Szczegóły słowa これ等, 此等, 是等, 之等, 此れ等 | これら
Informacje podstawowe
Słowa
|
|
|||||||
| これら |
|
|||||||
| kore ra | ||||||||
| rzadko używana forma kanji | ||||||||
|
|
|||||||
| これら |
|
|||||||
| kore ra | ||||||||
| rzadko używana forma kanji | ||||||||
|
|
|||||||
| これら |
|
|||||||
| kore ra | ||||||||
| rzadko używana forma kanji | ||||||||
|
|
|||||||
| これら |
|
|||||||
| kore ra | ||||||||
| rzadko używana forma kanji | ||||||||
|
|
|||||||
| これら |
|
|||||||
| kore ra | ||||||||
Znaczenie znaków kanji
| 等 |
etc, i tak dalej, i tym samym, klasa (pierwsza), jakość, równy, jednakowy, taki sam, podobny |
Pokaż szczegóły znaku |
| 此 |
ten, obecny, bieżący, aktualny, kolejny, następny, przyszły, nadchodzący, ostatni, przeszły |
Pokaż szczegóły znaku |
| 是 |
tak więc, to, prawy, poprawny, sprawiedliwy, sprawiedliwość |
Pokaż szczegóły znaku |
| 之 |
spośród, z, ten |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
te
zaimek
pisanie zwykle z użyciem kana
Dodatkowe atrybuty
słowo powszechnego użycia |
Części mowy
zaimki |
zaimki |
zaimki |
zaimki |
zaimki |
Przykładowe zdania
Czyje są te książki? |
これらの本はだれのですか。 |
Te ubrania są brudne i muszą zostać wyprane. |
この服汚いから洗濯しなきゃね。 |
これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。 |
Zapamiętaj sobie te zasady. |
こうしたルールは覚えておいてよ。 |
この規則を覚えておきなさい。 |
これらの規則を覚えておきなさい。 |
Mój nauczyciel angielskiego poradził mi przeczytać te książki. |
私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。 |
Chcę kilka z tych książek. |
私はこれらの本のうち何冊か欲しい。 |
Nie przeczytałem tych wszystkich książek. |
私はこれらの本を全部読んだわけではない。 |
Rząd powinien zrezygnować z tych przepisów. |
政府はこれらの法規を廃棄すべきである。 |
政府はこれらの法規を廃止すべきである。 |
Niebezpiecznie jest mieszać te substancje. |
これらの物質の混合は危険です。 |
Te kwiaty rozkwitają na wiosnę. |
これらの花は春に咲く。 |
Czy te wszystkie samochody są twoje? Tak, są moje. |
「これらはあなたの車ですか」「はい、そうです」 |