Słownik japońsko-polski / polsko-japoński

Szukane słowo
Szukane ciągu
Szukaj w
Typy szukanych słów	Wybierz wszystkie	Odznacz wszystkie

Wyniki wyszukiwania

Kanji	Kana	Romaji	Znaczenie
幅	はば	haba	szerokość wolność (np. myśli) tolerancja różnica (w cenie) zasięg (np. głosu)	Szczegóły
幅	の	no	jednostka miary szerokości tkaniny (30-38 cm) po liczbie w systemie hito-, futa-, mi-	Szczegóły
幅	ふく	fuku	zwój rolka namalowany na papierze, płótnie, zwijany w rulon klasyfikator na zwoje klasyfikator na rolki również ぶく, ぷく	Szczegóły
幅広い	はばひろい	haba hiroi	rozległy obszerny szeroki	Szczegóły
幅を利かす	はばをきかす	haba o kikasu	rzucać na szalę swój ciężar sprawować swój autorytet zaznaczać swoją obecność	Szczegóły
幅をきかす	はばをきかす	haba o kikasu	rzucać na szalę swój ciężar sprawować swój autorytet zaznaczać swoją obecność	Szczegóły
幅を効かす	はばをきかす	haba o kikasu	rzucać na szalę swój ciężar sprawować swój autorytet zaznaczać swoją obecność	Szczegóły
幅をきかせる	はばをきかせる	haba o kikaseru	sprawować władzę dać odczuć swoją obecność dać znać o sobie	Szczegóły
幅を効かせる	はばをきかせる	haba o kikaseru	sprawować władzę dać odczuć swoją obecność dać znać o sobie	Szczegóły
幅にする	はばにする	haba ni suru	robić jak chcesz postawić na swoim być dumnym chlubić się archaizm	Szczegóły
幅を利かせる	はばをきかせる	haba o kikaseru	sprawować władzę dać odczuć swoją obecność dać znać o sobie	Szczegóły
幅員	ふくいん	fukuin	rozległość rozciągłość rozpiętość zakres zasięg	Szczegóły
幅木	はばき	habaki	listwa przypodłogowa	Szczegóły
幅跳び	はばとび	haba tobi	skok w dal	Szczegóły
大幅	おおはば	oohaba	duży wielki ogromny istotny pełnej długości ubranie (ok. 72 cm szerokości dla tradycyjnych japońskich ubrań, ok 140 cm dla zachodnich)	Szczegóły
小幅	こはば	kohaba	mały wąski tkanina pojedynczej szerokości (ok. 36 cm)	Szczegóły
走り幅跳び	はしりはばとび	hashiri habatobi	skok w dal konkurencja lekkoatletyczna, w której zawodnicy wykonują rozbieg, odbijają się z jednej nogi z belki i lądują na piaszczystej części skoczni	Szczegóły
走幅跳	はしりはばとび	hashiri habatobi	skok w dal konkurencja lekkoatletyczna, w której zawodnicy wykonują rozbieg, odbijają się z jednej nogi z belki i lądują na piaszczystej części skoczni	Szczegóły
振幅	しんぷく	shinpuku	amplituda (drgań, wibracji)	Szczegóły
横幅	よこはば	yokohaba	szerokość	Szczegóły
河幅	かわはば	kawa haba	szerokość rzeki	Szczegóły
増幅	ぞうふく	zoufuku	wzmocnienie elektryczne powiększanie amplifikacja robienie większego	Szczegóły
肩幅	かたはば	katahaba	szerokość ramion	Szczegóły
歩幅	ほはば	hohaba	krok	Szczegóły
値幅	ねはば	nehaba	przedział cenowy wahania cenowe fluktuacja cenowa	Szczegóły
全幅	ぜんぷく	zenpuku	pełny całkowity krańcowy całkowicie	Szczegóły
