Szczegóły słowa お邪魔します | おじゃまします
Informacje podstawowe
Kanji
| お | じゃ | ま | し | ま | す | ||
| お | 邪 | 魔 | し | ま | す |
|
Znaczenie znaków kanji
| 邪 |
nikczemny, niegodziwy, niesprawiedliwość, nieuczciwość, zły |
Pokaż szczegóły znaku |
| 魔 |
wiedźma, czarownica, demon, diabeł, zły duch |
Pokaż szczegóły znaku |
Czytanie
| おじゃまします |
ojama shimasu |
Znaczenie
1
| wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc) |
proszę wybaczyć wtargnięcie |
przepraszam bardzo, że przeszkadzam (przerywam) |
| zwrot grzecznościowy używany podczas wchodzenia do czyjegoś domu |
|
|
Części mowy
wyrażenie |
Dodatkowe atrybuty
słowo powszechnego użycia |
||
alternatywa |
御邪魔します, おじゃまします, ojama shimasu |