小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik
Słownik japońsko-polski / polsko-japoński
Wybierz wszystkie Odznacz wszystkie

Wyniki wyszukiwania

Kanji Kana Romaji Znaczenie Informacje dodatkowe
ほそ hoso cienka nić (skrót)
konopny sznurek (skrót)
smukły
szczupły
wąski
słaby
wąskość
Szczegóły
いさら isara mały
niewielki
archaizm Szczegóły
いささ isasa mały
niewielki
archaizm Szczegóły
さい sai szczegół
detal
szczegóły
detale
Szczegóły
ささ sasa mały Szczegóły
ささら sasara mały
drobny
drobny wzór (archaizm)
Szczegóły
さざ saza mały Szczegóły
さざら sazara mały
drobny
Szczegóły
さざれ sazare mały
drobny
kamyk (skrót)
kamyczek (skrót)
Szczegóły
びさい bisai maleńki
drobny
drobiazgowy
szczegółowy
mikro
dokładny
delikatny
subtelny
Szczegóły
ほそぼそ hoso boso biednie (żyjący)
ledwie trwanie
bardzo wąski (jako ... とした)
Szczegóły
ほそい hosoi wąski
cienki
smukły
szczupły
delikatny
pechowy (bilardowy slang)
Szczegóły
長い ほそながい hosonagai długi i wąski
długi i chudy
Szczegóły
ほそる hosoru zeszczupleć Szczegóły
こころぼそい kokorobosoi bezradny
niezaradny
bezsilny
opuszczony
samotny
rozpaczliwy
beznadziejny
zniechęcający
deprymujący
Szczegóły
こまごま komagoma drobiazgowo
szczegółowo
w szczegółach
ze szczególną uwagą
Szczegóły
こまか komaka mały
niewielki
nieistotny
drobny
banalny
prosty
trywialny
drobiazgowy
szczegółowy
Szczegóły
かい こまかい komakai mały
niewielki
nieistotny
drobny
banalny
prosty
trywialny
drobiazgowy
szczegółowy
Szczegóły
かいこと こまかいこと komakaikoto drobiazg
drobnostka
bagatela
błahostka
Szczegóły
かく こまかく komakaku drobiazgowo
szczegółowo
ściśle
precyzyjnie
Szczegóły
めいさい meisai szczegółowy
szczególny
szczegóły
drobiazgi
detale
szczegółowe oświadczenie (skrót)
Szczegóły
れいさい reisai mało znaczący
nieistotny
błahy
nieważny
niewielka (firma)
Szczegóły
さいぼう saibou komórka część żywego organizmu Szczegóły
胞内 さいぼうない saibounai wnętrze komórki
wewnątrzkomórkowy
śródkomórkowy
biologia Szczegóły
さいぶ saibu szczegóły
detale
Szczegóły
さいぶん saibun dzielenie na małe kawałeczki Szczegóły
さいきん saikin bakteria
bakterie
zarazek
zarazki
pałeczki bakterii
Szczegóły
さいく saiku praca
robota
kunszt
sztuka
umiejętność
podstęp
trik
sztuczka
Szczegóły
さいもく saimoku szczegół
konkret
detal
określony przedmiot
Szczegóły
さいしん saishin dokładny
skrupulatny
staranny
ostrożny
ostrożność
Szczegóły
ささい sasai błahy
trywialny
drobny
Szczegóły
やか ささやか sasayaka obyczajny
skromny
Szczegóły
せんさい sensai delikatny
kruchy
wrażliwy
cienkie
subtelny
Szczegóły
しょうさい shousai szczegół
detal
Szczegóły
あしぼそ ashiboso Microstegium vimineum roślina Szczegóły
ビーさいぼう bii saibou limfocyt B
