小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik
Słownik japońsko-polski / polsko-japoński
Wybierz wszystkie Odznacz wszystkie

Wyniki wyszukiwania

Kanji Kana Romaji Znaczenie
たんとう tantou bycie odpowiedzialnym (za coś) Szczegóły
たんか tanka nosze Szczegóły
かつぐ katsugu nosić na ramieniu
nieść na ramieniu
nominować na stanowisko
wybrać jako przedstawiciela
nabierać
oszukiwać
zwodzić
ulegać przesądom
Szczegóły
になう ninau nosić na ramieniu
nieść na ramieniu
brać na ramię
nieść
znosić trud
znosić ciężar
dźwigać odpowiedzialność
Szczegóły
たんにん tannin odpowiedzialny za
kierujący
dowodzący
wychowawca szkolny (skrót)
Szczegóły
たんぽ tanpo zabezpieczenie
zastaw
hipoteka
Szczegóły
かつぎ katsugi nosiciel
przewoźnik
transporter
Szczegóły
い手 にないて ninai te tragarz
nosiciel
osoba odpowiedzialna
osoba ponosząca odpowiedzialność
poplecznik
zwolennik
Szczegóły
当者 たんとうしゃ tantousha osoba odpowiedzialna
osoba odpowiadająca za (obszar pracy)
strona odpowiedzialna
osoba kontaktowa
Szczegóły
ぎ出す かつぎだす katsugi dasu wynosić (coś) z miejsca
wywozić (coś) z miejsca
wynieść (kogoś) na wyższe stanowisko
przekonywać kogoś do akceptacji stanowiska (szczególnie przez pochlebstwa)
nadmieniać coś
wspominać o czymś
poruszyć temat
podnosić problem
Szczegóły
ぎだす かつぎだす katsugi dasu wynosić (coś) z miejsca
wywozić (coś) z miejsca
wynieść (kogoś) na wyższe stanowisko
przekonywać kogoś do akceptacji stanowiska (szczególnie przez pochlebstwa)
nadmieniać coś
wspominać o czymś
poruszyć temat
podnosić problem
Szczegóły
たんむ tanmu czyjeś obowiązki (w organizacji)
przejęcie odpowiedzialności za (obowiązek)
Szczegóły
体輸送 たんたいゆそう tantai yusou transport za pośrednictwem nośnika
biochemia
Szczegóły
鰭骨 たんきこつ tankikotsu kości podtrzymujące płetwy ryby Szczegóły
当課長 たんとうかちょう tantou kachou kierownik sekcji Szczegóły
ぎ上げる かつぎあげる katsugi ageru unosić
podnosić
dźwigać
podnosić (kogoś) na wysokie stanowisko
przekonać kogoś do przyjęcia stanowiska (szczególnie przez pochlebstwa)
Szczegóły
たんじ tanji wsparcie
na przykład elementu działającego jako katalizator
Szczegóły
当部長 たんとうぶちょう tantou buchou kierownik wyższego szczebla
szef
osoba poniżej kierownika działu odpowiedzialna za dany obszar
Szczegóły
にない ninai noszenie (na swoich ramionach)
podtrzymywanie
przyjęcie na siebie odpowiedzialności
branie odpowiedzialność za
wiadra przymocowane na końcach kija (skrót)
Szczegóły
い桶 にないおけ ninaioke wiadra przymocowane na końcach kija Szczegóły
いおけ にないおけ ninaioke wiadra przymocowane na końcach kija Szczegóły
当官 たんとうかん tantoukan opiekun społeczny
urzędnik społeczny
Szczegóły
々麺 タンタンめん tan tan men tan tan ramen
syczuańskie danie z makaronu polanego sosem z pasty sezamowej i oleju chili (wyjaśnienie)
jedzenie, gotowanie; chin: dàndànmiàn
Szczegóły
タンタンめん tan tan men tan tan ramen
syczuańskie danie z makaronu polanego sosem z pasty sezamowej i oleju chili (wyjaśnienie)
jedzenie, gotowanie; chin: dàndànmiàn
Szczegóły
ぎ込む かつぎこむ katsugikomu nosić coś do miejsca
dźwigać coś do miejsca
Szczegóły
たんがん tangan noszenie guza
noszenie raka
Szczegóły
がん たんがん tangan noszenie guza
noszenie raka
Szczegóły
たんたい tantai nośnik (ładunku)
fizyka
???
