狼狽えます

うろたえます

urotaemasu

狼狽えません

うろたえません

urotaemasen

狼狽えました

うろたえました

urotaemashita

狼狽えませんでした

うろたえませんでした

urotaemasen deshita

狼狽える

うろたえる

urotaeru

狼狽えない

うろたえない

urotaenai

狼狽えた

うろたえた

urotaeta

狼狽えなかった

うろたえなかった

urotaenakatta

狼狽え

うろたえ

urotae

狼狽えましょう

うろたえましょう

urotaemashou

狼狽えて

うろたえて

urotaete

狼狽えなくて

うろたえなくて

urotaenakute

狼狽えまして

うろたえまして

urotaemashite

狼狽えられる

うろたえられる

urotaerareru

狼狽えれる

うろたえれる

urotaereru

狼狽えられない

うろたえられない

urotaerarenai

狼狽えれない

うろたえれない

urotaerenai

狼狽えられた

うろたえられた

urotaerareta

狼狽えれた

うろたえれた

urotaereta

狼狽えられなかった

うろたえられなかった

urotaerarenakatta

狼狽えれなかった

うろたえれなかった

urotaerenakatta

狼狽えられます

うろたえられます

urotaeraremasu

狼狽えれます

うろたえれます

urotaeremasu

狼狽えられません

うろたえられません

urotaeraremasen

狼狽えれません

うろたえれません

urotaeremasen

狼狽えられました

うろたえられました

urotaeraremashita

狼狽えれました

うろたえれました

urotaeremashita

狼狽えられませんでした

うろたえられませんでした

urotaeraremasen deshita

狼狽えれませんでした

うろたえれませんでした

urotaeremasen deshita

狼狽えられて

うろたえられて

urotaerarete

狼狽えれて

うろたえれて

urotaerete

狼狽えられなくて

うろたえられなくて

urotaerarenakute

狼狽えれなくて

うろたえれなくて

urotaerenakute

狼狽えよう

うろたえよう

urotaeyou

狼狽えよう

うろたえよう

urotaeyou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

狼狽えるだろう

うろたえるだろう

urotaeru darou

postać mówiona 1

狼狽えるでしょう

うろたえるでしょう

urotaeru deshou

postać mówiona 2

狼狽えるであろう

うろたえるであろう

urotaeru de arou

styl pisany

狼狽えられる

うろたえられる

urotaerareru

狼狽えられない

うろたえられない

urotaerarenai

狼狽えられた

うろたえられた

urotaerareta

狼狽えられなかった

うろたえられなかった

urotaerarenakatta

狼狽えられます

うろたえられます

urotaeraremasu

狼狽えられません

うろたえられません

urotaeraremasen

狼狽えられました

うろたえられました

urotaeraremashita

狼狽えられませんでした

うろたえられませんでした

urotaeraremasen deshita

狼狽えられて

うろたえられて

urotaerarete

狼狽えられなくて

うろたえられなくて

urotaerarenakute

狼狽えさせる

うろたえさせる

urotaesaseru

狼狽えさせない

うろたえさせない

urotaesasenai

狼狽えさせた

うろたえさせた

urotaesaseta

狼狽えさせなかった

うろたえさせなかった

urotaesasenakatta

狼狽えさす

うろたえさす

urotaesasu

狼狽えささない

うろたえささない

urotaesasanai

狼狽えさした

うろたえさした

urotaesashita

狼狽えささなかった

うろたえささなかった

urotaesasanakatta

狼狽えさせます

うろたえさせます

urotaesasemasu

狼狽えさせません

うろたえさせません

urotaesasemasen

狼狽えさせました

うろたえさせました

urotaesasemashita

狼狽えさせませんでした

うろたえさせませんでした

urotaesasemasen deshita

狼狽えさします

うろたえさします

urotaesashimasu

狼狽えさしません

うろたえさしません

urotaesashimasen

狼狽えさしました

うろたえさしました

urotaesashimashita

狼狽えさしませんでした

うろたえさしませんでした

urotaesashimasen deshita

狼狽えさせて

うろたえさせて

urotaesasete

狼狽えさせなくて

うろたえさせなくて

urotaesasenakute

狼狽えさして

うろたえさして

urotaesashite

狼狽えささなくて

うろたえささなくて

urotaesasanakute

狼狽えさせられる

うろたえさせられる

urotaesaserareru

狼狽えさせられない

うろたえさせられない

urotaesaserarenai

狼狽えさせられた

うろたえさせられた

urotaesaserareta

狼狽えさせられなかった

うろたえさせられなかった

