ことが出来ます

ことができます

koto ga dekimasu

ことが出来ません

ことができません

koto ga dekimasen

ことが出来ました

ことができました

koto ga dekimashita

ことが出来ませんでした

ことができませんでした

koto ga dekimasen deshita

ことが出来る

ことができる

koto ga dekiru

ことが出来ない

ことができない

koto ga dekinai

ことが出来た

ことができた

koto ga dekita

ことが出来なかった

ことができなかった

koto ga dekinakatta

ことが出来

ことができ

koto ga deki

ことが出来ましょう

ことができましょう

koto ga dekimashou

ことが出来て

ことができて

koto ga dekite

ことが出来なくて

ことができなくて

koto ga dekinakute

ことが出来まして

ことができまして

koto ga dekimashite

ことが出来られる

ことができられる

koto ga dekirareru

ことが出来れる

ことができれる

koto ga dekireru

ことが出来られない

ことができられない

koto ga dekirarenai

ことが出来れない

ことができれない

koto ga dekirenai

ことが出来られた

ことができられた

koto ga dekirareta

ことが出来れた

ことができれた

koto ga dekireta

ことが出来られなかった

ことができられなかった

koto ga dekirarenakatta

ことが出来れなかった

ことができれなかった

koto ga dekirenakatta

ことが出来られます

ことができられます

koto ga dekiraremasu

ことが出来れます

ことができれます

koto ga dekiremasu

ことが出来られません

ことができられません

koto ga dekiraremasen

ことが出来れません

ことができれません

koto ga dekiremasen

ことが出来られました

ことができられました

koto ga dekiraremashita

ことが出来れました

ことができれました

koto ga dekiremashita

ことが出来られませんでした

ことができられませんでした

koto ga dekiraremasen deshita

ことが出来れませんでした

ことができれませんでした

koto ga dekiremasen deshita

ことが出来られて

ことができられて

koto ga dekirarete

ことが出来れて

ことができれて

koto ga dekirete

ことが出来られなくて

ことができられなくて

koto ga dekirarenakute

ことが出来れなくて

ことができれなくて

koto ga dekirenakute

ことが出来よう

ことができよう

koto ga dekiyou

ことが出来よう

ことができよう

koto ga dekiyou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

ことが出来るだろう

ことができるだろう

koto ga dekiru darou

postać mówiona 1

ことが出来るでしょう

ことができるでしょう

koto ga dekiru deshou

postać mówiona 2

ことが出来るであろう

ことができるであろう

koto ga dekiru de arou

styl pisany

ことが出来られる

ことができられる

koto ga dekirareru

ことが出来られない

ことができられない

koto ga dekirarenai

ことが出来られた

ことができられた

koto ga dekirareta

ことが出来られなかった

ことができられなかった

koto ga dekirarenakatta

ことが出来られます

ことができられます

koto ga dekiraremasu

ことが出来られません

ことができられません

koto ga dekiraremasen

ことが出来られました

ことができられました

koto ga dekiraremashita

ことが出来られませんでした

ことができられませんでした

koto ga dekiraremasen deshita

ことが出来られて

ことができられて

koto ga dekirarete

ことが出来られなくて

ことができられなくて

koto ga dekirarenakute

ことが出来させる

ことができさせる

koto ga dekisaseru

ことが出来させない

ことができさせない

koto ga dekisasenai

ことが出来させた

ことができさせた

koto ga dekisaseta

ことが出来させなかった

ことができさせなかった

koto ga dekisasenakatta

ことが出来さす

ことができさす

koto ga dekisasu

ことが出来ささない

ことができささない

koto ga dekisasanai

ことが出来さした

ことができさした

koto ga dekisashita

ことが出来ささなかった

ことができささなかった

koto ga dekisasanakatta

ことが出来させます

ことができさせます

koto ga dekisasemasu

ことが出来させません

ことができさせません

koto ga dekisasemasen

ことが出来させました

ことができさせました

koto ga dekisasemashita

ことが出来させませんでした

ことができさせませんでした

koto ga dekisasemasen deshita

ことが出来さします

ことができさします

koto ga dekisashimasu

ことが出来さしません

ことができさしません

koto ga dekisashimasen

ことが出来さしました

ことができさしました

koto ga dekisashimashita

ことが出来さしませんでした

ことができさしませんでした

koto ga dekisashimasen deshita

ことが出来させて

ことができさせて

koto ga dekisasete

ことが出来させなくて

ことができさせなくて

koto ga dekisasenakute

ことが出来さして

ことができさして

koto ga dekisashite

ことが出来ささなくて

ことができささなくて

koto ga dekisasanakute

ことが出来させられる

ことができさせられる

koto ga dekisaserareru

ことが出来させられない