振幅	ふりはば	furihaba	amplituda (drgań, wibracji)	Szczegóły
川幅	かわはば	kawa haba	szerokość rzeki	Szczegóły
縦幅	たてはば	tate haba	długość pionowa długość w pionie wysokość	Szczegóły
画幅	がふく	gafuku	zwój obrazu	Szczegóły
車幅	しゃはば	shahaba	szerokość samochodu	Szczegóły
車幅	しゃふく	shafuku	szerokość samochodu	Szczegóły
条幅	じょうふく	joufuku	rodzaj wiszącego zwoju wykonanej z papieru o rozmiarze około 130 cm x 30 cm	Szczegóły
満幅	まんぷく	manpuku	pełny kompletny cały całkowity szczery serdeczny	Szczegóły
紙幅	しふく	shifuku	szerokość papieru przydzielona liczba stron (np. dla artykułu w czasopiśmie) przydzielone miejsce oprawa do kaligrafii i malarstwa	Szczegóły
背幅	せはば	sehaba	szerokość grzbietu szerokość pleców	Szczegóły
中幅	ちゅうはば	chuuhaba	średniej szerokości ubranie (ok. 45 cm szerokości) średniej długości szarfa do kimono (ok. 26 cm) (skrót) średniej długości pas obi (skrót)	Szczegóły
一幅	いっぷく	ippuku	zwój rolka	Szczegóły
一幅	ひとはば	hitohaba	szerokość materiału szerokość tkaniny	Szczegóły
一幅	ひとの	hitono	pojedyncza szerokość wymiar materiału, 30-38 cm	Szczegóły
道幅	みちはば	michihaba	szerokość drogi	Szczegóły
半幅	はんはば	hanhaba	pół szerokości tkaniny około 18 cm	Szczegóły
広幅	ひろはば	hirohaba	podwójna szerokość tkaniny lub materiału	Szczegóły
利幅	りはば	rihaba	marża zysku	Szczegóły
型幅	かたはば	katahaba	szerokość konstrukcyjna kadłuba statku	Szczegóły
辺幅	へんぷく	henpuku	krawędź brzeg wygląd powierzchni wygląd zewnętrzny	Szczegóły
双幅	そうふく	soufuku	para wiszących zwojów	Szczegóły
震幅	しんぷく	shinpuku	amplituda sejsmiczna	Szczegóły
身幅	みはば	mihaba	szerokość stroju szerokość ubrania szerokość garderoby	Szczegóły
恰幅	かっぷく	kappuku	budowa ciała konstytucja ciała	Szczegóły
格幅	かっぷく	kappuku	budowa ciała konstytucja ciała	Szczegóły
列幅	れつはば	retsuhaba	szerokość kolumny informatyka	Szczegóły
翼幅	よくふく	yokufuku	rozpiętość skrzydeł	Szczegóły
翼幅	よくはば	yokuhaba	rozpiętość skrzydeł	Szczegóły
等幅	とうはば	touhaba	stała szerokość o stałej szerokości np. czcionka	Szczegóły
胸幅	むねはば	munehaba	szerokość klatki piersiowej	Szczegóły
布幅	ぬのはば	nunohaba	szerokość tkaniny	Szczegóły
拡幅	かくふく	kakufuku	poszerzenie (drogi) poszerzyć (szczególnie drogę)	Szczegóły
二幅	ふたの	futano	tkanina o podwójnej szerokości kobieca półhalka	Szczegóły
並幅	なみはば	nami haba	tkanina o standardowej szerokości ok. 36 cm	Szczegóły
線幅	せんはば	senhaba	szerokość linii	Szczegóły
たて幅	たてはば	tate haba	długość pionowa długość w pionie wysokość	Szczegóły
タテ幅	たてはば	tate haba	długość pionowa długość w pionie wysokość	Szczegóły
道路幅	どうろはば	dourohaba	szerokość drogi	Szczegóły
確率振幅	かくりつしんぷく	kakuritsu shinpuku	amplituda prawdopodobieństwa fizyka; mechanika kwantowa	Szczegóły
ダブル幅	ダブルはば	daburu haba	podwójna szerokość (tkaniny) zwykle 1.42 metra	Szczegóły
