小さくて奥ゆかしい日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 勿論 | もちろん

Informacje podstawowe

Kanji

もち ろん

Znaczenie znaków kanji

nie jest, nie może, nie musi, nie

Pokaż szczegóły znaku

argument, przemowa, rozprawa

Pokaż szczegóły znaku

Czytanie

もちろん

mochiron


Znaczenie

oczywiście


Części mowy

przysłówek


Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

zwykle pisany przy użyciu kana

Przykładowe zdania

Oczywiście, że powinny być lokalne szpitale.

もちろん地域独自の病院もあるべきだ。


On nie potrafi nawet czytać, nie mówiąc już o pisaniu.

彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。


Nie może chodzić, a cóż dopiero biegać.

彼は走ることはもちろん、歩くこともできない。


Oczywiście, potrafię prowadzić samochód bardzo dobrze.

もちろん、じょうずに車を運転できます。

もちろん、私は大変上手に車を運転できます。


Ona umie grać na skrzypcach, nie wspominając o pianinie.

彼女はピアノはもちろんのこと、バイオリンも弾ける。


Oczywiście, niewinni ludzie zostali wypuszczeni.

無罪の人々は、もちろん放免された。


Oczywiście nie można powiedzieć, że jest nic niewarte dlatego, że nie jest doskonałe, to nie znaczy, że GTD jest bezużyteczne.

もちろん万能ではないからといって価値がないわけではないから、GTDはダメということにはならない。


Aby obsługiwać dźwig, oczywiście potrzebny jest certyfikat.

クレーンを操縦するのには、勿論、免許が必要です。


Oczywiście.

もちろん。

もちろんさ。

もちろんだよ!

もちろんです。

もちろん!


Oczywiście!

もちろん。

もちろんだよ!

もちろんです。

もちろん!