ことができさせられない

koto ga dekisaserarenai

ことが出来させられた

ことができさせられた

koto ga dekisaserareta

ことが出来させられなかった

ことができさせられなかった

koto ga dekisaserarenakatta

ことが出来させられます

ことができさせられます

koto ga dekisaseraremasu

ことが出来させられません

ことができさせられません

koto ga dekisaseraremasen

ことが出来させられました

ことができさせられました

koto ga dekisaseraremashita

ことが出来させられませんでした

ことができさせられませんでした

koto ga dekisaseraremasen deshita

ことが出来させられて

ことができさせられて

koto ga dekisaserarete

ことが出来させられなくて

ことができさせられなくて

koto ga dekisaserarenakute

ことが出来れば

ことができれば

koto ga dekireba

ことが出来なければ

ことができなければ

koto ga dekinakereba

おことが出来になる

おことができになる

okoto ga deki ni naru

ことが出来られる

ことができられる

koto ga dekirareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

ことが出来られない

ことができられない

koto ga dekirarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おことが出来します

おことができします

okoto ga deki shimasu

おことが出来する

おことができする

okoto ga deki suru

ことが出来るかもしれない

ことができるかもしれない

koto ga dekiru ka mo shirenai

ことが出来るかもしれません

ことができるかもしれません

koto ga dekiru ka mo shiremasen

[osoba に] ... ことが出来てほしくないです

[osoba に] ... ことができてほしくないです

[osoba ni] ... koto ga dekite hoshikunai desu

[osoba に] ... ことが出来ないでほしいです

[osoba に] ... ことができないでほしいです

[osoba ni] ... koto ga dekinai de hoshii desu

ことが出来たい

ことができたい

koto ga dekitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

ことが出来たいです

ことができたいです

koto ga dekitai desu

ことが出来たがる

ことができたがる

koto ga dekitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

ことが出来たがっている

ことができたがっている

koto ga dekitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... ことが出来てほしいです

[osoba に] ... ことができてほしいです

[osoba ni] ... koto ga dekite hoshii desu

[dający] [は/が] ことが出来てくれる

[dający] [は/が] ことができてくれる

[dający] [wa/ga] koto ga dekite kureru

私 [は/が] [odbiorca] にことが出来てあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にことができてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni koto ga dekite ageru

ことが出来ることにする

ことができることにする

koto ga dekiru koto ni suru

ことが出来ないことにする

ことができないことにする

koto ga dekinai koto ni suru

ことが出来なくてよかった

ことができなくてよかった

koto ga dekinakute yokatta

ことが出来てよかった

ことができてよかった

koto ga dekite yokatta

ことが出来なければよかった

ことができなければよかった

koto ga dekinakereba yokatta

ことが出来ればよかった

ことができればよかった

koto ga dekireba yokatta

ことが出来るまで, ...

ことができるまで, ...

koto ga dekiru made, ...

ことが出来なくださって、ありがとうございました

ことができなくださって、ありがとうございました

koto ga dekina kudasatte, arigatou gozaimashita

ことが出来なくてくれて、ありがとう

ことができなくてくれて、ありがとう

koto ga dekinakute kurete, arigatou

ことが出来なくて、ありがとう

ことができなくて、ありがとう

koto ga dekinakute, arigatou

ことが出来てくださって、ありがとうございました

ことができてくださって、ありがとうございました

koto ga dekite kudasatte, arigatou gozaimashita

ことが出来てくれて、ありがとう

ことができてくれて、ありがとう

koto ga dekite kurete, arigatou

ことが出来て、ありがとう

ことができて、ありがとう

koto ga dekite, arigatou

ことが出来たり、...

ことができたり、...

koto ga dekitari, ...

twierdzenie

ことが出来なかったり、...

ことができなかったり、...

koto ga dekinakattari, ...

przeczenie

ことが出来たかったり、...

ことができたかったり、...

koto ga dekitakattari, ...

od formy wolitywnej

ことが出来るまい

ことができるまい

koto ga dekirumai

ことが出来まい

ことができまい

koto ga dekimai

ことが出来たろう、...

ことができたろう、...

koto ga dekitarou, ...

twierdzenie

ことが出来なかったろう、...

ことができなかったろう、...

koto ga dekinakattarou, ...

przeczenie

ことが出来たかったろう、...

