Szczegóły słowa それ等, 其れ等 | それら
Informacje podstawowe
Słowa
| rzadko używana forma kanji | ||||||||
|
|
|||||||
| それら |
|
|||||||
| sore ra | ||||||||
| rzadko używana forma kanji | ||||||||
|
|
|||||||
| それら |
|
|||||||
| sore ra | ||||||||
Znaczenie znaków kanji
| 等 |
etc, i tak dalej, i tym samym, klasa (pierwsza), jakość, równy, jednakowy, taki sam, podobny |
Pokaż szczegóły znaku |
| 其 |
ten, tamten, tamto |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
tamte
tamci
tamci
wskazywanie rzeczy w pobliżu słuchacza lub wcześniej wspomnianych
zaimek
pisanie zwykle z użyciem kana
Dodatkowe atrybuty
Części mowy
zaimki |
zaimki |
Przykładowe zdania
On nie wie kto zbudował te domy. |
彼はそれらの家をだれが建てたのか知らない。 |
Pomogłem nieść te torby. |
あの荷物を運ぶのを手伝ったんだよ。 |
私はそれらの袋を運ぶのを手伝った。 |
Zapytałam go czy mogę je przeczytać. |
私は彼に私がそれらを読めるかどうかたずねた。 |
Po prostu daj im każdego dnia wystarczająco dużo jedzenia. |
毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。 |
Te sprawy wymagają przedyskutowania. |
それらは話し合いを必要とする問題だ。 |
Nie lubię nikogo z nich. |
どちらも好きではない。 |
私はそれらのどちらも気に入りません。 |
To są nasze auta. |
To są nasze samochody. |
それらは私たちの車です。 |
To bardzo duże jabłka. |
それはとても大きなりんごなんです。 |
それらはとても大きなりんごです。 |
Pomogą ci się rozgrzać. |
それらはあなたを暖かくするのに役立つでしょう。 |
Te słowa pojawią się na jego monitorze. |
それらの単語は彼のコンピューター・スクリーンに現れたのだった。 |