Szczegóły słowa ペコペコ, ぺこぺこ
Informacje podstawowe
Słowa
| ペコペコ |
|
|
| peko peko | ||
| ぺこぺこ |
|
|
| peko peko |
Znaczenie
1
bardzo głodny
głodny jak wilk
wygłodniały
głodny jak wilk
wygłodniały
rzeczownik przymiotnikowy lub quasi-przymiotnik (keiyou doshi)
onomatopeiczne lub mimetyczne słowo
2
wielokrotne kłanianie się
przymilanie się
(nadmiernie) przepraszanie
przymilanie się
(nadmiernie) przepraszanie
przysłówek (fukushi); rzeczownik lub imiesłów, który przyjmuje czasownik posiłkowy suru
onomatopeiczne lub mimetyczne słowo
3
dźwięk odkształcania się
dźwięk wgniatania się
dźwięk uginania się czegoś
dźwięk wgniatania się
dźwięk uginania się czegoś
przysłówek (fukushi); przysłówek przyjmujący partykułę 'to'; rzeczownik lub imiesłów, który przyjmuje czasownik posiłkowy suru; rzeczownik przymiotnikowy lub quasi-przymiotnik (keiyou doshi)
onomatopeiczne lub mimetyczne słowo
Dodatkowe atrybuty
suru czasownik |
słowo powszechnego użycia |
Części mowy
na-przymiotnik |
przysłówek z partykułą to |
przysłówek |
rzeczownik |
na-przymiotnik |
przysłówek z partykułą to |
przysłówek |
rzeczownik |
Przykładowe zdania
Jestem potwornie głodny. |
おなかがすいて死にそうだ。 |
お腹がぺこぺこです。 |
Jestem bardzo głodny. |
お腹がぺこぺこです。 |
すごく腹がへっている。 |
とてもお腹がすいたよ。 |
とてもお腹が空いているの。 |
めっちゃお腹すいた。 |
めっちゃ腹ペコだわ。 |
ものすごくお腹がすいている。 |
僕、腹ペコなんだ。 |
超腹減った。 |
Jestem naprawdę głodna. |
お腹がぺこぺこです。 |
とてもお腹がすいたよ。 |
ものすごくお腹がすいている。 |
超腹減った。 |
Umieram z głodu. |
おなかがすいて死にそうだ。 |
おなか空いた！ |
お腹がぺこぺこです。 |
めっちゃお腹すいた。 |
ものすごくお腹がすいている。 |
超腹減った。 |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ペコペコです |
peko peko desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ペコペコではありません |
peko peko dewa arimasen |
|
|
ペコペコじゃありません |
peko peko ja arimasen |
|
|
ペコペコじゃないです |
peko peko ja nai desu |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ペコペコでした |
peko peko deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ペコペコではありませんでした |
peko peko dewa arimasen deshita |
|
|
ペコペコじゃありませんでした |
peko peko ja arimasen deshita |
|
|
ペコペコじゃなかったです |
peko peko ja nakatta desu |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ペコペコだ |
peko peko da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ペコペコじゃない |
peko peko ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ペコペコだった |
peko peko datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ペコペコじゃなかった |
peko peko ja nakatta |
Forma przysłówkowa
ペコペコに |
peko peko ni |
Forma te
Twierdzenie
ペコペコで |
peko peko de |
|
|
Przeczenie
ペコペコじゃなくて |
peko peko ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ペコペコでございます |
peko peko de gozaimasu |
|
|
ペコペコでござる |
peko peko de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ペコペコです |
peko peko desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ペコペコではありません |
peko peko dewa arimasen |
|
|
ペコペコじゃありません |
peko peko ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ペコペコでした |
peko peko deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ペコペコではありませんでした |
peko peko dewa arimasen deshita |
|
|
ペコペコじゃありませんでした |
peko peko ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ペコペコだ |
peko peko da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ペコペコじゃない |
peko peko ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ペコペコだった |
peko peko datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ペコペコじゃなかった |
peko peko ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ペコペコで |
peko peko de |
|
|
Przeczenie
ペコペコじゃなくて |
peko peko ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ペコペコでございます |
peko peko de gozaimasu |
|
|
ペコペコでござる |
peko peko de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ぺこぺこです |
peko peko desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ぺこぺこではありません |
peko peko dewa arimasen |
|
|
ぺこぺこじゃありません |