urotaesaserarenakatta

狼狽えさせられます

うろたえさせられます

urotaesaseraremasu

狼狽えさせられません

うろたえさせられません

urotaesaseraremasen

狼狽えさせられました

うろたえさせられました

urotaesaseraremashita

狼狽えさせられませんでした

うろたえさせられませんでした

urotaesaseraremasen deshita

狼狽えさせられて

うろたえさせられて

urotaesaserarete

狼狽えさせられなくて

うろたえさせられなくて

urotaesaserarenakute

狼狽えれば

うろたえれば

urotaereba

狼狽えなければ

うろたえなければ

urotaenakereba

お狼狽えになる

おうろたえになる

ourotae ni naru

狼狽えられる

うろたえられる

urotaerareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

狼狽えられない

うろたえられない

urotaerarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お狼狽えします

おうろたえします

ourotae shimasu

お狼狽えする

おうろたえする

ourotae suru

狼狽えるかもしれない

うろたえるかもしれない

urotaeru ka mo shirenai

狼狽えるかもしれません

うろたえるかもしれません

urotaeru ka mo shiremasen

[osoba に] ... 狼狽えてほしくないです

[osoba に] ... うろたえてほしくないです

[osoba ni] ... urotaete hoshikunai desu

[osoba に] ... 狼狽えないでほしいです

[osoba に] ... うろたえないでほしいです

[osoba ni] ... urotaenai de hoshii desu

狼狽えたい

うろたえたい

urotaetai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

狼狽えたいです

うろたえたいです

urotaetai desu

狼狽えたがる

うろたえたがる

urotaetagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

狼狽えたがっている

うろたえたがっている

urotaetagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 狼狽えてほしいです

[osoba に] ... うろたえてほしいです

[osoba ni] ... urotaete hoshii desu

[dający] [は/が] 狼狽えてくれる

[dający] [は/が] うろたえてくれる

[dający] [wa/ga] urotaete kureru

私 [は/が] [odbiorca] に狼狽えてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にうろたえてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni urotaete ageru

狼狽えることにする

うろたえることにする

urotaeru koto ni suru

狼狽えないことにする

うろたえないことにする

urotaenai koto ni suru

狼狽えなくてよかった

うろたえなくてよかった

urotaenakute yokatta

狼狽えてよかった

うろたえてよかった

urotaete yokatta

狼狽えなければよかった

うろたえなければよかった

urotaenakereba yokatta

狼狽えればよかった

うろたえればよかった

urotaereba yokatta

狼狽えるまで, ...

うろたえるまで, ...

urotaeru made, ...

狼狽えなくださって、ありがとうございました

うろたえなくださって、ありがとうございました

urotaena kudasatte, arigatou gozaimashita

狼狽えなくてくれて、ありがとう

うろたえなくてくれて、ありがとう

urotaenakute kurete, arigatou

狼狽えなくて、ありがとう

うろたえなくて、ありがとう

urotaenakute, arigatou

狼狽えてくださって、ありがとうございました

うろたえてくださって、ありがとうございました

urotaete kudasatte, arigatou gozaimashita

狼狽えてくれて、ありがとう

うろたえてくれて、ありがとう

urotaete kurete, arigatou

狼狽えて、ありがとう

うろたえて、ありがとう

urotaete, arigatou

狼狽えたり、...

うろたえたり、...

urotaetari, ...

twierdzenie

狼狽えなかったり、...

うろたえなかったり、...

urotaenakattari, ...

przeczenie

狼狽えたかったり、...

うろたえたかったり、...

urotaetakattari, ...

od formy wolitywnej

狼狽えるまい

うろたえるまい

urotaerumai

狼狽えまい

うろたえまい

urotaemai

狼狽えたろう、...

うろたえたろう、...

urotaetarou, ...

twierdzenie

狼狽えなかったろう、...

うろたえなかったろう、...

urotaenakattarou, ...

przeczenie

狼狽えたかったろう、...