limfocyty B
komórki układu odpornościowego odpowiedzialne za humoralną odpowiedź odpornościową, czyli wytwarzanie przeciwciał Szczegóły
超微 ちょうびさい choubisai bardzo drobny
bardzo cienki
nanoskala
nano-
mikro-
Szczegóły
腸内 ちょうないさいきん chounai saikin bakteria jelitowa
bakterie jelitowe
Szczegóły
ちゅうぼそ chuuboso średnio drobny (np. grubość sznurka, makaronu, ołowka i etc)
średnio spiczasty (np. długopis)
Szczegóły
芸がかい げいがこまかい gei ga komakai zwracający uwagę na szczegóły
skrupulatny w swojej pracy
Szczegóły
ごくぼそ gokuboso bardzo cienki Szczegóły
胚幹 はいかんさいぼう haikan saibou zarodkowe komórki macierzyste Szczegóły
保護 ほごさいぼう hogo saibou komórka przyszparkowa Szczegóły
ほねぼそ honeboso małych kości
drobnej budowy ciała
smukły
szczupły
drobny
Szczegóły
ほそぼそ hoso boso biednie (żyjący)
ledwie trwanie
bardzo wąski (jako ... とした)
Szczegóły
枝楓 ほそえだかえで hosoedakaede klon hondoański
klon cienkolistny
gatunek z rodziny mydleńcowatych, Acer capillipes Szczegóły
マッチョ ほそマッチョ hoso maccho chudy mężczyzna z dobrze zdefiniowaną muskulaturą kolokwializm Szczegóły
ほそなわ hosonawa sznur mało znane słowo Szczegóły
海蜷 ほそうみにな hosouminina Batillaria cumingii Szczegóły
威儀 いぎぼそ igiboso nieformalna kasaya noszona głównie przez wyznawców Buddyzmu Czystej Krainy mało znane słowo Szczegóły
いさい isai szczegóły
detale
Szczegóły
小魚 いさな isana mała ryba
narybek
Szczegóły
いしざいく ishizaiku murarstwo Szczegóły
人工多能性幹 じんこうたのうせいかんさいぼう jinkou tanousei kansaibou indukowane pluripotencjalne komórki macierzyste
komórki iPS
IPSC
typ pluripotencjalnych komórek macierzystych, które zostały sztucznie uzyskane z niepluripotentnych komórek przez wymuszenie ekspresji odpowiednich genów w tych komórkach Szczegóły
樹状 じゅじょうさいぼう jujou saibou komórka dendrytyczna biologia Szczegóły
間葉系 かんようけいさいぼう kan'youkei saibou komórka mezenchymatyczna Szczegóły
かん体 かんたいさいぼう kan taisaibou pręcik
komórka pręcikonośna (receptor siatkówki oka)
Szczegóły
杆体 かんたいさいぼう kan taisaibou pręcik
komórka pręcikonośna (receptor siatkówki oka)
Szczegóły
きめやか きめこまやか kime koma yaka zwracający uwagę na szczegóły
staranny
uważny
dokładny
drobiazgowy
skrupulatny
szczegółowy
połączenie きめか i やか Szczegóły
木目やか きめこまやか kime koma yaka zwracający uwagę na szczegóły
staranny
uważny
dokładny
drobiazgowy
skrupulatny
szczegółowy
połączenie きめか i やか Szczegóły
金銭にかい きんせんにこまかい kinsen ni komakai skąpy pieniędzy Szczegóły
小刀 こがたなざいく kogatana zaiku rzeźbienie nożem
praca ręczna z użyciem noża
tania sztuczka
proste oszustwo
drobny podstęp
Szczegóły
切れ肉 こまぎれにく koma gire niku kawałki mięsa (często sprzedawane w paczkach)
???
