その他です

そのたです

sono ta desu

その他ではありません

そのたではありません

sono ta dewa arimasen

その他じゃありません

そのたじゃありません

sono ta ja arimasen

その他でした

そのたでした

sono ta deshita

その他ではありませんでした

そのたではありませんでした

sono ta dewa arimasen deshita

その他じゃありませんでした

そのたじゃありませんでした

sono ta ja arimasen deshita

その他だ

そのただ

sono ta da

その他じゃない

そのたじゃない

sono ta ja nai

その他だった

そのただった

sono ta datta

その他じゃなかった

そのたじゃなかった

sono ta ja nakatta

その他で

そのたで

sono ta de

その他じゃなくて

そのたじゃなくて

sono ta ja nakute

その他でございます

そのたでございます

sono ta de gozaimasu

その他でござる

そのたでござる

sono ta de gozaru

その外です

そのほかです

sono hoka desu

その外ではありません

そのほかではありません

sono hoka dewa arimasen

その外じゃありません

そのほかじゃありません

sono hoka ja arimasen

その外でした

そのほかでした

sono hoka deshita

その外ではありませんでした

そのほかではありませんでした

sono hoka dewa arimasen deshita

その外じゃありませんでした

そのほかじゃありませんでした

sono hoka ja arimasen deshita

その外だ

そのほかだ

sono hoka da

その外じゃない

そのほかじゃない

sono hoka ja nai

その外だった

そのほかだった

sono hoka datta

その外じゃなかった

そのほかじゃなかった

sono hoka ja nakatta

その外で

そのほかで

sono hoka de

その外じゃなくて

そのほかじゃなくて

sono hoka ja nakute

その外でございます

そのほかでございます

sono hoka de gozaimasu

その外でござる

そのほかでござる

sono hoka de gozaru

その外です

そのたです

sono ta desu

その外ではありません

そのたではありません

sono ta dewa arimasen

その外じゃありません

そのたじゃありません

sono ta ja arimasen

その外でした

そのたでした

sono ta deshita

その外ではありませんでした

そのたではありませんでした

sono ta dewa arimasen deshita

その外じゃありませんでした

そのたじゃありませんでした

sono ta ja arimasen deshita

その外だ

そのただ

sono ta da

その外じゃない

そのたじゃない

sono ta ja nai

その外だった

そのただった

sono ta datta

その外じゃなかった

そのたじゃなかった

sono ta ja nakatta

その外で

そのたで

sono ta de

その外じゃなくて

そのたじゃなくて

sono ta ja nakute

その外でございます

そのたでございます

sono ta de gozaimasu

その外でござる

そのたでござる

sono ta de gozaru

その他がほしい

そのたがほしい

sono ta ga hoshii

その他をほしがっている

そのたをほしがっている

sono ta o hoshigatte iru

[dający] [は/が] その他をくれる

[dający] [は/が] そのたをくれる

[dający] [wa/ga] sono ta o kureru

私 [は/が] [odbiorca] にその他をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にそのたをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sono ta o ageru

その他にする

そのたにする

sono ta ni suru

その他だって

そのただって

sono ta datte

その他だったって

そのただったって

sono ta dattatte

その他なんです

そのたなんです

sono ta nan desu

その他だったら、...

そのただったら、...

sono ta dattara, ...

twierdzenie

その他じゃなかったら、...

そのたじゃなかったら、...

sono ta ja nakattara, ...

przeczenie

その他の時、...

そのたのとき、...

sono ta no toki, ...

その他だった時、...

そのただったとき、...

sono ta datta toki, ...

その他になると, ...

そのたになると, ...

sono ta ni naru to, ...

その他が好き

そのたがすき

sono ta ga suki

その他だといいですね

そのただといいですね

sono ta da to ii desu ne

その他じゃないといいですね

そのたじゃないといいですね

sono ta ja nai to ii desu ne

その他だといいんですが

そのただといいんですが

sono ta da to ii n desu ga

その他だといいんですけど

そのただといいんですけど

sono ta da to ii n desu kedo

その他じゃないといいんですが

そのたじゃないといいんですが

sono ta ja nai to ii n desu ga

その他じゃないといいんですけど

そのたじゃないといいんですけど

sono ta ja nai to ii n desu kedo

その他なのに, ...

