Słownik japońsko-polski / polsko-japoński

Szukane słowo
Szukane ciągu
Szukaj w
Typy szukanych słów	Wybierz wszystkie	Odznacz wszystkie

Wyniki wyszukiwania

Kanji	Kana	Romaji	Znaczenie
穿く	はく	haku	zakładać wkładać nosić ubranie, poniżej pasa, np. obuwie, skarpetki, spodnie, spódnicę, zwykle 履く lub 穿く przymocować miecz do swojego biodra zwykle 佩く lub 帯く przymocować cięciwę do łuku archaizm	Szczegóły
穿き違える	はきちがえる	hakichi gaeru	założyć (cudze buty przez pomyłkę) założyć (buty) na niewłaściwe stopy pomylić (jedną rzecz z inną) mylić mieć błędne wyobrażenie źle zrozumieć	Szczegóły
穿違える	はきちがえる	hakichi gaeru	założyć (cudze buty przez pomyłkę) założyć (buty) na niewłaściwe stopy pomylić (jedną rzecz z inną) mylić mieć błędne wyobrażenie źle zrozumieć	Szczegóły
穿山甲	せんざんこう	senzankou	łuskowiec łuskowaty mrówkojad ssak	Szczegóły
穿刺	せんし	senshi	przekłucie nakłucie paracenteza perforacja	Szczegóły
穿通	せんつう	sentsuu	penetracja	Szczegóły
穿つ	うがつ	ugatsu	wiercić borować przekłuć przebić przebijać przechodzić przez trafić w cel dochodzić do sedna sprawy być prawdziwy założyć nałożyć nosić archaizm	Szczegóły
穿る	ほじる	hojiru	odkopać odgrzebać odgrzebywać wykopać wydziobać wydziobywać wydobywać	Szczegóły
穿る	ほじくる	hojikuru	odkopać odgrzebać odgrzebywać wykopać wydziobać wydziobywać wydobywać	Szczegóły
穿鑿	せんさく	sensaku	wścibstwo wkładanie swojego nosa w ??? kopanie rozkopywanie drążenie przestarzałe słowo	Szczegóły
穿った	うがった	ugatta	bystry przeszywający wyostrzony	Szczegóły
穿頭	せんとう	sentou	trepanacja trepanowanie wykonywanie trepanacji medycyna	Szczegóły
穿孔機	せんこうき	senkouki	wiertarka dziurkarka maszyna do dziurkowania kart	Szczegóły
穿り返す	ほじくりかえす	hojikuri kaesu	odkopać odgrzebać wykopać ujawniać odsłonić	Szczegóły
穿孔翻訳機	せんこうほんやくき	senkou hon'yakuki	program interpretujący informatyka	Szczegóły
穿孔機構	せんこうきこう	senkou kikou	dziurkacz np. karty, taśmy	Szczegóły
穿孔装置	せんこうそうち	senkou souchi	dziurkacz informatyka	Szczegóły
穿ちすぎた	うがちすぎた	ugachi sugita	naciągany przesadny nieprzekonujący zbyt daleko idący (o wnioskach)	Szczegóły
穿ち過ぎ	うがちすぎ	ugachi sugi	wnikanie się w rzeczy doszukiwanie się czegoś w rzeczach	Szczegóły
穿ちすぎ	うがちすぎ	ugachi sugi	wnikanie się w rzeczy doszukiwanie się czegoś w rzeczach	Szczegóły
穿り出す	ほじくりだす	hojikuri dasu	??? wtrącać się (w prywatne sprawy ludzi)	Szczegóły
穿孔テープ	せんこうテープ	senkou teepu	taśma perforowana (perforowana) taśma papierowa informatyka	Szczegóły
穿孔位置	せんこういち	senkou ichi	położenie dziurkacza pozycja dziurkowania informatyka	Szczegóły
穿鑿	せんざく	senzaku	wścibstwo wkładanie swojego nosa w ??? kopanie rozkopywanie drążenie przestarzałe słowo	Szczegóły
穿孔通路	せんこうつうろ	senkou tsuuro	ścieżka dziurkowania informatyka	Szczegóły
穿孔カード	せんこうカード	senkou kaado	karta perforowana informatyka	Szczegóły
穿孔済カード	せんこうずみカード	senkouzumi kaado	karta perforowana informatyka	Szczegóły
穿孔	せんこう	senkou	perforowanie perforacja dziurkowanie przebijanie otworów wiercenie	Szczegóły
穿孔部	せんこうぶ	senkoubu	???	Szczegóły
履く	はく	haku	zakładać wkładać nosić ubranie, poniżej pasa, np. obuwie, skarpetki, spodnie, spódnicę, zwykle 履く lub 穿く przymocować miecz do swojego biodra zwykle 佩く lub 帯く przymocować cięciwę do łuku archaizm	Szczegóły
佩く	はく	haku	zakładać wkładać nosić ubranie, poniżej pasa, np. obuwie, skarpetki, spodnie, spódnicę, zwykle 履く lub 穿く przymocować miecz do swojego biodra zwykle 佩く lub 帯く przymocować cięciwę do łuku archaizm	Szczegóły
着く	はく	haku	zakładać wkładać nosić ubranie, poniżej pasa, np. obuwie, skarpetki, spodnie, spódnicę, zwykle 履く lub 穿く przymocować miecz do swojego biodra zwykle 佩く lub 帯く przymocować cięciwę do łuku archaizm	Szczegóły
