小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik
Słownik japońsko-polski / polsko-japoński
Wybierz wszystkie Odznacz wszystkie

Wyniki wyszukiwania

Kanji Kana Romaji Znaczenie Informacje dodatkowe
ちょく choku bezpośredni
osobiście
otwarcie
szczerze
uczciwie
pogoda ducha
wesołość
poprawność
nocna zmiana
zmiana (np. w fabryce)
Szczegóły
じき jiki uczciwość
szczerość
prostota
poprawność
prosto
bezpośrednio
Szczegóły
あたえ atae Atai post Taika dziedziczny tytuł nadawany regionalnym zarządcom Szczegóły
あたい atai Atai post Taika dziedziczny tytuł nadawany regionalnym zarządcom Szczegóły
あたいえ ataie Atai post Taika dziedziczny tytuł nadawany regionalnym zarządcom Szczegóły
ひた hita rzetelnie
szczerze
poważnie
dokładnie
natychmiast
Szczegóły
じか jika bezpośredni Szczegóły
なお nao prosty (archaizm)
zwyczajny
powszechny
pospolity
nic nie robić
Szczegóły
ne cena
koszt
wartość
Szczegóły
ただ tada prosty
bezpośredni
archaizm Szczegóły
ちょっか chokka bezpośrednio pod
spadanie pionowe
Szczegóły
ちょっかく chokkaku kąt prosty
prostopadły
Szczegóły
ちょっかん chokkan intuicja
przeczucie
instynkt
Szczegóły
ちょっかん chokkan intuicja
przeczucie
instynkt
Szczegóły
ちょっかつ chokkatsu bezpośrednia kontrola
bezpośredni nadzór
Szczegóły
ちょっけい chokkei bezpośrednie pochodzenie
bezpośrednia linia
Szczegóły
ちょっけい chokkei średnica Szczegóły
ちょっこう chokkou przez
non-stop
bez przerwy
nieprzerwanie
bezpośredni
Szczegóły
ちょっきゅう chokkyuu prosta piłka (baseball)
prosty
bezpośredni
otwarty
Szczegóły
ちょくえい chokuei bezpośredni zarząd
bezpośrednie zarządzanie
bezpośrednie kierowanie
Szczegóły
ちょくげき chokugeki celny strzał
bezpośrednie trafienie
Szczegóły
ちょくご chokugo zaraz po
bezpośrednio po
Szczegóły
ちょくめん chokumen konfrontacja
starcie
stawianie czoła
konfrontowanie
przeciwstawianie się
Szczegóły
ちょくれつ chokuretsu szereg (np. elektryczny)
szeregowy
serial
Szczegóły
ちょくせん chokusen prosta
linia prosta
Szczegóły
ちょくせつ chokusetsu bezpośredni
bezpośrednio
osobiście
Szczegóły
接選挙 ちょくせつせんきょ chokusetsu senkyo wybory bezpośrednie Szczegóły
接的 ちょくせつてき chokusetsuteki bezpośredni
wprost
Szczegóły
接税 ちょくせつぜい chokusetsuzei podatek bezpośredni Szczegóły
ちょくし chokushi patrząc w oczy
patrząc prosto na coś
Szczegóły
ちょくしん chokushin iść prosto (przed siebie) Szczegóły
ちょくつう chokutsuu bezpośrednia linia
łączność bezpośrednia
komunikacja bezpośrednia
za pośrednictwem usługi
Szczegóły
ちょくぜん chokuzen właśnie przed Szczegóły
ちょくぞく chokuzoku bezpośrednie sterowanie
bezpośrednia kontrola
bezpośredni nadzór
Szczegóły
でなおし denaoshi poprawa
korekta
poprawienie
Szczegóły
開き ひらきなおる hirakinaoru stać się buntowniczy
stać się prowokujący
stać się poważny
stać się groźny
Szczegóły
いっちょくせん icchokusen prosta (np. droga)
w prostej linii
prosta linii
Szczegóły
じかに jika ni osobiście
bezpośrednio
Szczegóły
じきに jiki ni natychmiast
bezpośrednio
wkrótce
niedługo
łatwo
prosto
Szczegóły
書き かきなおす kaki naosu wypisać
rozpisać
robić wierną kopię
przepisywać
Szczegóły
考え かんがえなおす kangae naosu przemyśleć
przemyśleć ponownie
rewidować
zrewidować
zreflektować się
rozważyć ponownie
ponownie ocenić
powtórnie rozważyć
Szczegóły
こうちょく kouchoku usztywnienie
sztywność
surowość
rygor
dyscyplina
nieugiętość
niepodatność
skostniałość
Szczegóły
真っ まっすぐ massugu prosto
prosty
wyprostowany
szczery
Szczegóły
みなおし minaoshi rewizja
przegląd
zrewidowanie
Szczegóły
みなおす minaosu ponownie spojrzeć
zrewidować (np. zasady, szacunki, plan i etc)
uzyskać lepszą opinię
spojrzeć na coś w lepszym świetle
poprawiać
ulepszać
wyzdrowieć
wychodzić z kryzysu
Szczegóły
もちなおす mochi naosu wyzdrowieć
odzyskać (siły)
poprawiać
polepszać
ulepszać
Szczegóły
持ち もちなおす mochi naosu wyzdrowieć
odzyskać (siły)
poprawiać
polepszać
ulepszać
Szczegóły
なかなおり nakanaori pojednanie
pogodzenie
