykać się
Szczegóły
あこ ako tam (miejsce, daleko od mówcy i osoby docelowej)
???
Szczegóły
甘味 あまみどころ amami dokoro sklep serwujący japońskie słodkości Szczegóły
あみどころ amidokoro gdzie gdzie rozciąga się nieruchoma sieć rybacka Szczegóły
ありか arika lokalizacja (czegoś)
położenie (czegoś)
miejsce pobytu
kryjówka
Szczegóły
在り ありか arika lokalizacja (czegoś)
położenie (czegoś)
miejsce pobytu
kryjówka
Szczegóły
あしこ ashiko tam (miejsce, daleko od mówcy i osoby docelowej)
???
Szczegóły
あすこ asuko tam (miejsce, daleko od mówcy i osoby docelowej)
genitalia (kolokwializm)
intymne części ciała (kolowkializm)
???
Szczegóły
代表 だいひょうしょ daihyousho przedstawicielstwo np. dyplomatyczne Szczegóły
でどこ dedoko źródło
początek
pochodzenie
wyjście
punkt wyjścia
punkt wyjściowy
czas na działanie
czas na podjęcie działania
Szczegóły
でどころ dedokoro źródło
początek
pochodzenie
wyjście
punkt wyjścia
punkt wyjściowy
czas na działanie
czas na podjęcie działania
Szczegóły
どこどこ doko doko takie a takie miejsce Szczegóły
どこそこ doko soko takie i takie miejsce Szczegóły
どうしょ dousho to samo miejsce
ten sam adres
wspomniane miejsce
Szczegóły
ひとところ hitotokoro jedno miejsce
to samo miejsce
jedna osoba (honoryfikatywnie, archaizm)
Szczegóły
いど ido swoje siedzenie
pośladki
archaizm Szczegóły
いどこ idoko gdzie (miejsce)
ile (jak daleko)
do jakiego stopnia
w jakim zakresie
Szczegóły
いづこ iduko gdzie (miejsce)
ile (jak daleko)
do jakiego stopnia
w jakim zakresie
Szczegóły
到る いたるところ itaru tokoro wszędzie
na każdym kroku
w każdym miejscu
Szczegóły
いたる いたるところ itaru tokoro wszędzie
na każdym kroku
w każdym miejscu
Szczegóły
至る いたるところ itaru tokoro wszędzie
na każdym kroku
w każdym miejscu
Szczegóły
いずこ izuko gdzie (miejsce)
ile (jak daleko)
do jakiego stopnia
w jakim zakresie
Szczegóły
いずく izuku gdzie (miejsce)
ile (jak daleko)
do jakiego stopnia
w jakim zakresie
Szczegóły
じゅうしょ juusho adres Szczegóły
かくれが kakurega kryjówka
schronienie
Szczegóły
かんじょ kanjo toaleta
ubikacja
ciche miejsce
ustronne miejsce
Szczegóły
甘味 かんみどころ kanmi dokoro sklep serwujący japońskie słodkości Szczegóły
かんしょ kansho toaleta
ubikacja
ciche miejsce
ustronne miejsce
Szczegóły
かしこ kashiko tam (miejsce, daleko od mówcy i osoby docelowej)
???