chemia
nośnik (białko transportu błonowego)
transporter
biochemia
Szczegóły
子器 たんしき tanshiki podstawka (grzyba) Szczegóły
い太鼓 にないだいこ ninai daiko ninai-daiko
bęben noszony na kiju używany w czasie przedstawień bugaku i gagaku (wyjaśnienie)
Szczegóły
子菌 たんしきん tanshikin podstawczaki
grzyby podstawkowe
typ grzybów należący do kladu Dikarya
Szczegóły
保権 たんぽけん tanpoken zabezpieczenie
hipoteka
Szczegóły
子菌門 たんしきんもん tanshikinmon podstawczaki
grzyby podstawkowe
typ grzybów należący do kladu Dikarya
Szczegóły
癌マウス たんがんマウス tangan mausu mysz z guzem nowotworowym
mysz z rakiem
Szczegóły
がんマウス たんがんマウス tangan mausu mysz z guzem nowotworowym
mysz z rakiem
Szczegóły
ガンマウス たんガンマウス tangan mausu mysz z guzem nowotworowym
mysz z rakiem
Szczegóły
巴基斯 パキスタン pakisutan Pakistan Szczegóły
ぶんたん buntan podział
podzielenie
Szczegóły
ふたん futan ciężar
trud
obciążenie
ponoszenie (kosztów, odpowiedzialności itp.)
dźwiganie na barkach
Szczegóły
かたん katan udział
uczestnictwo
wsparcie
oparcie
Szczegóły
かたん katan udział
uczestnictwo
wsparcie
oparcie
Szczegóły
じたん jitan ulubiona członkini z grupy idolek
ulubiony członek z grupy idoli
slang
Szczegóły
どうたん doutan ktoś, kto wspiera tego samego członka (np. grupy idoli)
slang
Szczegóły
けんたん kentan służenie jednocześnie jako
piastowanie dodatkowego stanowiska jako
Szczegóły
私道負 しどうふたん shidou futan część działki stanowiąca drogę prywatną Szczegóły
本人負 ほんにんふたん honnin futan płacenie za zakup z własnej kieszeni
???
Szczegóły
税負 ぜいふたん zeifutan obciążenie podatkowe Szczegóły
患者負 かんじゃふたん kanja futan koszty leczenia ponoszone przez pacjenta
wkład pacjenta
współpłacenie
Szczegóły
役割分 やくわりぶんたん yakuwari buntan podział ról
podzielenie ról
Szczegóły
当方負 とうほうふたん touhou futan nasze wydatki
nasze ryzyko
Szczegóły
自己負 じこふたん jikofutan płacenie za swoje wydatki Szczegóły
危険負 きけんふたん kiken futan ponoszenie ryzyka Szczegóły
金利負 きんりふたん kinri futan ciężar odsetek
koszt odsetek
obciążenie odsetkami
Szczegóły
租税負 そぜいふたん sozei futan obciążenie podatkowe Szczegóły
責任分 せきにんぶんたん sekinin buntan podział obowiązków Szczegóły
債務負 さいむふたん saimu futan obciążenie długiem Szczegóły
各自負 かくじふたん kakuji futan odpowiedzialność solidarna
odpowiedzialność łączona
każda osoba jest odpowiedzialna za zapłatę swojej części ceny zakupu, wydatków itp.