peko peko ja arimasen |
|
|
ぺこぺこじゃないです |
peko peko ja nai desu |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ぺこぺこでした |
peko peko deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ぺこぺこではありませんでした |
peko peko dewa arimasen deshita |
|
|
ぺこぺこじゃありませんでした |
peko peko ja arimasen deshita |
|
|
ぺこぺこじゃなかったです |
peko peko ja nakatta desu |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ぺこぺこだ |
peko peko da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ぺこぺこじゃない |
peko peko ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ぺこぺこだった |
peko peko datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ぺこぺこじゃなかった |
peko peko ja nakatta |
Forma przysłówkowa
ぺこぺこに |
peko peko ni |
Forma te
Twierdzenie
ぺこぺこで |
peko peko de |
|
|
Przeczenie
ぺこぺこじゃなくて |
peko peko ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ぺこぺこでございます |
peko peko de gozaimasu |
|
|
ぺこぺこでござる |
peko peko de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ぺこぺこです |
peko peko desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ぺこぺこではありません |
peko peko dewa arimasen |
|
|
ぺこぺこじゃありません |
peko peko ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ぺこぺこでした |
peko peko deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ぺこぺこではありませんでした |
peko peko dewa arimasen deshita |
|
|
ぺこぺこじゃありませんでした |
peko peko ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ぺこぺこだ |
peko peko da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ぺこぺこじゃない |
peko peko ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ぺこぺこだった |
peko peko datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ぺこぺこじゃなかった |
peko peko ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ぺこぺこで |
peko peko de |
|
|
Przeczenie
ぺこぺこじゃなくて |
peko peko ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ぺこぺこでございます |
peko peko de gozaimasu |
|
|
ぺこぺこでござる |
peko peko de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ペコペコだって |
peko peko datte |
|
|
ペコペコだったって |
peko peko dattatte |
Forma wyjaśniająca
ペコペコなんです |
peko peko nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ペコペコだったら、... |
peko peko dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ペコペコじゃなかったら、... |
peko peko ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ペコペコなとき、... |
peko peko na toki, ... |
|
|
ペコペコだったとき、... |
peko peko datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ペコペコになると, ... |
peko peko ni naru to, ... |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ペコペコだといいですね |
peko peko da to ii desu ne |
|
|
ペコペコじゃないといいですね |
peko peko ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ペコペコだといいんですが |
peko peko da to ii n desu ga |
|
|
ペコペコだといいんですけど |
peko peko da to ii n desu kedo |
|
|
ペコペコじゃないといいんですが |
peko peko ja nai to ii n desu ga |
|
|
ペコペコじゃないといいんですけど |
peko peko ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ペコペコなのに, ... |
peko peko na noni, ... |
|
|
ペコペコだったのに, ... |
peko peko datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ペコペコでも |
peko peko de mo |
Nawet, jeśli nie
ペコペコじゃなくても |
peko peko ja nakute mo |
Nie trzeba
ペコペコじゃなくてもいいです |
peko peko ja nakute mo ii desu |
Podobny do ..., jak ...
[rzeczownik] のようにペコペコ |
[rzeczownik] no you ni peko peko |
Powinno być / Miało być
ペコペコなはずです |
peko peko na hazu desu |
|
|
ペコペコなはずでした |
peko peko na hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ペコペコかもしれません |
peko peko kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
ペコペコでしょう |
peko peko deshou |
Pytania w zdaniach
ペコペコ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
peko peko ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ペコペコであれ |
peko peko de are |
Słyszałem, że ...
ペコペコだそうです |
peko peko da sou desu |
|
|
ペコペコだったそうです |
peko peko datta sou desu |
Sprawiać, że coś jest ...