Szczegóły
きれっと kiretto przełęcz w grzbiecie górskim Szczegóły
切れっ きれっと kiretto przełęcz w grzbiecie górskim Szczegóły
ここかしこ kokoka shiko tu i tam
wokół i dookoła
Szczegóły
くしょ kusho dzielenie w celach administracyjnych
dzielenie
podział
Szczegóły
くうしょ kuusho puste miejsce
pusta przestrzeń
przerwa
Szczegóły
きょしょ kyosho miejsce pobytu
adres
miejsce pobytu czasowego
Szczegóły
ましょ masho miejsce pobytu magicznej istoty
przeklęte miejsce katastrofy po katastrofie
Szczegóły
みどころ midokoro punkt warty zanotowania
punkt godny zanotowania
wyróżnione punkty (np. na filmie)
punkty kulminacyjne (np. w filmie)
rzecz do zanotowania
rzecz warte zapamiętania
dobra perspektywa na przyszłość
dobra zapowiedź
Szczegóły
もうしょ mousho strona internetowa
URL
Szczegóły
泣き なきどころ nakidokoro słaby punkt
słabe ogniwo
czuły punkt
pięta achillesowa
pięta Achillesa
Szczegóły
にくどころ nikudokoro restauracja specjalizująca się w mięsie Szczegóły
おところ otokoro twój adres
twoje miejsce zamieszkania
honoryfikatywnie Szczegóły
ろくしょ rokusho sześć narządów zmysłów oczy, uszy, nos, język, ciało i umysł, buddyzm Szczegóły
さけどころ sake dokoro miejsce, gdzie można pić alkohol
bar
izakaya
Szczegóły
四念 しねんじょ shinenjo satipatthāna w buddyzmie therawady opisuje sposób praktykowania medytacji, na którą składają się kontemplacje: ciała, uczuć, umysłu i przedmiotów umysłu Szczegóły
ししょ shisho miejsce śmierci
miejsce na śmierć
Szczegóły
初動対 しょどうたいしょ shodou taisho wstępna odpowiedź
początkowa reakcja
Szczegóły
食事 しょくじどころ shokujidokoro restauracja (szczególnie w hotelu lub zajeździe)
stołówka
sala restauracyjna
Szczegóły
しょしょ shosho tu i tam
w różnych miejscach
Szczegóły
しょしょ shosho tu i tam
wszędzie
Szczegóły
しょうじょ shoujo miejsce urodzenia (archaizm)
miejsce odroczenia
miejsce reinkarnacji
Szczegóły
しょうしょ shousho miejsce urodzenia (archaizm)
miejsce odroczenia
miejsce reinkarnacji
Szczegóły
しゅっしょ shussho źródło
początek
pochodzenie
miejsce urodzenia
zwolnienie z więzienia
Szczegóły
そこかしこ sokokashiko tu i tam
wszędzie
Szczegóły
そこここ soko koko tu i tam
w miejscach
Szczegóły
それどころ sore dokoro nie tak dużo używane przez czasownikiem w przeczącej formie Szczegóły
其れ それどころ sore dokoro nie tak dużo używane przez czasownikiem w przeczącej formie Szczegóły
そうろうところ souroutokoro ... ale archaizm Szczegóły
すみか sumika mieszkanie
dom
siedlisko
legowisko
Szczegóły
住み すみか sumika mieszkanie
dom
siedlisko
legowisko
Szczegóły
たしょ tasho inne miejsce
gdzie indziej
przeprowadzić się (do innego miejsca, archaizm)
Szczegóły
ていしょ teisho nisko położony teren Szczegóły
とめど tomedo koniec
punkt zakończenia
Szczegóły
とめど tomedo koniec
punkt zakończenia
Szczegóły
止め とめど tomedo koniec
punkt zakończenia
Szczegóły
捕え とらえどころ torae dokoro trop
wskazówka
istotny punkt
Szczegóły
捕らえ とらえどころ torae dokoro trop
wskazówka
istotny punkt
Szczegóły
とうしょ tousho to miejsce
to biuro
Szczegóły
終の住 ついのすみか tsui no sumika swoje finalne mieszkanie
swoje finalne miejsce zamieszkania
swoje finalne miejsce pobytu
Szczegóły
使い つかいどころ tsukai dokoro użycie
użytkowanie
Szczegóły
つかさ tsukasa wzgórze
pagórek
wzniesienie
archaizm Szczegóły
詰まる つまるところ tsumaru tokoro w skrócie
krótko mówiąc
podsumowując
ostatecznie
w końcu
finalnie
koniec końców
gdy wszystko już zostało powiedziane
Szczegóły
つまる つまるところ tsumaru tokoro w skrócie
krótko mówiąc
podsumowując
ostatecznie
w końcu
finalnie
koniec końców
gdy wszystko już zostało powiedziane
Szczegóły
うまれどころ umare dokoro miejsce urodzenia (archaizm)
miejsce odroczenia
miejsce reinkarnacji
Szczegóły
和食 わしょくどころ washokudokoro restauracja w japońskim stylu
jadalnia w japońskim stylu
Szczegóły
ぜんしょ zensho ostrożnie obsługiwać
zrobić najlepiej, jak się da
używanie z rozwagą
używane z roztropnością
Szczegóły
ずいしょ zuisho wszędzie
w każdym miejscu
na każdym kroku
Szczegóły
Pobierz mały skromny japoński słownik w pliku PDF