そのたなのに, ...

sono ta na noni, ...

その他だったのに, ...

そのただったのに, ...

sono ta datta noni, ...

その他でも

そのたでも

sono ta de mo

その他じゃなくても

そのたじゃなくても

sono ta ja nakute mo

[nazwa] というその他

[nazwa] というそのた

[nazwa] to iu sono ta

その他がきらい

そのたがきらい

sono ta ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] その他を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] そのたをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sono ta o morau

その他のような [inny rzeczownik]

そのたのような [inny rzeczownik]

sono ta no you na [inny rzeczownik]

その他のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

そのたのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

sono ta no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

その他のはずです

そのたなのはずです

sono ta no hazu desu

その他のはずでした

そのたのはずでした

sono ta no hazu deshita

その他かもしれません

そのたかもしれません

sono ta kamoshi remasen

その他でしょう

そのたでしょう

sono ta deshou

その他 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

そのた か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

sono ta ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

その他であれ

そのたであれ

sono ta de are

その他だそうです

そのただそうです

sono ta da sou desu

その他だったそうです

そのただったそうです

sono ta datta sou desu

その他になる

そのたになる

sono ta ni naru

その他みたいです

そのたみたいです

sono ta mitai desu

その他みたいな

そのたみたいな

sono ta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

その他みたいに [przymiotnik, czasownik]

そのたみたいに [przymiotnik, czasownik]

sono ta mitai ni [przymiotnik, czasownik]

その他であるな

そのたであるな

sono ta de aru na

その外がほしい

そのほかがほしい

sono hoka ga hoshii

その外をほしがっている

そのほかをほしがっている

sono hoka o hoshigatte iru

[dający] [は/が] その外をくれる

[dający] [は/が] そのほかをくれる

[dający] [wa/ga] sono hoka o kureru

私 [は/が] [odbiorca] にその外をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にそのほかをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sono hoka o ageru

その外にする

そのほかにする

sono hoka ni suru

その外だって

そのほかだって

sono hoka datte

その外だったって

そのほかだったって

sono hoka dattatte

その外なんです

そのほかなんです

sono hoka nan desu

その外だったら、...

そのほかだったら、...

sono hoka dattara, ...

twierdzenie

その外じゃなかったら、...

そのほかじゃなかったら、...

sono hoka ja nakattara, ...

przeczenie

その外の時、...

そのほかのとき、...

sono hoka no toki, ...

その外だった時、...

そのほかだったとき、...

sono hoka datta toki, ...

その外になると, ...

そのほかになると, ...

sono hoka ni naru to, ...

その外が好き

そのほかがすき

sono hoka ga suki

その外だといいですね

そのほかだといいですね

sono hoka da to ii desu ne

その外じゃないといいですね

そのほかじゃないといいですね

sono hoka ja nai to ii desu ne

その外だといいんですが

そのほかだといいんですが

sono hoka da to ii n desu ga

その外だといいんですけど

そのほかだといいんですけど

sono hoka da to ii n desu kedo

その外じゃないといいんですが

そのほかじゃないといいんですが

sono hoka ja nai to ii n desu ga

その外じゃないといいんですけど

そのほかじゃないといいんですけど

sono hoka ja nai to ii n desu kedo

その外なのに, ...

そのほかなのに, ...

sono hoka na noni, ...

その外だったのに, ...

そのほかだったのに, ...

sono hoka datta noni, ...