帯く	はく	haku	zakładać wkładać nosić ubranie, poniżej pasa, np. obuwie, skarpetki, spodnie, spódnicę, zwykle 履く lub 穿く przymocować miecz do swojego biodra zwykle 佩く lub 帯く przymocować cięciwę do łuku archaizm	Szczegóły
下穿	したばき	shitabaki	krótkie kalesony	Szczegóły
胃穿孔	いせんこう	isenkou	perforacja żołądka	Szczegóły
微に入り細を穿つ	びにいりさいをうがつ	bi ni iri sai o ugatsu	przejdź do najdrobniejszych szczegółów	Szczegóły
直穿き	じかばき	jikabaki	noszenie ubrania blisko skóry np. buty bez skarpetek, spodnie bez bielizny	Szczegóły
下穿き	したばき	shitabaki	krótkie kalesony	Szczegóły
胸腔穿刺	きょうこうせんし	kyoukou senshi	torakocenteza (nakłucie jamy opłucnowej) nakłucie klatki piersiowej	Szczegóły
腰椎穿刺	ようついせんし	youtsui senshi	punkcja lędźwiowa	Szczegóły
孔を穿つ	こうをうがつ	kou o ugatsu	przebić dziurę	Szczegóły
転送穿孔翻訳機	てんそうせんこうほんやくき	tensou senkouhon'yakuki	transferowy interpreter	Szczegóły
雨垂れ石を穿つ	あまだれいしをうがつ	amadare ishi o ugatsu	powolny, ale stały wygra wyścig ciągły wysiłek przyniesie sukces kropla drąży skałę przysłowie	Szczegóły
カード穿孔装置	カードせんこうそうち	kaado senkou souchi	dziurkarka kart informatyka	Szczegóły
掻っ穿る	かっぽじる	kappojiru	odkopać wykopać grzebać (w nosie, zębach) wyczyścić (uczy)	Szczegóły
掻っ穿じる	かっぽじる	kappojiru	odkopać wykopać grzebać (w nosie, zębach) wyczyścić (uczy)	Szczegóły
テープ穿孔装置	テープせんこうそうち	teepu senkou souchi	dziurkacz taśmowy informatyka	Szczegóły
腰穿き	こしばき	koshibaki	noszenie nisko swoich spodni slang	Szczegóły
穴を穿つ	あなをうがつ	ana o ugatsu	znajdować czyiś słaby punkt wywiercić dziurę wyrażenie idiomatyczne	Szczegóły
羊水穿刺	ようすいせんし	yousui senshi	amniopunkcja	Szczegóły
点滴穿石	てんてきせんせき	tenteki senseki	niewielka siła, kiedy jest używana wytrwale może doprowadzić do wielkich osiągnięć spadająca kropla może zrobić dziurę w kamieniu	Szczegóły
耳穿山甲	みみせんざんこう	mimisen zankou	łuskowiec chiński łuskowiec pięciopalczasty pangolin chiński pangolin pięciopalczasty gatunek ssaka z rodziny łuskowcowatych, Manis pentadactyla	Szczegóły
磨穿鉄硯	ませんてっけん	masentekken	okazywanie nieustępliwej pracowitości w swojej nauce ???	Szczegóły
カード穿孔機構	カードせんこうきこう	kaado senkou kikou	dziurkarka kart informatyka	Szczegóły
涓滴岩を穿つ	けんてきいわをうがつ	kenteki iwa o ugatsu	powolny, ale stabilny wygrywa wyścig ciągły wysiłek przyniesie sukces ciągłe kapanie ściera kamień przysłowie	Szczegóły
テープ穿孔機構	テープせんこうきこう	teepu senkou kikou	dziurkacz do taśmy informatyka	Szczegóły
かっ穿じる	かっぽじる	kappojiru	odkopać wykopać grzebać (w nosie, zębach) wyczyścić (uczy)	Szczegóły
かっ穿る	かっぽじる	kappojiru	odkopać wykopać grzebać (w nosie, zębach) wyczyścić (uczy)	Szczegóły
搔っ穿じる	かっぽじる	kappojiru	odkopać wykopać grzebać (w nosie, zębach) wyczyścić (uczy)	Szczegóły
スポット穿孔機	スポットせんこうき	supotto senkouki	punktowy dziurkacz	Szczegóły
頭部穿孔	とうぶせんこう	toubu senkou	trepanacja	Szczegóły
腹部穿刺	ふくぶせんし	fukubu senshi	abdominocenteza nakłucie jamy brzusznej	Szczegóły
渇に臨みて井を穿つ	かつにのぞみてせいをうがつ	katsu ni nozomite sei o ugatsu	nie poczynić przygotowań na czas nie wykopać studni, gdy ktoś nie jest spragniony (dosłownie) przysłowie	Szczegóły
渇に臨みて井を穿つ	かつにのぞみていをうがつ	katsu ni nozomite i o ugatsu	nie poczynić przygotowań na czas nie wykopać studni, gdy ktoś nie jest spragniony (dosłownie) przysłowie	Szczegóły
頭蓋穿孔	ずがいせんこう	zugai senkou	trepanacja	Szczegóły
静脈穿刺	じょうみゃくせんし	joumyaku senshi	wenopunkcja metoda nakłuwania żyły mająca na celu wprowadzenie odpowiedniej igły lub cewnika mającego na celu pobranie krwi lub podanie leków w płynie lub płynów infuzyjnych metodą kropelkową	Szczegóły
心臓穿刺	しんぞうせんし	shinzou senshi	perikardiocenteza medycyna; zabieg mający na celu ewakuację płynu znajdującego się w worku osierdziowym poprzez jego nakłucie i odbarczenie, a przez to obniżenie ciśnienia osierdziowego	Szczegóły
合計穿孔機	ごうけいせんこうき	goukei senkouki	???	Szczegóły

Pobierz mały skromny japoński słownik w pliku PDF