Szczegóły słowa 助けて | たすけて
Informacje podstawowe
Kanji
| たす | け | て | ||
| 助 | け | て |
|
Znaczenie znaków kanji
| 助 |
pomoc, ratunek, wsparcie |
Pokaż szczegóły znaku |
Czytanie
| たすけて |
tasukete |
Znaczenie
1
| wykrzyknik (kandoushi) |
pomocy! |
|
|
Części mowy
wykrzyknik |
Dodatkowe atrybuty
Przykładowe zdania
Pomocy! |
Pomóż mi! |
助けてくれ。 |
助けて！ |
Byłbym wdzięczny gdybyś mi pomógł. |
私を助けてくださるならうれしい。 |
Pomocy! |
助けて！ |
Pomóż mi, proszę. |
助けてくれ。 |
Na pomoc! |
助けて！ |
Pomóż mi! |
助けて！ |
Potrzebna mi twoja pomoc. |
Potrzebuję twojej pomocy. |
助けていただきたいのです。 |
君の助けが必要なんだ。 |
私はあなたの助けを必要としている。 |
私は君の助力が必要だ。 |
Potrzebuję kogoś, kto mi pomoże. |
私には助けてくれる誰かが必要だ。 |
誰か手伝ってくれる人が欲しいのよ。 |
Prosiłem go o pomoc. |
私は彼に助けてくれと懇願した。 |
Pomóż mi. |
助けてください。 |
助けてくれ。 |
助けて！ |
手伝って。 |
手伝ってよ。 |