いびります

ibirimasu

いびりません

ibirimasen

いびりました

ibirimashita

いびりませんでした

ibirimasen deshita

いびる

ibiru

いびらない

ibiranai

いびった

ibitta

いびらなかった

ibiranakatta

いびり

ibiri

いびりましょう

ibirimashou

いびって

ibitte

いびらなくて

ibiranakute

いびりまして

ibirimashite

いびれる

ibireru

いびれない

ibirenai

いびれた

ibireta

いびれなかった

ibirenakatta

いびれます

ibiremasu

いびれません

ibiremasen

いびれました

ibiremashita

いびれませんでした

ibiremasen deshita

いびれて

ibirete

いびれなくて

ibirenakute

いびろう

ibirou

いびろう

ibirou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

いびるだろう

ibiru darou

postać mówiona 1

いびるでしょう

ibiru deshou

postać mówiona 2

いびるであろう

ibiru de arou

styl pisany

いびられる

ibirareru

いびられない

ibirarenai

いびられた

ibirareta

いびられなかった

ibirarenakatta

いびられます

ibiraremasu

いびられません

ibiraremasen

いびられました

ibiraremashita

いびられませんでした

ibiraremasen deshita

いびられて

ibirarete

いびられなくて

ibirarenakute

いびらせる

ibiraseru

いびらせない

ibirasenai

いびらせた

ibiraseta

いびらせなかった

ibirasenakatta

いびらす

ibirasu

いびらさない

ibirasanai

いびらした

ibirashita

いびらさなかった

ibirasanakatta

いびらせます

ibirasemasu

いびらせません

ibirasemasen

いびらせました

ibirasemashita

いびらせませんでした

ibirasemasen deshita

いびらします

ibirashimasu

いびらしません

ibirashimasen

いびらしました

ibirashimashita

いびらしませんでした

ibirashimasen deshita

いびらせて

ibirasete

いびらせなくて

ibirasenakute

いびらして

ibirashite

いびらさなくて

ibirasanakute

いびらされる

ibirasareru

いびらせられる

ibiraserareru

いびらされない

ibirasarenai

いびらせられない

ibiraserarenai

いびらされた

ibirasareta

いびらせられた

ibiraserareta

いびらされなかった

ibirasarenakatta

いびらせられなかった

ibiraserarenakatta

いびらされます

ibirasaremasu

いびらせられます

ibiraseraremasu

いびらされません

ibirasaremasen

いびらせられません

ibiraseraremasen

いびらされました

ibirasaremashita

いびらせられました

ibiraseraremashita

いびらされませんでした

ibirasaremasen deshita

いびらせられませんでした

ibiraseraremasen deshita

いびらされて

ibirasarete

いびらせられて

ibiraserarete

いびらされなくて

ibirasarenakute

いびらせられなくて

ibiraserarenakute

いびれば

ibireba

いびらなければ

ibiranakereba

おいびりになる

oibiri ni naru

いびられる

ibirareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

いびられない

ibirarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おいびりします

oibiri shimasu

おいびりする

oibiri suru

いびるかもしれない

ibiru ka mo shirenai

いびるかもしれません

ibiru ka mo shiremasen

[osoba に] ... いびってほしくないです

[osoba ni] ... ibitte hoshikunai desu

[osoba に] ... いびらないでほしいです

[osoba ni] ... ibiranai de hoshii desu

いびりたい

ibiritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

いびりたいです

ibiritai desu

いびりたがる

ibiritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

いびりたがっている

ibiritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... いびってほしいです

[osoba ni] ... ibitte hoshii desu

[dający] [は/が] いびってくれる

[dający] [wa/ga] ibitte kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にいびってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ibitte ageru

いびることにする

ibiru koto ni suru

いびらないことにする

ibiranai koto ni suru

いびらなくてよかった

ibiranakute yokatta

いびってよかった

ibitte yokatta

いびらなければよかった

ibiranakereba yokatta

いびればよかった

ibireba yokatta

いびるまで, ...

ibiru made, ...

いびらなくださって、ありがとうございました

ibirana kudasatte, arigatou gozaimashita

いびらなくてくれて、ありがとう

ibiranakute kurete, arigatou

いびらなくて、ありがとう

ibiranakute, arigatou

いびってくださって、ありがとうございました

ibitte kudasatte, arigatou gozaimashita

いびってくれて、ありがとう

ibitte kurete, arigatou

いびって、ありがとう

ibitte, arigatou

いびったり、...

ibittari, ...

twierdzenie

いびらなかったり、...

ibiranakattari, ...

przeczenie

いびりたかったり、...

ibiritakattari, ...

od formy wolitywnej

いびるまい

ibirumai

いびったろう、...

ibittarou, ...

twierdzenie

いびらなかったろう、...

ibiranakattarou, ...

przeczenie

いびりたかったろう、...

ibiritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

いびるって

ibirutte

いびったって

ibittatte

いびるんです

ibirun desu

おいびりください

oibiri kudasai

[miejsce] [に/へ] いびりにいく

[miejsce] [に/へ] ibiri ni iku

[miejsce] [に/へ] いびりにくる

[miejsce] [に/へ] ibiri ni kuru

[miejsce] [に/へ] いびりにかえる

[miejsce] [に/へ] ibiri ni kaeru

いびれば, ...

ibireba, ...

