ぼやきます

boyakimasu

ぼやきません

boyakimasen

ぼやきました

boyakimashita

ぼやきませんでした

boyakimasen deshita

ぼやく

boyaku

ぼやかない

boyakanai

ぼやいた

boyaita

ぼやかなかった

boyakanakatta

ぼやき

boyaki

ぼやきましょう

boyakimashou

ぼやいて

boyaite

ぼやかなくて

boyakanakute

ぼやきまして

boyakimashite

ぼやける

boyakeru

ぼやけない

boyakenai

ぼやけた

boyaketa

ぼやけなかった

boyakenakatta

ぼやけます

boyakemasu

ぼやけません

boyakemasen

ぼやけました

boyakemashita

ぼやけませんでした

boyakemasen deshita

ぼやけて

boyakete

ぼやけなくて

boyakenakute

ぼやこう

boyakou

ぼやこう

boyakou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

ぼやくだろう

boyaku darou

postać mówiona 1

ぼやくでしょう

boyaku deshou

postać mówiona 2

ぼやくであろう

boyaku de arou

styl pisany

ぼやかれる

boyakareru

ぼやかれない

boyakarenai

ぼやかれた

boyakareta

ぼやかれなかった

boyakarenakatta

ぼやかれます

boyakaremasu

ぼやかれません

boyakaremasen

ぼやかれました

boyakaremashita

ぼやかれませんでした

boyakaremasen deshita

ぼやかれて

boyakarete

ぼやかれなくて

boyakarenakute

ぼやかせる

boyakaseru

ぼやかせない

boyakasenai

ぼやかせた

boyakaseta

ぼやかせなかった

boyakasenakatta

ぼやかす

boyakasu

ぼやかさない

boyakasanai

ぼやかした

boyakashita

ぼやかさなかった

boyakasanakatta

ぼやかせます

boyakasemasu

ぼやかせません

boyakasemasen

ぼやかせました

boyakasemashita

ぼやかせませんでした

boyakasemasen deshita

ぼやかします

boyakashimasu

ぼやかしません

boyakashimasen

ぼやかしました

boyakashimashita

ぼやかしませんでした

boyakashimasen deshita

ぼやかせて

boyakasete

ぼやかせなくて

boyakasenakute

ぼやかして

boyakashite

ぼやかさなくて

boyakasanakute

ぼやかされる

boyakasareru

ぼやかせられる

boyakaserareru

ぼやかされない

boyakasarenai

ぼやかせられない

boyakaserarenai

ぼやかされた

boyakasareta

ぼやかせられた

boyakaserareta

ぼやかされなかった

boyakasarenakatta

ぼやかせられなかった

boyakaserarenakatta

ぼやかされます

boyakasaremasu

ぼやかせられます

boyakaseraremasu

ぼやかされません

boyakasaremasen

ぼやかせられません

boyakaseraremasen

ぼやかされました

boyakasaremashita

ぼやかせられました

boyakaseraremashita

ぼやかされませんでした

boyakasaremasen deshita

ぼやかせられませんでした

boyakaseraremasen deshita

ぼやかされて

boyakasarete

ぼやかせられて

boyakaserarete

ぼやかされなくて

boyakasarenakute

ぼやかせられなくて

boyakaserarenakute

ぼやけば

boyakeba

ぼやかなければ

boyakanakereba

おぼやきになる

oboyaki ni naru

ぼやかれる

boyakareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

ぼやかれない

boyakarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おぼやきします

oboyaki shimasu

おぼやきする

oboyaki suru

ぼやくかもしれない

boyaku ka mo shirenai

ぼやくかもしれません

boyaku ka mo shiremasen

[osoba に] ... ぼやいてほしくないです

[osoba ni] ... boyaite hoshikunai desu

[osoba に] ... ぼやかないでほしいです

[osoba ni] ... boyakanai de hoshii desu

ぼやきたい

boyakitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

ぼやきたいです

boyakitai desu

ぼやきたがる

boyakitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

ぼやきたがっている

boyakitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... ぼやいてほしいです

[osoba ni] ... boyaite hoshii desu

[dający] [は/が] ぼやいてくれる

[dający] [wa/ga] boyaite kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にぼやいてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni boyaite ageru

ぼやくことにする

boyaku koto ni suru

ぼやかないことにする

boyakanai koto ni suru

ぼやかなくてよかった

boyakanakute yokatta

ぼやいてよかった

boyaite yokatta

ぼやかなければよかった

boyakanakereba yokatta

ぼやけばよかった

boyakeba yokatta

ぼやくまで, ...

boyaku made, ...

