唆ります

そそります

sosorimasu

唆りません

そそりません

sosorimasen

唆りました

そそりました

sosorimashita

唆りませんでした

そそりませんでした

sosorimasen deshita

唆る

そそる

sosoru

唆らない

そそらない

sosoranai

唆った

そそった

sosotta

唆らなかった

そそらなかった

sosoranakatta

唆り

そそり

sosori

唆りましょう

そそりましょう

sosorimashou

唆って

そそって

sosotte

唆らなくて

そそらなくて

sosoranakute

唆りまして

そそりまして

sosorimashite

唆れる

そそれる

sosoreru

唆れない

そそれない

sosorenai

唆れた

そそれた

sosoreta

唆れなかった

そそれなかった

sosorenakatta

唆れます

そそれます

sosoremasu

唆れません

そそれません

sosoremasen

唆れました

そそれました

sosoremashita

唆れませんでした

そそれませんでした

sosoremasen deshita

唆れて

そそれて

sosorete

唆れなくて

そそれなくて

sosorenakute

唆ろう

そそろう

sosorou

唆ろう

そそろう

sosorou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

唆るだろう

そそるだろう

sosoru darou

postać mówiona 1

唆るでしょう

そそるでしょう

sosoru deshou

postać mówiona 2

唆るであろう

そそるであろう

sosoru de arou

styl pisany

唆られる

そそられる

sosorareru

唆られない

そそられない

sosorarenai

唆られた

そそられた

sosorareta

唆られなかった

そそられなかった

sosorarenakatta

唆られます

そそられます

sosoraremasu

唆られません

そそられません

sosoraremasen

唆られました

そそられました

sosoraremashita

唆られませんでした

そそられませんでした

sosoraremasen deshita

唆られて

そそられて

sosorarete

唆られなくて

そそられなくて

sosorarenakute

唆らせる

そそらせる

sosoraseru

唆らせない

そそらせない

sosorasenai

唆らせた

そそらせた

sosoraseta

唆らせなかった

そそらせなかった

sosorasenakatta

唆らす

そそらす

sosorasu

唆らさない

そそらさない

sosorasanai

唆らした

そそらした

sosorashita

唆らさなかった

そそらさなかった

sosorasanakatta

唆らせます

そそらせます

sosorasemasu

唆らせません

そそらせません

sosorasemasen

唆らせました

そそらせました

sosorasemashita

唆らせませんでした

そそらせませんでした

sosorasemasen deshita

唆らします

そそらします

sosorashimasu

唆らしません

そそらしません

sosorashimasen

唆らしました

そそらしました

sosorashimashita

唆らしませんでした

そそらしませんでした

sosorashimasen deshita

唆らせて

そそらせて

sosorasete

唆らせなくて

そそらせなくて

sosorasenakute

唆らして

そそらして

sosorashite

唆らさなくて

そそらさなくて

sosorasanakute

唆らされる

そそらされる

sosorasareru

唆らせられる

そそらせられる

sosoraserareru

唆らされない

そそらされない

sosorasarenai

唆らせられない

そそらせられない

sosoraserarenai

唆らされた

そそらされた

sosorasareta

唆らせられた

そそらせられた

sosoraserareta

唆らされなかった

そそらされなかった

sosorasarenakatta

唆らせられなかった

そそらせられなかった

sosoraserarenakatta

唆らされます

そそらされます

sosorasaremasu

唆らせられます

そそらせられます

sosoraseraremasu

唆らされません

そそらされません

sosorasaremasen

唆らせられません

そそらせられません

sosoraseraremasen

唆らされました

そそらされました

sosorasaremashita

唆らせられました

そそらせられました

sosoraseraremashita

唆らされませんでした

そそらされませんでした

sosorasaremasen deshita

唆らせられませんでした

そそらせられませんでした

sosoraseraremasen deshita

唆らされて

そそらされて

sosorasarete

唆らせられて

そそらせられて

sosoraserarete

唆らされなくて

そそらされなくて

sosorasarenakute

唆らせられなくて

そそらせられなくて

sosoraserarenakute

唆れば

そそれば

sosoreba

唆らなければ

そそらなければ

sosoranakereba

お唆りになる

おそそりになる

ososori ni naru

唆られる

そそられる

sosorareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

唆られない

そそられない

sosorarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お唆りします

おそそりします

ososori shimasu

お唆りする

おそそりする

ososori suru

唆るかもしれない

そそるかもしれない

sosoru ka mo shirenai

唆るかもしれません

そそるかもしれません

sosoru ka mo shiremasen

唆ってある

そそってある

sosotte aru

[osoba に] ... 唆ってほしくないです

[osoba に] ... そそってほしくないです

[osoba ni] ... sosotte hoshikunai desu

[osoba に] ... 唆らないでほしいです

[osoba に] ... そそらないでほしいです

[osoba ni] ... sosoranai de hoshii desu

唆りたい

そそりたい

sosoritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

唆りたいです

そそりたいです

sosoritai desu

唆りたがる

そそりたがる

sosoritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

唆りたがっている

そそりたがっている

sosoritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 唆ってほしいです

[osoba に] ... そそってほしいです

[osoba ni] ... sosotte hoshii desu

[dający] [は/が] 唆ってくれる

[dający] [は/が] そそってくれる

[dający] [wa/ga] sosotte kureru

私 [は/が] [odbiorca] に唆ってあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にそそってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sosotte ageru

