Szczegóły słowa お休みなさい | おやすみなさい
Informacje podstawowe
Kanji
| お | やす | み | な | さ | い | ||
| お | 休 | み | な | さ | い |
|
Znaczenie znaków kanji
| 休 |
odpoczynek, wypoczynek, dzień wolny, bycie nieobecnym, sen |
Pokaż szczegóły znaku |
Czytanie
| おやすみなさい |
oyasumi nasai |
Znaczenie
1
| wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc) |
dobranoc |
| pisanie zwykle z użyciem kana |
|
|
Części mowy
wyrażenie |
Dodatkowe atrybuty
słowo powszechnego użycia |
||
zwykle pisany przy użyciu kana |
||
alternatywa |
御休みなさい, おやすみなさい, oyasumi nasai |
Przykładowe zdania
Dobranoc, mamo. |
おやすみなさい、ママ。 |
Powiedziałem swoim rodzicom dobranoc i poszedłem spać. |
私は両親に「おやすみなさい」を言って床についた。 |
Kiedy idziemy spać, mówimy "dobranoc". |
わたしたちは寝るとき「おやすみなさい」といいます。 |
Życzyła mi dobrej nocy. |
彼女は私におやすみなさいと言った。 |