ペコペコにする |
peko peko ni suru |
Stawać się
ペコペコになる |
peko peko ni naru |
Stopniowanie (III poziom, najbardziej)
もっともペコペコ |
mottomo peko peko |
|
|
いちばんペコペコ |
ichiban peko peko |
Stopniowanie (II poziom, bardziej)
もっとペコペコ |
motto peko peko |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji, do przymiotników częściej forma そうです
ペコペコみたいです |
peko peko mitai desu |
|
|
ペコペコみたいな |
peko peko mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
Wygląda na to, że ... (forma imperceptywna)
Bardziej używane do odbieranych przez zmysły informacji
ペコペコそうです |
peko pekosou desu |
Twierdzenie, zachowuje się jak na-przymiotnik |
|
|
ペコペコじゃなさそうです |
peko peko ja nasasou desu |
Przeczenie, zachowuje się jak na-przymiotnik |
Zakaz (nie bądź)
ペコペコであるな |
peko peko de aru na |
Zbyt wiele
ペコペコすぎる |
peko peko sugiru |
Chcieć (I i II osoba)
ペコペコがほしい |
peko peko ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ペコペコをほしがっている |
peko peko o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ペコペコをくれる |
[dający] [wa/ga] peko peko o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にペコペコをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni peko peko o ageru |
Decydować się na
ペコペコにする |
peko peko ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ペコペコだって |
peko peko datte |
|
|
ペコペコだったって |
peko peko dattatte |
Forma wyjaśniająca
ペコペコなんです |
peko peko nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ペコペコだったら、... |
peko peko dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ペコペコじゃなかったら、... |
peko peko ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ペコペコのとき、... |
peko peko no toki, ... |
|
|
ペコペコだったとき、... |
peko peko datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ペコペコになると, ... |
peko peko ni naru to, ... |
Lubić
ペコペコがすき |
peko peko ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ペコペコだといいですね |
peko peko da to ii desu ne |
|
|
ペコペコじゃないといいですね |
peko peko ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ペコペコだといいんですが |
peko peko da to ii n desu ga |
|
|
ペコペコだといいんですけど |
peko peko da to ii n desu kedo |
|
|
ペコペコじゃないといいんですが |
peko peko ja nai to ii n desu ga |
|
|
ペコペコじゃないといいんですけど |
peko peko ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ペコペコなのに, ... |
peko peko na noni, ... |
|
|
ペコペコだったのに, ... |
peko peko datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ペコペコでも |
peko peko de mo |
Nawet, jeśli nie
ペコペコじゃなくても |
peko peko ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というペコペコ |
[nazwa] to iu peko peko |
Nie lubić
ペコペコがきらい |
peko peko ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ペコペコをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] peko peko o morau |
Podczas
ペコペコのあいだに, ... |
peko peko no aida ni, ... |
|
|
ペコペコのあいだ, ... |
peko peko no aida, ... |
Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu |
Podobny do ..., jak ...
ペコペコのような [inny rzeczownik] |
peko peko no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ペコペコのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
peko peko no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ペコペコなのはずです |
peko peko no hazu desu |
|
|
ペコペコのはずでした |
peko peko no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ペコペコかもしれません |
peko peko kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
ペコペコでしょう |
peko peko deshou |
Pytania w zdaniach
ペコペコ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
peko peko ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ペコペコであれ |
peko peko de are |
Słyszałem, że ...
ペコペコだそうです |
peko peko da sou desu |
|
|
ペコペコだったそうです |
peko peko datta sou desu |
Stawać się
ペコペコになる |
peko peko ni naru |
Tworzenie czynności
ペコペコする |
peko peko suru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ペコペコみたいです |
peko peko mitai desu |
|
|
ペコペコみたいな |
peko peko mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ペコペコみたいに [przymiotnik, czasownik] |
peko peko mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ペコペコであるな |
peko peko de aru na |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ぺこぺこだって |
peko peko datte |
|
|
ぺこぺこだったって |
peko peko dattatte |
Forma wyjaśniająca
ぺこぺこなんです |
peko peko nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ぺこぺこだったら、... |
peko peko dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ぺこぺこじゃなかったら、... |
peko peko ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ぺこぺこなとき、... |
peko peko na toki, ... |
|
|
ぺこぺこだったとき、... |
peko peko datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ぺこぺこになると, ... |
peko peko ni naru to, ... |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ぺこぺこだといいですね |
peko peko da to ii desu ne |
|
|
ぺこぺこじゃないといいですね |
peko peko ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ぺこぺこだといいんですが |
peko peko da to ii n desu ga |
|
|
ぺこぺこだといいんですけど |
peko peko da to ii n desu kedo |
|
|
ぺこぺこじゃないといいんですが |
peko peko ja nai to ii n desu ga |
|
|
ぺこぺこじゃないといいんですけど |
peko peko ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ぺこぺこなのに, ... |
peko peko na noni, ... |
|
|
ぺこぺこだったのに, ... |
peko peko datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ぺこぺこでも |
peko peko de mo |
Nawet, jeśli nie
ぺこぺこじゃなくても |
peko peko ja nakute mo |
Nie trzeba
ぺこぺこじゃなくてもいいです |
peko peko ja nakute mo ii desu |
Podobny do ..., jak ...
[rzeczownik] のようにぺこぺこ |
[rzeczownik] no you ni peko peko |
Powinno być / Miało być
ぺこぺこなはずです |
peko peko na hazu desu |
|
|
ぺこぺこなはずでした |
peko peko na hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ぺこぺこかもしれません |
peko peko kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
ぺこぺこでしょう |
peko peko deshou |
Pytania w zdaniach
ぺこぺこ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
peko peko ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ぺこぺこであれ |
peko peko de are |
Słyszałem, że ...