Szczegóły
縁起 えんぎかつぎ engi katsugi bycie przesądny
bycie zabobonny
osoba zabobonna
Szczegóły
重量 ふたんじゅうりょう futan juuryou impost
przypisana waga
wyścigi konne
Szczegóły
研究分 けんきゅうぶんたんしゃ kenkyuu buntansha członek (projektu badawczego) Szczegóły
縁起を えんぎをかつぐ engi o katsugu być przesądny
być zabobonny
wierzyć w znaki
Szczegóły
ゲンを ゲンをかつぐ gen o katsugu być przesądny
być zabobonny
Szczegóły
験を げんをかつぐ gen o katsugu być przesądny
być zabobonny
Szczegóły
げんを げんをかつぐ gen o katsugu być przesądny
być zabobonny
Szczegóły
ふたんがく futangaku kwota do poniesienia
swój udział w kosztach
Szczegóły
ぶんたんきん buntankin udział w wydatkach
wkład
Szczegóły
をかける ふたんをかける futan o kakeru nakładać ciężar
obarczać ciężarem
Szczegóły
を掛ける ふたんをかける futan o kakeru nakładać ciężar
obarczać ciężarem
Szczegóły
お先棒を おさきぼうをかつぐ osakibou o katsugu być naiwniakiem lub narzędziem dla osoby Szczegóły
差し さしにない sashi ninai noszenie na ramionach dwóch osób Szczegóły
ふんどし ふんどしかつぎ fundoshi katsugi rikishi najniższej rangi (kolokwializm)
podwładny
sługa
Szczegóły
ふんどしかつぎ fundoshi katsugi rikishi najniższej rangi (kolokwializm)
podwładny
sługa
Szczegóły
ふたんかん futankan poczucie obciążenia
poczucie brzemienia
Szczegóły
御輿を みこしをかつぐ mikoshi o katsugu nakłonić osobę do zrobienia czegoś
nosić przenośnią świątynię
Szczegóły
みこしを みこしをかつぐ mikoshi o katsugu nakłonić osobę do zrobienia czegoś
nosić przenośnią świątynię
Szczegóły
保債権額 ひたんぽさいけんがく hitanpo saikengaku zabezpieczone roszczenia Szczegóły
麻薬問題当長官 まやくもんだいたんとうちょうかん mayaku mondai tantou choukan urzędnik państwowy ścigający nielegalny handel narkotykami
ang: Director of the White House Office of National Drug Control Policy
ONDCP
Szczegóły
広報当者 こうほうたんとうしゃ kouhou tantousha osoba odpowiedzialna za public relations
kierownik PR
Szczegóły
片棒を かたぼうをかつぐ katabou o katsugu wziąć udział w (zwykle w czymś złym)
brać udział w
Szczegóły
沖縄北方対策当大臣 おきなわほっぽうたいさくたんとうだいじん okinawa hoppou taisaku tantou daijin Minister Stanu ds. Okinawy i Północnych Terytoriów Szczegóły
御幣 ごへいかつぎ gohei katsugi przesąd
zabobon
przesądna osoba
Szczegóły
ご幣 ごへいかつぎ gohei katsugi przesąd
zabobon
przesądna osoba
Szczegóły
むたんぽ mutanpo niezabezpieczona (pożyczka)
bez zabezpieczenia (pożyczka)
Szczegóły
住宅ローン保証券 じゅうたくローンたんぽしょうけん juutaku roon tanpo shouken papiery wartościowe zabezpieczone hipoteką mieszkaniową Szczegóły
輿望を よぼうをになう yobou o ninau cieszyć się zaufaniem Szczegóły
汚染者負原則 おせんしゃふたんげんそく osensha futan gensoku zanieczyszczający płaci
ang: Polluter Pays Principle, PPP
Szczegóły
軽減 ふたんけいげん futan keigen zmniejszanie obciążenia
złagodzenie obciążenia
Szczegóły
ゲン ゲンかつぎ gen katsugi przesąd
zabobon
zachowanie się zabobonnie (na szczęście)
Szczegóły
げんかつぎ gen katsugi przesąd
zabobon
zachowanie się zabobonnie (na szczęście)
Szczegóły
げん げんかつぎ gen katsugi przesąd
zabobon
zachowanie się zabobonnie (na szczęście)
Szczegóły
ふたんきん futankin kwota ponoszonych kosztów
swój udział w wydatkach
Szczegóły
沖縄・北方対策当大臣 おきなわほっぽうたいさくたんとうだいじん okinawa hoppou taisaku tantou daijin Minister Stanu ds. Okinawy i Północnych Terytoriów Szczegóły
金融当大臣 きんゆうたんとうだいじん kin'yuu tantou daijin Minister Stanu odpowiedzialny za sprawy finansowe Szczegóły
こえたご koe tago wiadro na fekalia
toaleta przenośna
Szczegóły
責任を せきにんをになう sekinin o ninau wziąć odpowiedzialność na swoje barki
brać na siebie odpowiedzialność
Szczegóły
かたんしゃ katansha współsprawca Szczegóły
死人 しびとかつぎ shibito katsugi noszenie trumny
noszenie czegoś (w grupie) na jednym ramieniu, jakby to była trumna (uważany za zły sposób na przenoszenia czegoś)
Szczegóły
免疫当細胞 めんえきたんとうさいぼう men'eki tantou saibou komórka immunokompetentna Szczegóły
内閣府特命当大臣 ないかくふとくめいたんとうだいじん naikakufu tokumei tantou daijin Sekretarz Stanu ds. Misji specjalnych
Sekretarz Stanu ds. Nauki i Polityki Technologicznej
Szczegóły
一翼を いちよくをになう ichiyoku o ninau ??? Szczegóły
Pobierz mały skromny japoński słownik w pliku PDF