唆ることにする

そそることにする

sosoru koto ni suru

唆らないことにする

そそらないことにする

sosoranai koto ni suru

唆らなくてよかった

そそらなくてよかった

sosoranakute yokatta

唆ってよかった

そそってよかった

sosotte yokatta

唆らなければよかった

そそらなければよかった

sosoranakereba yokatta

唆ればよかった

そそればよかった

sosoreba yokatta

唆るまで, ...

そそるまで, ...

sosoru made, ...

唆らなくださって、ありがとうございました

そそらなくださって、ありがとうございました

sosorana kudasatte, arigatou gozaimashita

唆らなくてくれて、ありがとう

そそらなくてくれて、ありがとう

sosoranakute kurete, arigatou

唆らなくて、ありがとう

そそらなくて、ありがとう

sosoranakute, arigatou

唆ってくださって、ありがとうございました

そそってくださって、ありがとうございました

sosotte kudasatte, arigatou gozaimashita

唆ってくれて、ありがとう

そそってくれて、ありがとう

sosotte kurete, arigatou

唆って、ありがとう

そそって、ありがとう

sosotte, arigatou

唆ったり、...

そそったり、...

sosottari, ...

twierdzenie

唆らなかったり、...

そそらなかったり、...

sosoranakattari, ...

przeczenie

唆りたかったり、...

そそりたかったり、...

sosoritakattari, ...

od formy wolitywnej

唆るまい

そそるまい

sosorumai

唆ったろう、...

そそったろう、...

sosottarou, ...

twierdzenie

唆らなかったろう、...

そそらなかったろう、...

sosoranakattarou, ...

przeczenie

唆りたかったろう、...

そそりたかったろう、...

sosoritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

唆るって

そそるって

sosorutte

唆ったって

そそったって

sosottatte

唆るんです

そそるんです

sosorun desu

お唆りください

おそそりください

ososori kudasai

[miejsce] [に/へ] 唆りに行く

[miejsce] [に/へ] そそりにいく

[miejsce] [に/へ] sosori ni iku

[miejsce] [に/へ] 唆りに来る

[miejsce] [に/へ] そそりにくる

[miejsce] [に/へ] sosori ni kuru

[miejsce] [に/へ] 唆りに帰る

[miejsce] [に/へ] そそりにかえる

[miejsce] [に/へ] sosori ni kaeru

唆れば, ...

そそれば, ...

sosoreba, ...

唆らなければ, ...

そそらなければ, ...

sosoranakereba, ...

唆ったら、...

そそったら、...

sosottara, ...

twierdzenie

唆らなかったら、...

そそらなかったら、...

sosoranakattara, ...

przeczenie

唆りたかったら、...

そそりたかったら、...

sosoritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだ唆っていません

まだそそっていません

mada sosotte imasen

唆る時、...

そそるとき、...

sosoru toki, ...

唆った時、...

そそったとき、...

sosotta toki, ...

唆ると, ...

そそると, ...

sosoru to, ...

唆るのが好き

そそるのがすき

sosoru no ga suki

唆ったことがある

そそったことがある

sosotta koto ga aru

唆ったことがあるか

そそったことがあるか

sosotta koto ga aru ka

唆るといいですね

そそるといいですね

sosoru to ii desu ne

唆らないといいですね

そそらないといいですね

sosoranai to ii desu ne

唆るといいんですが

そそるといいんですが

sosoru to ii n desu ga

唆るといいんですけど

そそるといいんですけど

sosoru to ii n desu kedo

唆らないといいんですが

そそらないといいんですが

sosoranai to ii n desu ga

唆らないといいんですけど

そそらないといいんですけど

sosoranai to ii n desu kedo

唆るのに, ...

そそるのに, ...

sosoru noni, ...

唆ったのに, ...

そそったのに, ...

sosotta noni, ...

唆らなくちゃいけません

そそらなくちゃいけません

sosoranakucha ikemasen

唆らなければならない

そそらなければならない

sosoranakereba naranai

唆らなければなりません

sければなりません

sosoranakereba narimasen

唆らなくてはならない

そそらなくてはならない

sosoranakute wa naranai

唆らなくてはなりません

そそらなくてはなりません

sosoranakute wa narimasen

唆っても

そそっても

sosotte mo

唆らなくても

そそらなくても

sosoranakute mo

唆らなくてもかまわない

そそらなくてもかまわない

sosoranakute mo kamawanai

唆らなくてもかまいません

そそらなくてもかまいません

sosoranakute mo kamaimasen

唆るのがきらい

そそるのがきらい

sosoru no ga kirai

唆らないで、...