Szczegóły
こまごま komagoma drobiazgowo
szczegółowo
w szczegółach
ze szczególną uwagą
Szczegóły
々しい こまごましい komagomashii maleńki
drobny
bardzo mały
denerwujący
dokuczliwy
irytujący
skomplikowany
złożony
bardzo dokładny
bardzo szczegółowy
Szczegóły
しい こまごましい komagomashii maleńki
drobny
bardzo mały
denerwujący
dokuczliwy
irytujący
skomplikowany
złożony
bardzo dokładny
bardzo szczegółowy
Szczegóły
こさい kosai duże i małe sprawy
szczegółowe dane
detale
szczegóły
wielkość i niskość
okoliczności
Szczegóły
こしぼそ koshiboso wąska talia
szczerklina piaskowa (owad, skrót, Ammophila sabulosa)
Szczegóły
興奮性 こうふんせいさいぼう koufunsei saibou komórka wrażliwa na bodźce Szczegóły
高精 こうせいさい kouseisai wysoka rozdzielczość Szczegóły
高精 こうせいさいど kousei saido wysoka rozdzielczość Szczegóły
小魚 こざかな kozakana mała ryba
narybek
Szczegóły
きょさい kyosai duże i małe sprawy
szczegółowe dane
detale
szczegóły
wielkość i niskość
okoliczności
Szczegóły
共産党 きょうさんとうさいぼう kyousantou saibou komórka komunistyczna Szczegóły
給料明 きゅうりょうめいさい kyuuryou meisai odcinek wypłaty skrót Szczegóły
給与明 きゅうよめいさい kyuuyo meisai odcinek wypłaty Szczegóły
メタン メタンさいきん metan saikin metanogen
metanogeny
bakteria metanogenna
bakteria metanogeniczna
metanobakteria
Szczegóły
ながほそい naga hosoi długi i cienki Szczegóły
なかぼそ nakaboso coś wąskiego w środku (mało znane znaczenie)
pobijak (archaizm)
Szczegóły
にくぼそ nikuboso o cienkich liniach (czcionka) Szczegóły
卵原 らんげんさいぼう rangen saibou oogonium Szczegóły
らんさいぼう ransaibou komórka jajowa Szczegóły
利用明 りようめいさい riyou meisai wyciąg z konta (bankowego) Szczegóły
胞学 さいぼうがく saibougaku cytologia badanie mikroskopowe komórek pobranych ze śluzówki np. pochwy Szczegóły
胞死 さいぼうし saiboushi śmierć komórki Szczegóły
動脈 さいどうみゃく saidoumyaku tętniczka anatomia Szczegóły
菌ウイルス さいきんウイルス saikin' uirusu wirus bakteryjny np. bakteriofag Szczegóły
菌戦 さいきんせん saikinsen wojna biologiczna
wojna bakteriologiczna
Szczegóły
工もの さいくもの saikumono wyrób wytworzony ręcznie
artykuły wytworzone ręcznie
Szczegóły
粒分 さいりゅうぶん sairyuubun frakcja drobnych cząsteczek Szczegóły
さいさく saisaku szpieg
tajny agent
ninja
archaizm Szczegóły
さきぼそ sakiboso ??? Szczegóły
せいさい seisai szczegół
detal
Szczegóły
せきさいぼう sekisaibou skamieniała komórka Szczegóły
設計明 せっけいめいさいしょ sekkei meisaisho specyfikacja projektu
specyfikacje
Szczegóły
しさい shisai powód
przyczyna
fakt
okoliczności
szczegółowe dane
przeszkoda
zawada
utrudnienie
zakłócenie
Szczegóły
しさい shisai powód
przyczyna
fakt
okoliczności
szczegółowe dane
przeszkoda
zawada
utrudnienie
zakłócenie
Szczegóły
ありげ しさいありげ shisai arige wydaje się być z jakiegoś powodu
zdaje się wskazywać na szczególne okoliczności
zdaje się wskazywać, że jest coś więcej niż na pierwszy rzut oka
Szczegóły
ありげ しさいありげ shisai arige wydaje się być z jakiegoś powodu
zdaje się wskazywać na szczególne okoliczności
zdaje się wskazywać, że jest coś więcej niż na pierwszy rzut oka
Szczegóły
食が しょくがほそい shoku ga hosoi jeść tylko trochę
jeść mało
mieć mały apetyt
Szczegóły
Pobierz mały skromny japoński słownik w pliku PDF