ことができたかったろう、...

koto ga dekitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

ことが出来るって

ことができるって

koto ga dekirutte

ことが出来たって

ことができたって

koto ga dekitatte

ことが出来るんです

ことができるんです

koto ga dekirun desu

おことが出来ください

おことができください

okoto ga deki kudasai

[miejsce] [に/へ] ことが出来に行く

[miejsce] [に/へ] ことができにいく

[miejsce] [に/へ] koto ga deki ni iku

[miejsce] [に/へ] ことが出来に来る

[miejsce] [に/へ] ことができにくる

[miejsce] [に/へ] koto ga deki ni kuru

[miejsce] [に/へ] ことが出来に帰る

[miejsce] [に/へ] ことができにかえる

[miejsce] [に/へ] koto ga deki ni kaeru

まだことが出来ていません

まだことができていません

mada koto ga dekite imasen

ことが出来れば, ...

ことができれば, ...

koto ga dekireba, ...

ことが出来なければ, ...

ことができなければ, ...

koto ga dekinakereba, ...

ことが出来たら、...

ことができたら、...

koto ga dekitara, ...

twierdzenie

ことが出来なかったら、...

ことができなかったら、...

koto ga dekinakattara, ...

przeczenie

ことが出来たかったら、...

ことができたかったら、...

koto ga dekitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

ことが出来る時、...

ことができるとき、...

koto ga dekiru toki, ...

ことが出来た時、...

ことができたとき、...

koto ga dekita toki, ...

ことが出来ると, ...

ことができると, ...

koto ga dekiru to, ...

ことが出来るのが好き

ことができるのがすき

koto ga dekiru no ga suki

ことが出来やすいです

ことができやすいです

koto ga deki yasui desu

ことが出来やすかったです

ことができやすかったです

koto ga deki yasukatta desu

ことが出来たことがある

ことができたことがある

koto ga dekita koto ga aru

ことが出来たことがあるか

ことができたことがあるか

koto ga dekita koto ga aru ka

ことが出来るといいですね

ことができるといいですね

koto ga dekiru to ii desu ne

ことが出来ないといいですね

ことができないといいですね

koto ga dekinai to ii desu ne

ことが出来るといいんですが

ことができるといいんですが

koto ga dekiru to ii n desu ga

ことが出来るといいんですけど

ことができるといいんですけど

koto ga dekiru to ii n desu kedo

ことが出来ないといいんですが

ことができないといいんですが

koto ga dekinai to ii n desu ga

ことが出来ないといいんですけど

ことができないといいんですけど

koto ga dekinai to ii n desu kedo

ことが出来るのに, ...

ことができるのに, ...

koto ga dekiru noni, ...

ことが出来たのに, ...

ことができたのに, ...

koto ga dekita noni, ...

ことが出来なくちゃいけません

ことができなくちゃいけません

koto ga dekinakucha ikemasen

ことが出来なければならない

ことができなければならない

koto ga dekinakereba naranai

ことが出来なければなりません

sければなりません

koto ga dekinakereba narimasen

ことが出来なくてはならない

ことができなくてはならない

koto ga dekinakute wa naranai

ことが出来なくてはなりません

ことができなくてはなりません

koto ga dekinakute wa narimasen

ことが出来ても

ことができても

koto ga dekite mo

ことが出来なくても

ことができなくても

koto ga dekinakute mo

ことが出来なくてもかまわない

ことができなくてもかまわない

koto ga dekinakute mo kamawanai

ことが出来なくてもかまいません

ことができなくてもかまいません

koto ga dekinakute mo kamaimasen

ことが出来るのがきらい

ことができるのがきらい

koto ga dekiru no ga kirai

ことが出来ないで、...

ことができないで、...

koto ga dekinaide, ...

ことが出来なくてもいいです

ことができなくてもいいです

koto ga dekinakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ことが出来て貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ことができてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] koto ga dekite morau

ことが出来てから, ...

ことができてから, ...

koto ga dekite kara, ...

ことが出来ている間に, ...

ことができているあいだに, ...

koto ga dekite iru aida ni, ...

ことが出来ている間, ...

ことができているあいだ, ...

koto ga dekite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

ことが出来るはずです

ことができるはずです

koto ga dekiru hazu desu

ことが出来るはずでした

ことができるはずでした

koto ga dekiru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... ことが出来させてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... ことができさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... koto ga dekisasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... ことが出来させてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... ことができさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... koto ga dekisasete kureru