ぺこぺこだそうです |
peko peko da sou desu |
|
|
ぺこぺこだったそうです |
peko peko datta sou desu |
Sprawiać, że coś jest ...
ぺこぺこにする |
peko peko ni suru |
Stawać się
ぺこぺこになる |
peko peko ni naru |
Stopniowanie (III poziom, najbardziej)
もっともぺこぺこ |
mottomo peko peko |
|
|
いちばんぺこぺこ |
ichiban peko peko |
Stopniowanie (II poziom, bardziej)
もっとぺこぺこ |
motto peko peko |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji, do przymiotników częściej forma そうです
ぺこぺこみたいです |
peko peko mitai desu |
|
|
ぺこぺこみたいな |
peko peko mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
Wygląda na to, że ... (forma imperceptywna)
Bardziej używane do odbieranych przez zmysły informacji
ぺこぺこそうです |
peko pekosou desu |
Twierdzenie, zachowuje się jak na-przymiotnik |
|
|
ぺこぺこじゃなさそうです |
peko peko ja nasasou desu |
Przeczenie, zachowuje się jak na-przymiotnik |
Zakaz (nie bądź)
ぺこぺこであるな |
peko peko de aru na |
Zbyt wiele
ぺこぺこすぎる |
peko peko sugiru |
Chcieć (I i II osoba)
ぺこぺこがほしい |
peko peko ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ぺこぺこをほしがっている |
peko peko o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ぺこぺこをくれる |
[dający] [wa/ga] peko peko o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にぺこぺこをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni peko peko o ageru |
Decydować się na
ぺこぺこにする |
peko peko ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ぺこぺこだって |
peko peko datte |
|
|
ぺこぺこだったって |
peko peko dattatte |
Forma wyjaśniająca
ぺこぺこなんです |
peko peko nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ぺこぺこだったら、... |
peko peko dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ぺこぺこじゃなかったら、... |
peko peko ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ぺこぺこのとき、... |
peko peko no toki, ... |
|
|
ぺこぺこだったとき、... |
peko peko datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ぺこぺこになると, ... |
peko peko ni naru to, ... |
Lubić
ぺこぺこがすき |
peko peko ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ぺこぺこだといいですね |
peko peko da to ii desu ne |
|
|
ぺこぺこじゃないといいですね |
peko peko ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ぺこぺこだといいんですが |
peko peko da to ii n desu ga |
|
|
ぺこぺこだといいんですけど |
peko peko da to ii n desu kedo |
|
|
ぺこぺこじゃないといいんですが |
peko peko ja nai to ii n desu ga |
|
|
ぺこぺこじゃないといいんですけど |
peko peko ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ぺこぺこなのに, ... |
peko peko na noni, ... |
|
|
ぺこぺこだったのに, ... |
peko peko datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ぺこぺこでも |
peko peko de mo |
Nawet, jeśli nie
ぺこぺこじゃなくても |
peko peko ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というぺこぺこ |
[nazwa] to iu peko peko |
Nie lubić
ぺこぺこがきらい |
peko peko ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ぺこぺこをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] peko peko o morau |
Podczas
ぺこぺこのあいだに, ... |
peko peko no aida ni, ... |
|
|
ぺこぺこのあいだ, ... |
peko peko no aida, ... |
Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu |
Podobny do ..., jak ...
ぺこぺこのような [inny rzeczownik] |
peko peko no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ぺこぺこのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
peko peko no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ぺこぺこなのはずです |
peko peko no hazu desu |
|
|
ぺこぺこのはずでした |
peko peko no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ぺこぺこかもしれません |
peko peko kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
ぺこぺこでしょう |
peko peko deshou |
Pytania w zdaniach
ぺこぺこ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
peko peko ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ぺこぺこであれ |
peko peko de are |
Słyszałem, że ...
ぺこぺこだそうです |
peko peko da sou desu |
|
|
ぺこぺこだったそうです |
peko peko datta sou desu |
Stawać się
ぺこぺこになる |
peko peko ni naru |
Tworzenie czynności
ぺこぺこする |
peko peko suru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ぺこぺこみたいです |
peko peko mitai desu |
|
|
ぺこぺこみたいな |
peko peko mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ぺこぺこみたいに [przymiotnik, czasownik] |
peko peko mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ぺこぺこであるな |
peko peko de aru na |