うろたえたかったろう、...

urotaetakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

狼狽えるって

うろたえるって

urotaerutte

狼狽えたって

うろたえたって

urotaetatte

狼狽えるんです

うろたえるんです

urotaerun desu

お狼狽えください

おうろたえください

ourotae kudasai

[miejsce] [に/へ] 狼狽えに行く

[miejsce] [に/へ] うろたえにいく

[miejsce] [に/へ] urotae ni iku

[miejsce] [に/へ] 狼狽えに来る

[miejsce] [に/へ] うろたえにくる

[miejsce] [に/へ] urotae ni kuru

[miejsce] [に/へ] 狼狽えに帰る

[miejsce] [に/へ] うろたえにかえる

[miejsce] [に/へ] urotae ni kaeru

まだ狼狽えていません

まだうろたえていません

mada urotaete imasen

狼狽えれば, ...

うろたえれば, ...

urotaereba, ...

狼狽えなければ, ...

うろたえなければ, ...

urotaenakereba, ...

狼狽えたら、...

うろたえたら、...

urotaetara, ...

twierdzenie

狼狽えなかったら、...

うろたえなかったら、...

urotaenakattara, ...

przeczenie

狼狽えたかったら、...

うろたえたかったら、...

urotaetakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

狼狽える時、...

うろたえるとき、...

urotaeru toki, ...

狼狽えた時、...

うろたえたとき、...

urotaeta toki, ...

狼狽えると, ...

うろたえると, ...

urotaeru to, ...

狼狽えるのが好き

うろたえるのがすき

urotaeru no ga suki

狼狽えやすいです

うろたえやすいです

urotae yasui desu

狼狽えやすかったです

うろたえやすかったです

urotae yasukatta desu

狼狽えたことがある

うろたえたことがある

urotaeta koto ga aru

狼狽えたことがあるか

うろたえたことがあるか

urotaeta koto ga aru ka

狼狽えるといいですね

うろたえるといいですね

urotaeru to ii desu ne

狼狽えないといいですね

うろたえないといいですね

urotaenai to ii desu ne

狼狽えるといいんですが

うろたえるといいんですが

urotaeru to ii n desu ga

狼狽えるといいんですけど

うろたえるといいんですけど

urotaeru to ii n desu kedo

狼狽えないといいんですが

うろたえないといいんですが

urotaenai to ii n desu ga

狼狽えないといいんですけど

うろたえないといいんですけど

urotaenai to ii n desu kedo

狼狽えるのに, ...

うろたえるのに, ...

urotaeru noni, ...

狼狽えたのに, ...

うろたえたのに, ...

urotaeta noni, ...

狼狽えなくちゃいけません

うろたえなくちゃいけません

urotaenakucha ikemasen

狼狽えなければならない

うろたえなければならない

urotaenakereba naranai

狼狽えなければなりません

sければなりません

urotaenakereba narimasen

狼狽えなくてはならない

うろたえなくてはならない

urotaenakute wa naranai

狼狽えなくてはなりません

うろたえなくてはなりません

urotaenakute wa narimasen

狼狽えても

うろたえても

urotaete mo

狼狽えなくても

うろたえなくても

urotaenakute mo

狼狽えなくてもかまわない

うろたえなくてもかまわない

urotaenakute mo kamawanai

狼狽えなくてもかまいません

うろたえなくてもかまいません

urotaenakute mo kamaimasen

狼狽えるのがきらい

うろたえるのがきらい

urotaeru no ga kirai

狼狽えないで、...

うろたえないで、...

urotaenaide, ...

狼狽えなくてもいいです

うろたえなくてもいいです

urotaenakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 狼狽えて貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] うろたえてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] urotaete morau

狼狽えてから, ...

うろたえてから, ...

urotaete kara, ...

狼狽えている間に, ...

うろたえているあいだに, ...

urotaete iru aida ni, ...

狼狽えている間, ...

うろたえているあいだ, ...

urotaete iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

狼狽えるはずです

うろたえるはずです

urotaeru hazu desu

狼狽えるはずでした

うろたえるはずでした

urotaeru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 狼狽えさせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... うろたえさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... urotaesasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 狼狽えさせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... うろたえさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... urotaesasete kureru

