Szczegóły słowa あの, あのー, あのう
Informacje podstawowe
Słowa
| あの |
|
|
| ano | ||
| あのー |
|
|
| anoo | ||
| あのう |
|
|
| anou |
Znaczenie
1
um
więc
no więc
i ...
więc
no więc
i ...
wykrzyknik (kandoushi)
Dodatkowe atrybuty
słowo powszechnego użycia |
Części mowy
wykrzyknik |
wykrzyknik |
wykrzyknik |
Przykładowe zdania
To jest ta dziewczyna, która ma ojca doktora. |
あの子の父さんは医者です。 |
Mieszkam w tym hotelu. |
あのホテルに滞在しています。 |
Ten kwiat pięknie pachnie. |
あの花はよい香りがします。 |
この花はいい匂いがする。 |
Nie słuchaj tego człowieka. |
あの男の言うことに従ってはいけない。 |
Ona się zawsze uśmiecha. |
あの子はいつもニコニコしている。 |
彼女はいつでもにこにこしている。 |
彼女はいつもにこにこしている。 |
彼女はいつもにこやかだね。 |
Kim jest ten staruszek? |
あの老人は誰ですか。 |
Pan wie, kim oni są? |
あの人たち誰だか知ってる? |
彼らがどういう人達だかおわかりですか。 |
Ten most jest półtora raza dłuższy od tamtego. |
この橋はあの橋の一倍半の長さがある。 |
Spójrz na tę górę. |
あの山を見てごらん。 |
Tamte domy są duże. |
あの家は大きいです。 |
Przepraszam. |
あのー、失礼ですが。 |
すいません。 |
すみません。 |
ちょっとすみません。 |
ちょっと失礼。 |
では失礼します。 |
失礼。すみません。 |
失礼しました。 |
失礼します。 |
恐れ入ります。 |
