小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik
Słownik japońsko-polski / polsko-japoński
Wybierz wszystkie Odznacz wszystkie

Wyniki wyszukiwania

Kanji Kana Romaji Znaczenie Informacje dodatkowe
こころ kokoro serce
dusza
duch
Szczegóły
しん shin serce
umysł
rozum
duch
dusza
witalność
wewnętrzna siła
chińska konstelacji serce (jeden z 28 domów)
przyjaciel (archaizm)
Szczegóły
あんしん anshin spokój
ukojenie
uczucie spokoju
uczucie bezpieczeństwa
Szczegóły
あんしんかん anshinkan poczucie bezpieczeństwa Szczegóły
ちゅうしん chuushin środek
centrum
ośrodek
jądro
sedno
Szczegóły
ちゅうしん chuushin najgłębsze uczucie
najskrytsze uczucie
Szczegóły
ちゅうしんぶ chuushinbu centralna część
serce miasta
Szczegóły
どうしん doushin dziecięcy rozum
dziecięce rozumowanie
dziecięca naiwność
Szczegóły
えんしんりょく enshinryoku siła odśrodkowa Szczegóły
ふくしん fukushin własny powiernik
zaufany przyjaciel
zaufany sługa
Szczegóły
ふしん fushin trudzenie się
staranie się
zadawanie sobie trudu
męczenie własnej głowy
Szczegóły
ぎしん gishin wątpliwości
podejrzenie
przypuszczenie
obawa
lęk
Szczegóły
一安 ひとあんしん hitoanshin uczucie ulgi
uczucie ukojenia
Szczegóły
ほんしん honshin prawdziwe uczucia Szczegóły
いごこち igokochi komfort
wygoda
Szczegóły
いっしん isshin jeden umysł
jeden rozum
jedno serce
całym sercem
serdeczność
Szczegóły
いっしんに isshinni z całego serca
z determinacją
wytrwale
żarliwie
gorąco
pilnie
Szczegóły
じんしん jinshin ludzka natura
ludzkie serce
ludzki duch
dobroć
życzliwość
uprzejmość
sympatia
Szczegóły
じゅうしん juushin środek ciężkości
barycentrum
centrów grawitacji
środek grawitacji
środek masy bryły geometrycznej
punkt przecięcia przekątnych trójkąta
Szczegóły
かいしん kaishin sympatyczność
satysfakcja
zadowolenie
Szczegóły
かくしん kakushin rdzeń
jądro
sedno (sprawy)
Szczegóły
かんじん kanjin istotny
niezbędny
zasadniczy
podstawowy
fundamentalny
Szczegóły
かんしん kanshin troska
zainteresowanie
Szczegóły
かんしん kanshin podziw
godny podziwu
Szczegóły
かんしんじ kanshinji kwestia sprawy i interesów Szczegóły
けっしん kesshin postanowienie
decyzja
determinacja
Szczegóły
きごころ kigokoro usposobienie
natura
charakter
Szczegóły
こいごころ koi gokoro miłość
rozbudzenie miłości
wzbudzenie miłości
Szczegóły
ここち kokochi uczucie
czucie
wrażenie
doznanie
nastrój
humor
[tworzy formę wrażenia robienia czegoś, zwykly występuje po formie masu czasownika]
Szczegóły
当たり こころあたり kokoro atari posiadanie wiedzy
wiedzenie (o czymś)
Szczegóły
細い こころぼそい kokorobosoi bezradny
niezaradny
bezsilny
opuszczony
samotny
rozpaczliwy
beznadziejny
zniechęcający
deprymujący
Szczegóły
遣い こころづかい kokorodukai troska
dbałość
sympatia
współczucie
zrozumienie (innych)
wyrozumiałość (o innych)
czujność
uwaga
Szczegóły
強い こころづよい kokoroduyoi pokrzepiający
podnoszący na duchu
dodający otuchy
Szczegóły
こころえ kokoroe wiedza
znajomość
poznanie
informacja
Szczegóły
得る こころえる kokoroeru wiedzieć
rozumieć
uświadomić
uznać
zgadzać się
Szczegóły
がけ こころがけ kokorogake zamiar
intencja
zamierzenie
uwaga
baczność
dbanie
troszczenie
opiekowanie
ostrożność
rozwaga
poświęcenie
oddanie
Szczegóły
掛け こころがけ kokorogake zamiar
intencja
zamierzenie
uwaga
baczność
dbanie
troszczenie
opiekowanie
ostrożność
rozwaga
poświęcenie
oddanie
Szczegóły
掛ける こころがける kokoro gakeru zapamiętać
zachować w pamięci
nosić w pamięci
starać
usiłować
próbować
Szczegóły
がける こころがける kokoro gakeru zapamiętać
zachować w pamięci
nosić w pamięci
starać
usiłować
próbować
Szczegóły
構え こころがまえ kokoro ga mae nastawienie psychiczne
gotowość
Szczegóły
意気 こころいき kokoroiki duch
usposobienie
Szczegóły
から こころから kokoro kara z głębi swojego serca
serdecznie
szczerze
Szczegóły
待ち こころまち kokoromachi oczekiwanie
przewidywanie
Szczegóły
をこめて こころをこめて kokoro o komete z pełni serca
w pełni serca
Szczegóły
を込めて こころをこめて kokoro o komete z pełni serca
w pełni serca
Szczegóły
