小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik
Słownik japońsko-polski / polsko-japoński
Wybierz wszystkie Odznacz wszystkie

Wyniki wyszukiwania

Kanji Kana Romaji Znaczenie Informacje dodatkowe
ji ... godzina
(określony) czas
kiedy ...
gdy ...
w czasie ...
podczas ...
Szczegóły
とき toki czas (wskazanie jakiegoś momentu w czasie, ~ no ..., 刻 oznacza porę dnia; 秋 oznacza ważny czas)
w czasie (wskazanie jakiegoś momentu w czasie, ~ no ..., 刻 oznacza porę dnia; 秋 oznacza ważny czas)
w chwili (wskazanie jakiegoś momentu w czasie, ~ no ..., 刻 oznacza porę dnia; 秋 oznacza ważny czas)
godzina (wskazanie jakiegoś momentu w czasie, ~ no ..., 刻 oznacza porę dnia; 秋 oznacza ważny czas)
moment (wskazanie jakiegoś momentu w czasie, ~ no ..., 刻 oznacza porę dnia; 秋 oznacza ważny czas)
wtedy (wskazanie jakiegoś momentu w czasie, ~ no ..., 刻 oznacza porę dnia; 秋 oznacza ważny czas)
kiedy (wskazanie jakiegoś momentu w czasie, ~ no ..., 刻 oznacza porę dnia; 秋 oznacza ważny czas)
okazja
przypadek
szansa
możliwość
czasy
epoka
dzień
czas (w gramatyce)
Szczegóły
どき doki czas dla -
czas na -
- czas
(odpowiedni) czas na -
Szczegóły
ちょうじかん choujikan długi czas
długogrający
Szczegóły
どうじ douji w tym samym czasie
ten sam czas
jednocześnie
symultanicznie
podczas gdy
Szczegóły
どうじだい doujidai ten sam wiek
ten sam okres
Szczegóły
どうじに douji ni równocześnie
jednocześnie
podczas
w trakcie
Szczegóły
江戸 えどじだい edo jidai okres Edo 1603-1868 Szczegóły
営業 えいぎょうじかん eigyou jikan godziny pracy
godziny urzędowania
godziny przyjęć
godziny otwarcia
Szczegóły
ふじちゃく fujichaku awaryjne lądowanie Szczegóły
学生 がくせいじだい gakusei jidai czasy studenckie Szczegóły
げんじてん genjiten obecne czasy
w obecnych czasach
punkt (np. w historii)
Szczegóły
へいじ heiji normalne czasy
czas pokoju
Szczegóły
退き ひきどき hikidoki dobry czas, by odejść Szczegóły
ひととき hitotoki moment
chwila
dawne czasu
okres dwóch godzin (archaizm)
Szczegóły
ひと ひととき hitotoki moment
chwila
dawne czasu
okres dwóch godzin (archaizm)
Szczegóły
いちじ ichiji pierwsza godzina
pewnego razu (w przeszłości)
niegdyś
kiedyś
poprzednio
dawniej
na pewien czas (w prognozach pogody)
przez jakiś czas (w prognozach pogody)
póki co (w prognozach pogody)
na razie (w prognozach pogody)
na tę chwilę (w prognozach pogody)
chwilowo (w prognozach pogody)
czasowo (w prognozach pogody)
tymczasowo (w prognozach pogody)
raz
jeden raz
jednokrotnie
Szczegóły
いちじかん ichijikan jedna godzina Szczegóły
いちじき ichijiki okres czasu Szczegóły
いちじきん ichijikin ryczałt
suma ryczałtowa
premia
bonus
Szczegóły
いちじてき ichijiteki tymczasowy Szczegóły
いまどき ima doki w dzisiejszych czasach
obecnie
dzisiaj
obecny dzień
dzisiejszy
współczesny
współczesne czasy
w tym momencie (dnia)
Szczegóły
いつ itsu kiedy
jak szybko
Szczegóły
でも いつでも itsudemo kiedykolwiek Szczegóły
いつごろ itsu goro mniej więcej kiedy
jak prędko
Szczegóły
までも いつまでも itsu made mo wiecznie
na zawsze
na stałe
bezustannie
do końca życia
nieskończenie
na czas nieokreślony
Szczegóły
いつも itsu mo zawsze
zwykle
zazwyczaj
na ogół
za każdym razem
nigdy (z czasownikiem w trybie przeczącym)
Szczegóły
に無く いつになく itsuninaku niezwykle
nadzwyczajnie
niezwyczajnie
wyjątkowo
Szczegóły
の間にか いつのまにか itsu no ma ni ka niezauważalnie
niedostrzeżony
niespodziewanie
znienacka
nieoczekiwany
Szczegóły
じだい jidai okres
epoka
era
wiek
czasy
te dni
starożytność
antyk (skrót)
Szczegóły
代劇 じだいげき jidaigeki sztuka historyczna Szczegóły
代錯誤 じだいさくご jidai sakugo anachronizm Szczegóły
じげん jigen lekcja (w szkole, okres)
czas
podział czasu
okres czasu
limit czasu
Szczegóły
じぎ jigi właściwy czas
odpowiedni czas
stosowny moment
życzenia okresowe
Szczegóły
じはん jihan około godziny
krótko
pół godziny (sufiks)
Szczegóły
じほう jihou zapowiedź czasów
znak czasów
komunikat
biuletyn
newsletter
Szczegóły
じじ jiji wydarzenie dnia
