チンドン屋です

ちんどんやです

chindon' ya desu

チンドン屋ではありません

ちんどんやではありません

chindon' ya dewa arimasen

チンドン屋じゃありません

ちんどんやじゃありません

chindon' ya ja arimasen

チンドン屋でした

ちんどんやでした

chindon' ya deshita

チンドン屋ではありませんでした

ちんどんやではありませんでした

chindon' ya dewa arimasen deshita

チンドン屋じゃありませんでした

ちんどんやじゃありませんでした

chindon' ya ja arimasen deshita

チンドン屋だ

ちんどんやだ

chindon' ya da

チンドン屋じゃない

ちんどんやじゃない

chindon' ya ja nai

チンドン屋だった

ちんどんやだった

chindon' ya datta

チンドン屋じゃなかった

ちんどんやじゃなかった

chindon' ya ja nakatta

チンドン屋で

ちんどんやで

chindon' ya de

チンドン屋じゃなくて

ちんどんやじゃなくて

chindon' ya ja nakute

チンドン屋でございます

ちんどんやでございます

chindon' ya de gozaimasu

チンドン屋でござる

ちんどんやでござる

chindon' ya de gozaru

チンドン屋がほしい

ちんどんやがほしい

chindon' ya ga hoshii

チンドン屋をほしがっている

ちんどんやをほしがっている

chindon' ya o hoshigatte iru

[dający] [は/が] チンドン屋をくれる

[dający] [は/が] ちんどんやをくれる

[dający] [wa/ga] chindon' ya o kureru

私 [は/が] [odbiorca] にチンドン屋をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にちんどんやをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chindon' ya o ageru

チンドン屋にする

ちんどんやにする

chindon' ya ni suru

チンドン屋だって

ちんどんやだって

chindon' ya datte

チンドン屋だったって

ちんどんやだったって

chindon' ya dattatte

チンドン屋なんです

ちんどんやなんです

chindon' ya nan desu

チンドン屋だったら、...

ちんどんやだったら、...

chindon' ya dattara, ...

twierdzenie

チンドン屋じゃなかったら、...

ちんどんやじゃなかったら、...

chindon' ya ja nakattara, ...

przeczenie

チンドン屋の時、...

ちんどんやのとき、...

chindon' ya no toki, ...

チンドン屋だった時、...

ちんどんやだったとき、...

chindon' ya datta toki, ...

チンドン屋になると, ...

ちんどんやになると, ...

chindon' ya ni naru to, ...

チンドン屋が好き

ちんどんやがすき

chindon' ya ga suki

チンドン屋だといいですね

ちんどんやだといいですね

chindon' ya da to ii desu ne

チンドン屋じゃないといいですね

ちんどんやじゃないといいですね

chindon' ya ja nai to ii desu ne

チンドン屋だといいんですが

ちんどんやだといいんですが

chindon' ya da to ii n desu ga

チンドン屋だといいんですけど

ちんどんやだといいんですけど

chindon' ya da to ii n desu kedo

チンドン屋じゃないといいんですが

ちんどんやじゃないといいんですが

chindon' ya ja nai to ii n desu ga

チンドン屋じゃないといいんですけど

ちんどんやじゃないといいんですけど

chindon' ya ja nai to ii n desu kedo

チンドン屋なのに, ...

ちんどんやなのに, ...

chindon' ya na noni, ...

チンドン屋だったのに, ...

ちんどんやだったのに, ...

chindon' ya datta noni, ...

チンドン屋でも

ちんどんやでも

chindon' ya de mo

チンドン屋じゃなくても

ちんどんやじゃなくても

chindon' ya ja nakute mo

[nazwa] というチンドン屋

[nazwa] というちんどんや

[nazwa] to iu chindon' ya

チンドン屋がきらい

ちんどんやがきらい

chindon' ya ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チンドン屋を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ちんどんやをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chindon' ya o morau

チンドン屋のような [inny rzeczownik]

ちんどんやのような [inny rzeczownik]

chindon' ya no you na [inny rzeczownik]

チンドン屋のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ちんどんやのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

chindon' ya no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

チンドン屋のはずです

ちんどんやなのはずです

chindon' ya no hazu desu

チンドン屋のはずでした

ちんどんやのはずでした

chindon' ya no hazu deshita

チンドン屋かもしれません

ちんどんやかもしれません

chindon' ya kamoshi remasen

チンドン屋でしょう

ちんどんやでしょう

chindon' ya deshou

チンドン屋 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ちんどんや か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

chindon' ya ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

チンドン屋であれ

ちんどんやであれ

chindon' ya de are

チンドン屋だそうです

ちんどんやだそうです

chindon' ya da sou desu

チンドン屋だったそうです

ちんどんやだったそうです

chindon' ya datta sou desu

チンドン屋になる

ちんどんやになる

chindon' ya ni naru

チンドン屋みたいです

ちんどんやみたいです

chindon' ya mitai desu

チンドン屋みたいな

ちんどんやみたいな

chindon' ya mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

チンドン屋みたいに [przymiotnik, czasownik]

ちんどんやみたいに [przymiotnik, czasownik]

chindon' ya mitai ni [przymiotnik, czasownik]

チンドン屋であるな

ちんどんやであるな

chindon' ya de aru na