zawarcie pokoju z
Szczegóły
なおる naoru poprawiać się
zdrowieć
być wyleczonym
wyleczyć się
być naprawionym
Szczegóły
なおし naoshi korekta
poprawka
prostowanie
rektyfikacja
naprawa
reperacja
cerowanie
Szczegóły
なおす naosu naprawiać
naprawić
poprawiać
reperować
leczyć
uzdrowić
robić coś jeszcze raz (wnosząc poprawki)
Szczegóły
思い おもいなおす omoinaosu przemyśleć
zmieniać swoje myślenie
Szczegóły
しょうじき shoujiki szczery
prawdomówny
szczerze
Szczegóły
そっちょく socchoku szczery
szczerość
serdeczny
mówiący bez ogródek
Szczegóły
すぐ sugu w tej chwili
natychmiast
od razu
zaraz
wkrótce
niedługo
bezpośrednio
wprost
niezwłocznie
łatwo
bez trudu
dokładnie
tuż
pobliski
szczery
Szczegóły
ぐに すぐに suguni natychmiast
natychmiastowo
od razu
niezwłocznie
Szczegóły
ぐさま すぐさま sugusama natychmiast
szybko
bezzwłocznie
Szczegóły
すいちょく suichoku pion
pionowy
prostopadła
prostopadłość
prostopadły
Szczegóły
すなお sunao posłuszny
łagodny
pokorny
potulny
uległy
szczery
otwarty
Szczegóły
立ち たちなおり tachi naori przywracanie
odnowienie
odzyskanie
Szczegóły
立ち たちなおる tachinaoru stanąć na nogach (z jakiegoś stanu)
wyzdrowieć
odzyskać
Szczegóły
ちに ただちに tadachi ni natychmiast
od razu
bezpośrednio
osobiście
automatycznie
Szczegóły
立て たてなおす tatenaosu przerobić
przestawiać
zmieniać
zmienić
reorganizować
przegrupować
reformować
Szczegóły
てなおし tenaoshi modyfikacja
zmiana
ulepszenie
majstrowanie
poprawianie
Szczegóły
とうちょく touchoku na służbie
na zmianie
czuwanie
Szczegóły
やり やりなおし yari naoshi przerabianie
robienie coś ponownie
Szczegóły
やり やりなおす yarinaosu przerabiać
zaczynać od nowa
Szczegóły
あんちょく anchoku niedrogi
tani
łatwy
prosty
nieskomplikowany
Szczegóły
あたい atai Atai post Taika dziedziczny tytuł nadawany regionalnym zarządcom Szczegóły
ぼくちょく bokuchoku prostota
naiwność
Szczegóły
ぼくちょく bokuchoku prostota
naiwność
Szczegóły
えんちょく enchoku pionowy
prostopadły
Szczegóły
ごうちょく gouchoku prawość
uczciwość
odwaga cywilna
nieugiętość
surowość
Szczegóły
ぐちょく guchoku prosta szczerość
nietaktowna szczerość
Szczegóły
いっちょく icchoku ??? baseball Szczegóły
じっちょく jicchoku uczciwy
rzetelny
szczery
stały
zrównoważony
Szczegóły
じきじき jikijiki osobisty
bezpośredni
Szczegóły
じょちょく jochoku dżurdżeni lud pochodzenia tunguskiego, zamieszkujący Mandżurię od co najmniej XI wieku Szczegóły
かんちょく kanchoku bezpośrednie wprowadzanie kanji jako przeciwieństwo metody konwersji z kana na kanji, skrót Szczegóły
かんちょく kanchoku stanowczy i sprawiedliwy (charakter) mało znane słowo Szczegóły
きんちょく kinchoku sumienny
skrupulatny
dokładny
staranny
Szczegóły
こうちょく kouchoku drogi
wartościowy
cenny
Szczegóły
こうじき koujiki drogi
wartościowy
cenny
Szczegóły
きょくちょく kyokuchoku istota sprawy
prawda czy fałsz
Szczegóły
きょうちょく kyouchoku nieugiętość
sztywność
prawość
uczciwość
Szczegóły
ますぐ masugu prosto
prosty
wyprostowany
szczery
archaizm Szczegóły
なおなお nao nao prosty (archaizm)
bezpośredni (archaizm)
zwyczajny
pospolity
powszechny
posłuszny
potulny
spokojny
Szczegóły
にっちょく nicchoku codzienny obowiązek
dzienna zmiana
Szczegóły
にちょく nichoku ??? baseball Szczegóły
れんちょく renchoku prawość
uczciwość
Szczegóły
リーチ riichi ??? Szczegóły
りょうちょく ryouchoku słuszność
sprawiedliwość
Szczegóły
さちょく sachoku ??? Szczegóły
さんちょく sanchoku ??? Szczegóły
さんちょく sanchoku bezpośrednio z gospodarstwa rolnego
świeże od gospodarza rolnego
np. żywność w sklepie, skrót Szczegóły
しちょく shichoku sądownictwo
wymiar sprawiedliwości
organy sądowe
Szczegóły
宿 しゅくちょく shukuchoku nocna warta
nocna służba
nocna zmiana
Szczegóły
そっちょく socchoku szczery
szczerość
serdeczny
mówiący bez ogródek
Szczegóły
宿 とのい tonoi nocna warta
nocna służba
nocna zmiana
Szczegóły
やちょく yachoku nocna służba
nocny dyżur
nocna zmiana
Szczegóły
Pobierz mały skromny japoński słownik w pliku PDF