sprawy bieżące
aktualne wydarzenia
Szczegóły
じか jika aktualna wartość
wartość rynkowa
cena rynkowa
cena handlowa
Szczegóły
じかん jikan czas
godzina
okres Szczegóły
間切れ じかんぎれ jikangire wyczerpanie czasu
przekroczenie terminu ostatecznego
koniec czasu
upłynięcie czasu
Szczegóły
間帯 じかんたい jikantai okres czas
przydział czasu
strefa czasowa
Szczegóły
間割 じかんわり jikan wari rozkład zajęć
plan lekcji
Szczegóły
間割り じかんわり jikan wari rozkład zajęć
plan lekcji
Szczegóły
じき jiki okazja
możliwość
szansa
Szczegóły
じき jiki czas
pora
sezon
Szczegóły
期尚早 じきしょうそう jiki shousou przedwczesny
pochopny
niedojrzały
Szczegóły
じこく jikoku chwila
moment
czas
godzina
Szczegóły
刻表 じこくひょう jikokuhyou rozkład jazdy wiszący na ścianie Szczegóły
じこう jikou przedawnienie (prawo)
przepisy o przedawnieniu
wygaśnięcie praw po pewnym czasie
stawanie się nieważne po określonym czasie
starzenie się (termin chemiczny)
Szczegóły
じきょく jikyoku sytuacja Szczegóły
じきゅう jikyuu stawka godzinowa Szczegóły
じりゅう jiryuu moda czasu
styl czasu
trend czasu
Szczegóły
じさ jisa różnica czasu Szczegóły
じせつ jisetsu pora
sezon
okazja
sposobność
Szczegóły
じそく jisoku prędkość (na godzinę) Szczegóły
じてん jiten punkt w czasie
krótka chwila
okazja
sposobność
Szczegóły
じょうじ jouji zwykle
zazwyczaj
ciągły
stały
24-godzinny (np. obserwacje, działanie maszyny, opieka nad pacjentem)
zawsze włączony
Szczegóły
開始 かいしじこく kaishi jikoku czas rozpoczęcia Szczegóły
勤務 きんむじかん kinmu jikan biurowe godziny pracy Szczegóły
休憩 きゅうけいじかん kyuukei jikan czas odpoczynku
przerwa
Szczegóły
まいじ maiji każdej godziny
co godzinę
Szczegóły
目覚まし めざましどけい mezamashi dokei budzik Szczegóły
なんじ nanji która godzina Szczegóły
なんじかん nanjikan ile godzin? Szczegóły
なつじかん natsujikan czas letni Szczegóły
にちじ nichiji data i czas Szczegóły
二十四間制 にじゅうよじかんせい nijuu yojikan sei system 24-godzinny
zegar 24-godzinny
Szczegóły
おじかん ojikan (twój) czas uprzejmie Szczegóły
おおじだい oojidai staromodny
staroświecki
przestarzały
antykwaryczny
anachroniczny
Szczegóły
黄金 おうごんじだい ougon jidai złota era Szczegóły
れいじ reiji północ
godzina zero
Szczegóły
りんじ rinji specjalny
nadzwyczajny
wyjątkowy
tymczasowy
w zastępstwie
Szczegóły
さんじ sanji trzecia godzina
przekąska o trzeciej godzinie
Szczegóły
せんじ senji czas wojny Szczegóły
しちじ shichiji siódma godzina Szczegóły
しちじ shichiji siódma godzina Szczegóły
しぐれ shigure mżawka
kapuśniak
mały deszczyk
Szczegóły
しおどき shiodoki czas pływów
odpowiedni czas
odpowiednia pora
stosowna okazja
Szczegóły
しゅんじ shunji moment
chwila
Szczegóły
そくじ sokuji szybki
natychmiastowy
w czasie rzeczywistym
Szczegóły
すうじかん suujikan kilka godzin Szczegóły
たんじかん tanjikan krótki czas Szczegóły
ていじ teiji normalny czas
regularny czas
ustalony czas
Szczegóły
ていじせい teijisei w niepełnym wymiarze godzin pobieranie nauki w szkole Szczegóły
てきじ tekiji w odpowiednim czasie
w porę
odpowiedni
dogodny
czas Szczegóły
とけい tokei zegarek
zegar
czasomierz
Szczegóły
ときどき tokidoki czasami
od czasu do czasu
chwilami
niekiedy
Szczegóły
は金なり ときはかねなり toki wa kanenari czas to pieniądz przysłowie Szczegóły
には ときには tokini wa czasami
chwilami
niekiedy
czasem
momentami
od czasu do czasu
Szczegóły
ときおり tokiori czasem
czasami
niekiedy
Szczegóły
として ときとして toki toshite w niektóry przypadkach
czasami
okazjonalnie
Szczegóły
とうじ touji w tym czasie
w owym czasie
wtedy
wówczas
Szczegóły
うでどけい ude dokei zegarek na rękę Szczegóły
よじ yoji czwarta godzina Szczegóły
よじ yoji czwarta godzina Szczegóły
ずいじ zuiji jeśli potrzeba
jak wymaga tego okazja
w każdej chwili
w każdym czasie
Szczegóły
でどき dedoki godzina odjazdu
godzina odlotu
godzina wyjazdu
Szczegóły
はなどき hanadoki okres kwitnienia
pora kwitnienia
Szczegóły
かいどき kai doki dobry czas na zakup
czas kupić
Szczegóły
しいじ shiiji cztery pory roku Szczegóły
Pobierz mały skromny japoński słownik w pliku PDF