そそらないで、...

sosoranaide, ...

唆らなくてもいいです

そそらなくてもいいです

sosoranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 唆って貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] そそってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sosotte morau

唆ってから, ...

そそってから, ...

sosotte kara, ...

唆っている間に, ...

そそっているあいだに, ...

sosotte iru aida ni, ...

唆っている間, ...

そそっているあいだ, ...

sosotte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

唆るはずです

そそるはずです

sosoru hazu desu

唆るはずでした

そそるはずでした

sosoru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 唆らせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... そそらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... sosorasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 唆らせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... そそらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... sosorasete kureru

Do mnie

私に ... 唆らせてください

私に ... そそらせてください

watashi ni ... sosorasete kudasai

Pozwól mi

唆ってもいいです

そそってもいいです

sosotte mo ii desu

唆ってもいいですか

そそってもいいですか

sosotte mo ii desu ka

唆ってもかまわない

そそってもかまわない

sosotte mo kamawanai

唆ってもかまいません

そそってもかまいません

sosotte mo kamaimasen

唆るかもしれません

そそるかもしれません

sosoru kamoshi remasen

唆るでしょう

そそるでしょう

sosoru deshou

唆ってみる

そそってみる

sosotte miru

唆ろうとする

そそろうとする

sosorou to suru

唆ってください

そそってください

sosotte kudasai

唆ってくれ

そそってくれ

sosotte kure

唆ってちょうだい

そそってちょうだい

sosotte choudai

唆っていただけませんか

そそっていただけませんか

sosotte itadakemasen ka

唆ってくれませんか

そそってくれませんか

sosotte kuremasen ka

唆ってくれない

そそってくれない

sosotte kurenai

唆ってごらんなさい

そそってごらんなさい

sosotte goran nasai

唆る前に, ...

そそるまえに, ...

sosoru mae ni, ...

唆らなくて、すみませんでした

そそらなくて、すみませんでした

sosoranakute, sumimasen deshita

唆らなくて、すみません

そそらなくて、すみません

sosoranakute, sumimasen

唆らなくて、ごめん

そそらなくて、ごめん

sosoranakute, gomen

唆って、すみませんでした

そそって、すみませんでした

sosotte, sumimasen deshita

唆って、すみません

そそって、すみません

sosotte, sumimasen

唆って、ごめん

そそって、ごめん

sosotte, gomen

唆っておく

そそっておく

sosotte oku

[słówko pytające] ... 唆る か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... そそる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... sosoru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

唆る か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

そそる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

sosoru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

唆ったほうがいいです

そそったほうがいいです

sosotta hou ga ii desu

唆らないほうがいいです

そそらないほうがいいです

sosoranai hou ga ii desu

唆ったらどうですか

そそったらどうですか

sosottara dou desu ka

唆ってくださる

そそってくださる

sosotte kudasaru

唆れ

そそれ

sosore

唆りなさい

そそりなさい

sosorinasai

唆り方

そそりかた

sosorikata

唆ることにしている

そそることにしている

sosoru koto ni shite iru

唆らないことにしている

そそらないことにしている

sosoranai koto ni shite iru

唆るそうです

そそるそうです

sosoru sou desu

唆ったそうです

そそったそうです

sosotta sou desu

唆りにくいです

そそりにくいです

sosori nikui desu

唆りにくかったです

そそりにくかったです

sosori nikukatta desu

唆っている

そそっている

sosotte iru

唆ろうと思っている

そそろうとおもっている

sosorou to omotte iru

唆ろうと思う

そそろうとおもう

sosorou to omou

唆りながら, ...

そそりながら, ...

sosorinagara, ...

唆るみたいです

そそるみたいです

sosoru mitai desu

唆るみたいな

そそるみたいな

sosoru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに唆る

... みたいにそそる

... mitai ni sosoru

唆ったみたいです

そそったみたいです

sosotta mitai desu

唆ったみたいな

そそったみたいな

sosotta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに唆った

... みたいにそそった

... mitai ni sosotta

唆りそうです

そそりそうです

sosorisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

唆らなさそうです

そそらなさそうです

sosoranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

唆ってはいけません

そそってはいけません

sosotte wa ikemasen

唆らないでください

そそらないでください

sosoranaide kudasai

唆るな

そそるな

sosoruna

唆るつもりです

そそるつもりです

sosoru tsumori desu

唆らないつもりです

そそらないつもりです

sosoranai tsumori desu

唆りすぎる

そそりすぎる

sosori sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 唆らせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... そそらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... sosoraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 唆らせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... そそらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... sosorasemashita

唆ってしまう

そそってしまう

sosotte shimau

唆っちゃう

そそっちゃう

sosocchau

唆ってしまいました

そそってしまいました

sosotte shimaimashita

唆っちゃいました

そそっちゃいました

sosocchaimashita

唆りやすいです

そそりやすいです

sosori yasui desu

唆りやすかったです

そそりやすかったです

sosori yasukatta desu