いびらなければ, ...

ibiranakereba, ...

いびったら、...

ibittara, ...

twierdzenie

いびらなかったら、...

ibiranakattara, ...

przeczenie

いびりたかったら、...

ibiritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだいびっていません

mada ibitte imasen

いびるとき、...

ibiru toki, ...

いびったとき、...

ibitta toki, ...

いびると, ...

ibiru to, ...

いびるのがすき

ibiru no ga suki

いびったことがある

ibitta koto ga aru

いびったことがあるか

ibitta koto ga aru ka

いびるといいですね

ibiru to ii desu ne

いびらないといいですね

ibiranai to ii desu ne

いびるといいんですが

ibiru to ii n desu ga

いびるといいんですけど

ibiru to ii n desu kedo

いびらないといいんですが

ibiranai to ii n desu ga

いびらないといいんですけど

ibiranai to ii n desu kedo

いびるのに, ...

ibiru noni, ...

いびったのに, ...

ibitta noni, ...

いびらなくちゃいけません

ibiranakucha ikemasen

いびらなければならない

ibiranakereba naranai

sければなりません

ibiranakereba narimasen

いびらなくてはならない

ibiranakute wa naranai

いびらなくてはなりません

ibiranakute wa narimasen

いびっても

ibitte mo

いびらなくても

ibiranakute mo

いびらなくてもかまわない

ibiranakute mo kamawanai

いびらなくてもかまいません

ibiranakute mo kamaimasen

いびるのがきらい

ibiru no ga kirai

いびらないで、...

ibiranaide, ...

いびらなくてもいいです

ibiranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] いびってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ibitte morau

いびってから, ...

ibitte kara, ...

いびっているあいだに, ...

ibitte iru aida ni, ...

いびっているあいだ, ...

ibitte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

いびるはずです

ibiru hazu desu

いびるはずでした

ibiru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... いびらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... ibirasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... いびらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... ibirasete kureru

Do mnie

私に ... いびらせてください

watashi ni ... ibirasete kudasai

Pozwól mi

いびってもいいです

ibitte mo ii desu

いびってもいいですか

ibitte mo ii desu ka

いびってもかまわない

ibitte mo kamawanai

いびってもかまいません

ibitte mo kamaimasen

いびるかもしれません

ibiru kamoshi remasen

いびるでしょう

ibiru deshou

いびってみる

ibitte miru

いびろうとする

ibirou to suru

いびってください

ibitte kudasai

いびってくれ

ibitte kure

いびってちょうだい

ibitte choudai

いびっていただけませんか

ibitte itadakemasen ka

いびってくれませんか

ibitte kuremasen ka

いびってくれない

ibitte kurenai

いびってごらんなさい

ibitte goran nasai

いびるまえに, ...

ibiru mae ni, ...

いびらなくて、すみませんでした

ibiranakute, sumimasen deshita

いびらなくて、すみません

ibiranakute, sumimasen

いびらなくて、ごめん

ibiranakute, gomen

いびって、すみませんでした

ibitte, sumimasen deshita

いびって、すみません

ibitte, sumimasen

いびって、ごめん

ibitte, gomen

いびっておく

ibitte oku

[słówko pytające] ... いびる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... ibiru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

いびる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

ibiru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

いびったほうがいいです

ibitta hou ga ii desu

いびらないほうがいいです

ibiranai hou ga ii desu

いびったらどうですか

ibittara dou desu ka

いびってくださる

ibitte kudasaru

いびれ

ibire

いびりなさい

ibirinasai

いびりかた

ibirikata

いびることにしている

ibiru koto ni shite iru

いびらないことにしている

ibiranai koto ni shite iru

いびるそうです

ibiru sou desu

いびったそうです

ibitta sou desu

いびりにくいです

ibiri nikui desu

いびりにくかったです

ibiri nikukatta desu

いびっている

ibitte iru

いびろうとおもっている

ibirou to omotte iru

いびろうとおもう

ibirou to omou

いびりながら, ...

ibirinagara, ...

いびるみたいです

ibiru mitai desu

いびるみたいな

ibiru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにいびる

... mitai ni ibiru

いびったみたいです

ibitta mitai desu

いびったみたいな

ibitta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにいびった

... mitai ni ibitta

いびりそうです

ibirisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

いびらなさそうです

ibiranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

いびってはいけません

ibitte wa ikemasen

いびらないでください

ibiranaide kudasai

いびるな

ibiruna

いびるつもりです

ibiru tsumori desu

いびらないつもりです

ibiranai tsumori desu

いびりすぎる

ibiri sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... いびらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... ibiraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... いびらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... ibirasemashita

いびってしまう

ibitte shimau

いびっちゃう

ibicchau

いびってしまいました

ibitte shimaimashita

いびっちゃいました

ibicchaimashita

いびりやすいです

ibiri yasui desu

いびりやすかったです

ibiri yasukatta desu