好奇 こうきしん koukishin ciekawość Szczegóły
くしん kushin trud
wysiłki
ciężka praca
bóle
zmagania
Szczegóły
虚栄 きょえいしん kyoeishin próżność Szczegóły
きょしん kyoshin otwarty
wolny od uprzedzeń
Szczegóły
きょうしんしょう kyoushinshou atak serca
angina pectoris
zawał
dławica piersiowa
dusznica bolesna
Szczegóły
きゅうしんりょく kyuushinryoku siła dośrodkowa
siła jednocząca
siła spajająca
Szczegóły
まごころ magokoro szczerość
otwartość
Szczegóły
ものごころ monogokoro świadomość rzeczy wokół siebie
świadomość rozumienia rzeczy dziejących się wokół siebie
osąd
orzeczenie
dyskrecja
rozwaga
roztropność
Szczegóły
無関 むかんしん mukanshin apatyczny
obojętny
zobojętniały
Szczegóły
むしん mushin niewinny
naiwny
niewinność
naiwność
bez czucia (np. rośliny, nieożywione przedmioty i etc)
Szczegóły
ないしん naishin najskrytsze myśli
własne myśli
prawdziwe zamiary
realne intencje
wewnętrzny środek
Szczegóły
ねっしん nesshin gorliwy
żarliwy
entuzjastyczny
entuzjazm
chętny
ochoczy
zapał
gorliwość
Szczegóły
ろしん roshin rdzeń reaktora jądrowego Szczegóły
りょうしん ryoushin sumienie Szczegóły
さいしん saishin dokładny
skrupulatny
staranny
ostrożny
ostrożność
Szczegóły
しんちゅう shinchuu we własnym sercu
prawdziwa motywacja
prawdziwy powód
własne myśli
Szczegóły
不全 しんふぜん shinfuzen niewydolność serca
uszkodzenie serca
Szczegóły
しんがい shingai godny pożałowania
opłakany
dokuczliwy
irytujący
denerwujący
nieprawdopodobny
nie do pomyślenia
całkowicie niespodziewane
Szczegóły
しんじょう shinjou sentyment
sentymentalność
uczucia
emocje
Szczegóły
しんじゅう shinjuu podwójne samobójstwo
samobójstwo kochanków
Szczegóły
しんきん shinkin mięsień sercowy Szczegóły
しんきょう shinkyou stan psychiczny
stan umysłowy
Szczegóły
しんぱい shinpai niepokój
troska
obawa
zmartwienie
zaniepokojony
przejęty
Szczegóły
しんり shinri stan umysłu
umysłowość
mentalność
psychika
Szczegóły
理学 しんりがく shinrigaku psychologia Szczegóły
理的 しんりてき shinriteki psychologiczny
mentalny
Szczegóły
しんろう shinrou niepokój
lęk
obawa
zaniepokojenie
zmartwienie
Szczegóły
しんしん shinshin umysł i ciało Szczegóły
神耗弱 しんしんこうじゃく shinshin koujaku ograniczona poczytalność
zmniejszona poczytalność
Szczegóły
しんすい shinsui adoracja
uwielbienie
Szczegóły
しんぞう shinzou serce Szczegóły
臓病 しんぞうびょう shinzoubyou choroba serca Szczegóły
しょしん shoshin pierwotny zamiar
początkowa intencja
Szczegóły
しょしんしゃ shoshinsha początkujący
niedoświadczony
nowicjusz
Szczegóły
住み すみごこち sumigokochi wygoda
komfort
w miejscu, którym żyje się Szczegóły
としん toshin centrum miasta (szczególnie stolicy)
centrum miejskie
centrum metropolii
Szczegóły
やしん yashin ambicja
aspiracja
dążenie
złowrogi zamiar
perfidia
Szczegóły
ようじん youjin troska
ostrożność
rozwaga
Szczegóły
ようじんぼう youjinbou ochroniarz
straż
strażnik
bramkarz
wykidajło
zasuwa
rygiel
Szczegóły
深い ようじんぶかい youjin bukai ostrożny
uważny
czujny
przezorny
rozważny
Szczegóły
えしん eshin nawrócenie Szczegóły
えしん eshin nawrócenie Szczegóły
ひとごころ hitogokoro ludzka natura
ludzkie serce
ludzki duch
dobroć
życzliwość
uprzejmość
sympatia
Szczegóły
じゃしん jashin niegodziwe serce
podłe serce
Szczegóły
かいしん kaishin nawrócenie Szczegóły
まこころ makokoro szczerość
otwartość
Szczegóły
まんしん manshin zarozumialstwo
duma
pycha
Szczegóły
しんじん shinjin umysł i ciało Szczegóły
しんしん shinshin umysł i ciało Szczegóły
しっしん shisshin omdlenie
zemdlenie
zachwyt
ekstaza
trans
Szczegóły
しょうしん shoushin zawód miłosny
złamanie serca
smutek
żal
Szczegóły
としん toshin zazdrość Szczegóły
とうしん toushin knot od lampy Szczegóły
うぶ ubu naiwny (szczególnie 初, 初)
prostolinijny (szczególnie 初, 初)
prosty (szczególnie 初, 初)
niedoświadczony (szczególnie 初, 初)
zielony (szczególnie 初, 初)
mieć mleko pod nosem (szczególnie 初, 初)
narodziny (używany jako prefiks)
Szczegóły
ようじん youjin troska
ostrożność
rozwaga
Szczegóły
Pobierz mały skromny japoński słownik w pliku PDF