Do mnie

私に ... ことが出来させてください

私に ... ことができさせてください

watashi ni ... koto ga dekisasete kudasai

Pozwól mi

ことが出来てもいいです

ことができてもいいです

koto ga dekite mo ii desu

ことが出来てもいいですか

ことができてもいいですか

koto ga dekite mo ii desu ka

ことが出来てもかまわない

ことができてもかまわない

koto ga dekite mo kamawanai

ことが出来てもかまいません

ことができてもかまいません

koto ga dekite mo kamaimasen

ことが出来るかもしれません

ことができるかもしれません

koto ga dekiru kamoshi remasen

ことが出来るでしょう

ことができるでしょう

koto ga dekiru deshou

ことが出来てごらんなさい

ことができてごらんなさい

koto ga dekite goran nasai

ことが出来てください

ことができてください

koto ga dekite kudasai

ことが出来てくれ

ことができてくれ

koto ga dekite kure

ことが出来てちょうだい

ことができてちょうだい

koto ga dekite choudai

ことが出来ていただけませんか

ことができていただけませんか

koto ga dekite itadakemasen ka

ことが出来てくれませんか

ことができてくれませんか

koto ga dekite kuremasen ka

ことが出来てくれない

ことができてくれない

koto ga dekite kurenai

ことが出来てみる

ことができてみる

koto ga dekite miru

ことが出来ようとする

ことができようとする

koto ga dekiyou to suru

ことが出来る前に, ...

ことができるまえに, ...

koto ga dekiru mae ni, ...

ことが出来なくて、すみませんでした

ことができなくて、すみませんでした

koto ga dekinakute, sumimasen deshita

ことが出来なくて、すみません

ことができなくて、すみません

koto ga dekinakute, sumimasen

ことが出来なくて、ごめん

ことができなくて、ごめん

koto ga dekinakute, gomen

ことが出来て、すみませんでした

ことができて、すみませんでした

koto ga dekite, sumimasen deshita

ことが出来て、すみません

ことができて、すみません

koto ga dekite, sumimasen

ことが出来て、ごめん

ことができて、ごめん

koto ga dekite, gomen

ことが出来ておく

ことができておく

koto ga dekite oku

[słówko pytające] ... ことが出来る か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... ことができる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... koto ga dekiru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ことが出来る か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ことができる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

koto ga dekiru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ことが出来たほうがいいです

ことができたほうがいいです

koto ga dekita hou ga ii desu

ことが出来ないほうがいいです

ことができないほうがいいです

koto ga dekinai hou ga ii desu

ことが出来たらどうですか

ことができたらどうですか

koto ga dekitara dou desu ka

ことが出来てくださる

ことができてくださる

koto ga dekite kudasaru

ことが出来ろ

ことができろ

koto ga dekiro

ことが出来なさい

ことができなさい

koto ga dekinasai

ことが出来るそうです

ことができるそうです

koto ga dekiru sou desu

ことが出来たそうです

ことができたそうです

koto ga dekita sou desu

ことが出来方

ことができかた

koto ga dekikata

ことが出来ることにしている

ことができることにしている

koto ga dekiru koto ni shite iru

ことが出来ないことにしている

ことができないことにしている

koto ga dekinai koto ni shite iru

ことが出来にくいです

ことができにくいです

koto ga deki nikui desu

ことが出来にくかったです

ことができにくかったです

koto ga deki nikukatta desu

ことが出来ている

ことができている

koto ga dekite iru

ことが出来ようと思っている

ことができようとおもっている

koto ga dekiyou to omotte iru

ことが出来ようと思う

ことができようとおもう

koto ga dekiyou to omou

ことが出来ながら, ...

ことができながら, ...

koto ga dekinagara, ...

ことが出来るみたいです

ことができるみたいです

koto ga dekiru mitai desu

ことが出来るみたいな

ことができるみたいな

koto ga dekiru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにことが出来る

... みたいにことができる

... mitai ni koto ga dekiru

ことが出来たみたいです

ことができたみたいです

koto ga dekita mitai desu

ことが出来たみたいな

ことができたみたいな

koto ga dekita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにことが出来た

... みたいにことができた

... mitai ni koto ga dekita

ことが出来そうです

ことができそうです

koto ga dekisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

ことが出来なさそうです

ことができなさそうです

koto ga dekinasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

ことが出来てはいけません

ことができてはいけません

koto ga dekite wa ikemasen

ことが出来ないでください

ことができないでください

koto ga dekinaide kudasai

ことが出来るな

ことができるな

koto ga dekiruna

ことが出来るつもりです

ことができるつもりです

koto ga dekiru tsumori desu

ことが出来ないつもりです

ことができないつもりです

koto ga dekinai tsumori desu

ことが出来すぎる

ことができすぎる

koto ga deki sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ことが出来させる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ことができさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... koto ga dekisaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ことが出来させました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ことができさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... koto ga dekisasemashita

ことが出来てしまう

ことができてしまう

koto ga dekite shimau

ことが出来ちゃう

ことができちゃう

koto ga dekichau

ことが出来てしまいました

ことができてしまいました

koto ga dekite shimaimashita

ことが出来ちゃいました

ことができちゃいました

koto ga dekichaimashita