Do mnie

私に ... 狼狽えさせてください

私に ... うろたえさせてください

watashi ni ... urotaesasete kudasai

Pozwól mi

狼狽えてもいいです

うろたえてもいいです

urotaete mo ii desu

狼狽えてもいいですか

うろたえてもいいですか

urotaete mo ii desu ka

狼狽えてもかまわない

うろたえてもかまわない

urotaete mo kamawanai

狼狽えてもかまいません

うろたえてもかまいません

urotaete mo kamaimasen

狼狽えるかもしれません

うろたえるかもしれません

urotaeru kamoshi remasen

狼狽えるでしょう

うろたえるでしょう

urotaeru deshou

狼狽えてごらんなさい

うろたえてごらんなさい

urotaete goran nasai

狼狽えてください

うろたえてください

urotaete kudasai

狼狽えてくれ

うろたえてくれ

urotaete kure

狼狽えてちょうだい

うろたえてちょうだい

urotaete choudai

狼狽えていただけませんか

うろたえていただけませんか

urotaete itadakemasen ka

狼狽えてくれませんか

うろたえてくれませんか

urotaete kuremasen ka

狼狽えてくれない

うろたえてくれない

urotaete kurenai

狼狽えてみる

うろたえてみる

urotaete miru

狼狽えようとする

うろたえようとする

urotaeyou to suru

狼狽える前に, ...

うろたえるまえに, ...

urotaeru mae ni, ...

狼狽えなくて、すみませんでした

うろたえなくて、すみませんでした

urotaenakute, sumimasen deshita

狼狽えなくて、すみません

うろたえなくて、すみません

urotaenakute, sumimasen

狼狽えなくて、ごめん

うろたえなくて、ごめん

urotaenakute, gomen

狼狽えて、すみませんでした

うろたえて、すみませんでした

urotaete, sumimasen deshita

狼狽えて、すみません

うろたえて、すみません

urotaete, sumimasen

狼狽えて、ごめん

うろたえて、ごめん

urotaete, gomen

狼狽えておく

うろたえておく

urotaete oku

[słówko pytające] ... 狼狽える か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... うろたえる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... urotaeru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

狼狽える か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

うろたえる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

urotaeru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

狼狽えたほうがいいです

うろたえたほうがいいです

urotaeta hou ga ii desu

狼狽えないほうがいいです

うろたえないほうがいいです

urotaenai hou ga ii desu

狼狽えたらどうですか

うろたえたらどうですか

urotaetara dou desu ka

狼狽えてくださる

うろたえてくださる

urotaete kudasaru

狼狽えろ

うろたえろ

urotaero

狼狽えなさい

うろたえなさい

urotaenasai

狼狽えるそうです

うろたえるそうです

urotaeru sou desu

狼狽えたそうです

うろたえたそうです

urotaeta sou desu

狼狽え方

うろたえかた

urotaekata

狼狽えることにしている

うろたえることにしている

urotaeru koto ni shite iru

狼狽えないことにしている

うろたえないことにしている

urotaenai koto ni shite iru

狼狽えにくいです

うろたえにくいです

urotae nikui desu

狼狽えにくかったです

うろたえにくかったです

urotae nikukatta desu

狼狽えている

うろたえている

urotaete iru

狼狽えようと思っている

うろたえようとおもっている

urotaeyou to omotte iru

狼狽えようと思う

うろたえようとおもう

urotaeyou to omou

狼狽えながら, ...

うろたえながら, ...

urotaenagara, ...

狼狽えるみたいです

うろたえるみたいです

urotaeru mitai desu

狼狽えるみたいな

うろたえるみたいな

urotaeru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに狼狽える

... みたいにうろたえる

... mitai ni urotaeru

狼狽えたみたいです

うろたえたみたいです

urotaeta mitai desu

狼狽えたみたいな

うろたえたみたいな

urotaeta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに狼狽えた

... みたいにうろたえた

... mitai ni urotaeta

狼狽えそうです

うろたえそうです

urotaesou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

狼狽えなさそうです

うろたえなさそうです

urotaenasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

狼狽えてはいけません

うろたえてはいけません

urotaete wa ikemasen

狼狽えないでください

うろたえないでください

urotaenaide kudasai

狼狽えるな

うろたえるな

urotaeruna

狼狽えるつもりです

うろたえるつもりです

urotaeru tsumori desu

狼狽えないつもりです

うろたえないつもりです

urotaenai tsumori desu

狼狽えすぎる

うろたえすぎる

urotae sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 狼狽えさせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... うろたえさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... urotaesaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 狼狽えさせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... うろたえさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... urotaesasemashita

狼狽えてしまう

うろたえてしまう

urotaete shimau

狼狽えちゃう

うろたえちゃう

urotaechau

狼狽えてしまいました

うろたえてしまいました

urotaete shimaimashita

狼狽えちゃいました

うろたえちゃいました

urotaechaimashita