振り幅	ふりはば	furihaba	amplituda (drgań, wibracji)	Szczegóły
帯域幅	たいいきはば	taiikihaba	przepustowość łącza	Szczegóły
振れ幅	ふれはば	fure haba	amplituda stopień wibracji stopień drgań zakres wibracji zakres drgań stopień chwiejności	Szczegóły
パルス幅	パルスはば	parusu haba	szerokość impulsu długość trwania impulsu czas trwania impulsu	Szczegóły
利益幅	りえきはば	riekihaba	marża zysku	Szczegóły
下げ幅	さげはば	sage haba	skala spadku stopień obniżki stopień redukcji	Szczegóły
変動幅	へんどうはば	hendouhaba	zakres wahań margines fluktuacji margines wahań	Szczegóły
バス幅	バスはば	basu haba	szerokość magistrali informatyka	Szczegóły
誤差幅	ごさはば	gosahaba	błąd zakresu błąd okresu błąd przedziału informatyka	Szczegóły
刻み幅	きざみはば	kizami haba	krok informatyka	Szczegóły
並み幅	なみはば	nami haba	tkanina o standardowej szerokości ok. 36 cm	Szczegóły
文字の幅	もじのはば	moji no haba	szerokość znaku informatyka	Szczegóły
バンド幅	バンドはば	bando haba	przepustowość łącza informatyka	Szczegóły
行送り幅	ぎょうおくりはば	gyouokuri haba	interlinia informatyka	Szczegóły
文字幅	もじはば	mojihaba	szerokość znaku szerokość znaków informatyka	Szczegóły
シングル幅	シングルはば	shinguru haba	pojedyncza szerokość (tkaniny) zwykle 0.71 metra	Szczegóły
半値電力幅	はんちでんりょくはば	hanchi denryoku haba	szerokość wiązki o połowie mocy (również szerokość wiązki 3dB)	Szczegóły
戦闘正面幅	せんとうしょうめんはば	sentou shoumen haba	pierzeja	Szczegóły
固定字送り幅	こていじおくりはば	koteiji okuri haba	odstępy między znakami	Szczegóły
スペクトル幅	スペクトルはば	supekutoru haba	FWHM (ang: full width half maximum) pełna szerokość połowa maksimum szerokość widmowa	Szczegóły
ピーク帯域幅	ピークたいいきはば	piiku taiikihaba	szczytowa przepustowość informatyka	Szczegóły
スペクトル半値幅	スペクトルはんねはば	supekutoru hannehaba	pełna szerokość połowa maksimum szerokość widmowa	Szczegóły
自然放射増幅光	しぜんほうしゃぞうふくこう	shizen housha zoufukukou	superluminescencja wzmocniona emisja spontaniczna fizyka	Szczegóły
絶縁増幅器	ぜつえんぞうふくき	zetsuen zoufukuki	wzmacniacz izolowany informatyka	Szczegóły
大幅物	おおはばもの	oohabamono	sukno	Szczegóły
等幅フォント	とうはばフォント	touhaba fonto	czcionka o stałej szerokości czcionka maszynowa	Szczegóły
増幅器	ぞうふくき	zoufukuki	wzmacniacz	Szczegóły
差動増幅器	さどうぞうふくき	sadou zoufukuki	wzmacniacz różnicowy	Szczegóły
値幅制限	ねはばせいげん	nehaba seigen	ograniczenie ruchu cen limit fluktuacji sen	Szczegóły
中幅帯	ちゅうはばおび	chuuhabaobi	średniej szerokości wstęga do kimono (ok. 26 cm) średniej szerokości pas obi	Szczegóły
全幅的	ぜんぷくてき	zenpukuteki	w pełni	Szczegóły
振幅変調	しんぷくへんちょう	shinpuku henchou	modulacja amplitudy AM	Szczegóły
帯域幅利用	たいいきはばりよう	taiikihaba riyou	wykorzystanie przepustowości	Szczegóły
船幅	せんぷく	senpuku	???	Szczegóły

Pobierz mały skromny japoński słownik w pliku PDF