小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa やった

Informacje podstawowe

Czytanie

やった

yatta


Znaczenie

zrobiłem to


Informacje dodatkowe

radośnie


Części mowy

wykrzyknik


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

alternatywa

やったー, yattaa

Przykładowe zdania

Dałam mu książkę.

Dałem jej książkę.

私は彼に本を一冊あげた。

私は彼に本を一冊やった。


Czy zrobiłeś swoją pracę domową sam?

Sam robiłeś zadanie domowe?

君は宿題を自分でやったの。


Udało ci się!

あなた、やっちゃったじゃない。

君は偉いことをやったね。


Czy zrobiłeś to sam?

君はこれを自分一人でやったの。


Zrobiłem lalkę dla Ann.

私はアンに人形を作ってやった。


Dałem psu dwa kawałki mięsa.

私はその犬に肉を2切れやった。


Dałem mu tę trochę pieniędzy, które miałem przy sobie.

僕は彼になけなしのお金を与えた。

私は少ないながら持ち合わせていたお金を全部彼にやった。


Znalazłem mu pracę.

彼に職を見つけてやった。

私は彼に仕事を見つけてやった。


Ta dziewczyna pozwoliła ptaka uwolnić.

少女は鳥を放してやった。


Wykonał pracę do końca.

彼はその仕事を完全にやった。