その外でも

そのほかでも

sono hoka de mo

その外じゃなくても

そのほかじゃなくても

sono hoka ja nakute mo

[nazwa] というその外

[nazwa] というそのほか

[nazwa] to iu sono hoka

その外がきらい

そのほかがきらい

sono hoka ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] その外を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] そのほかをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sono hoka o morau

その外のような [inny rzeczownik]

そのほかのような [inny rzeczownik]

sono hoka no you na [inny rzeczownik]

その外のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

そのほかのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

sono hoka no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

その外のはずです

そのほかなのはずです

sono hoka no hazu desu

その外のはずでした

そのほかのはずでした

sono hoka no hazu deshita

その外かもしれません

そのほかかもしれません

sono hoka kamoshi remasen

その外でしょう

そのほかでしょう

sono hoka deshou

その外 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

そのほか か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

sono hoka ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

その外であれ

そのほかであれ

sono hoka de are

その外だそうです

そのほかだそうです

sono hoka da sou desu

その外だったそうです

そのほかだったそうです

sono hoka datta sou desu

その外になる

そのほかになる

sono hoka ni naru

その外みたいです

そのほかみたいです

sono hoka mitai desu

その外みたいな

そのほかみたいな

sono hoka mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

その外みたいに [przymiotnik, czasownik]

そのほかみたいに [przymiotnik, czasownik]

sono hoka mitai ni [przymiotnik, czasownik]

その外であるな

そのほかであるな

sono hoka de aru na

その外がほしい

そのたがほしい

sono ta ga hoshii

その外をほしがっている

そのたをほしがっている

sono ta o hoshigatte iru

[dający] [は/が] その外をくれる

[dający] [は/が] そのたをくれる

[dający] [wa/ga] sono ta o kureru

私 [は/が] [odbiorca] にその外をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にそのたをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sono ta o ageru

その外にする

そのたにする

sono ta ni suru

その外だって

そのただって

sono ta datte

その外だったって

そのただったって

sono ta dattatte

その外なんです

そのたなんです

sono ta nan desu

その外だったら、...

そのただったら、...

sono ta dattara, ...

twierdzenie

その外じゃなかったら、...

そのたじゃなかったら、...

sono ta ja nakattara, ...

przeczenie

その外の時、...

そのたのとき、...

sono ta no toki, ...

その外だった時、...

そのただったとき、...

sono ta datta toki, ...

その外になると, ...

そのたになると, ...

sono ta ni naru to, ...

その外が好き

そのたがすき

sono ta ga suki

その外だといいですね

そのただといいですね

sono ta da to ii desu ne

その外じゃないといいですね

そのたじゃないといいですね

sono ta ja nai to ii desu ne

その外だといいんですが

そのただといいんですが

sono ta da to ii n desu ga

その外だといいんですけど

そのただといいんですけど

sono ta da to ii n desu kedo

その外じゃないといいんですが

そのたじゃないといいんですが

sono ta ja nai to ii n desu ga

その外じゃないといいんですけど

そのたじゃないといいんですけど

sono ta ja nai to ii n desu kedo

その外なのに, ...

そのたなのに, ...

sono ta na noni, ...

その外だったのに, ...

そのただったのに, ...

sono ta datta noni, ...

その外でも

そのたでも

sono ta de mo

その外じゃなくても

そのたじゃなくても

sono ta ja nakute mo

[nazwa] というその外

[nazwa] というそのた

[nazwa] to iu sono ta

その外がきらい

そのたがきらい

sono ta ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] その外を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] そのたをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sono ta o morau

その外のような [inny rzeczownik]

そのたのような [inny rzeczownik]

sono ta no you na [inny rzeczownik]

その外のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

そのたのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

sono ta no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

その外のはずです

そのたなのはずです

sono ta no hazu desu

その外のはずでした

そのたのはずでした

sono ta no hazu deshita

その外かもしれません

そのたかもしれません

sono ta kamoshi remasen

その外でしょう

そのたでしょう

sono ta deshou

その外 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

そのた か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

sono ta ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

その外であれ

そのたであれ

sono ta de are

その外だそうです

そのただそうです

sono ta da sou desu

その外だったそうです

そのただったそうです

sono ta datta sou desu

その外になる

そのたになる

sono ta ni naru

その外みたいです

そのたみたいです

sono ta mitai desu

その外みたいな

そのたみたいな

sono ta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

その外みたいに [przymiotnik, czasownik]

そのたみたいに [przymiotnik, czasownik]

sono ta mitai ni [przymiotnik, czasownik]

その外であるな

そのたであるな

sono ta de aru na