ぼやかなくださって、ありがとうございました

boyakana kudasatte, arigatou gozaimashita

ぼやかなくてくれて、ありがとう

boyakanakute kurete, arigatou

ぼやかなくて、ありがとう

boyakanakute, arigatou

ぼやいてくださって、ありがとうございました

boyaite kudasatte, arigatou gozaimashita

ぼやいてくれて、ありがとう

boyaite kurete, arigatou

ぼやいて、ありがとう

boyaite, arigatou

ぼやいたり、...

boyaitari, ...

twierdzenie

ぼやかなかったり、...

boyakanakattari, ...

przeczenie

ぼやきたかったり、...

boyakitakattari, ...

od formy wolitywnej

ぼやくまい

boyakumai

ぼやいたろう、...

boyaitarou, ...

twierdzenie

ぼやかなかったろう、...

boyakanakattarou, ...

przeczenie

ぼやきたかったろう、...

boyakitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

ぼやくって

boyakutte

ぼやいたって

boyaitatte

ぼやくんです

boyakun desu

おぼやきください

oboyaki kudasai

[miejsce] [に/へ] ぼやきにいく

[miejsce] [に/へ] boyaki ni iku

[miejsce] [に/へ] ぼやきにくる

[miejsce] [に/へ] boyaki ni kuru

[miejsce] [に/へ] ぼやきにかえる

[miejsce] [に/へ] boyaki ni kaeru

まだぼやいていません

mada boyaite imasen

ぼやけば, ...

boyakeba, ...

ぼやかなければ, ...

boyakanakereba, ...

ぼやいたら、...

boyaitara, ...

twierdzenie

ぼやかなかったら、...

boyakanakattara, ...

przeczenie

ぼやきたかったら、...

boyakitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

ぼやくとき、...

boyaku toki, ...

ぼやいたとき、...

boyaita toki, ...

ぼやくと, ...

boyaku to, ...

ぼやくのがすき

boyaku no ga suki

ぼやきやすいです

boyaki yasui desu

ぼやきやすかったです

boyaki yasukatta desu

ぼやいたことがある

boyaita koto ga aru

ぼやいたことがあるか

boyaita koto ga aru ka

ぼやくといいですね

boyaku to ii desu ne

ぼやかないといいですね

boyakanai to ii desu ne

ぼやくといいんですが

boyaku to ii n desu ga

ぼやくといいんですけど

boyaku to ii n desu kedo

ぼやかないといいんですが

boyakanai to ii n desu ga

ぼやかないといいんですけど

boyakanai to ii n desu kedo

ぼやくのに, ...

boyaku noni, ...

ぼやいたのに, ...

boyaita noni, ...

ぼやかなくちゃいけません

boyakanakucha ikemasen

ぼやかなければならない

boyakanakereba naranai

sければなりません

boyakanakereba narimasen

ぼやかなくてはならない

boyakanakute wa naranai

ぼやかなくてはなりません

boyakanakute wa narimasen

ぼやいても

boyaite mo

ぼやかなくても

boyakanakute mo

ぼやかなくてもかまわない

boyakanakute mo kamawanai

ぼやかなくてもかまいません

boyakanakute mo kamaimasen

ぼやくのがきらい

boyaku no ga kirai

ぼやかないで、...

boyakanaide, ...

ぼやかなくてもいいです

boyakanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ぼやいてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] boyaite morau

ぼやいてから, ...

boyaite kara, ...

ぼやいているあいだに, ...

boyaite iru aida ni, ...

ぼやいているあいだ, ...

boyaite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

ぼやくはずです

boyaku hazu desu

ぼやくはずでした

boyaku hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... ぼやかせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... boyakasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... ぼやかせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... boyakasete kureru

Do mnie

私に ... ぼやかせてください

watashi ni ... boyakasete kudasai

Pozwól mi

ぼやいてもいいです

boyaite mo ii desu

ぼやいてもいいですか

boyaite mo ii desu ka

ぼやいてもかまわない

boyaite mo kamawanai

ぼやいてもかまいません

boyaite mo kamaimasen

ぼやくかもしれません

boyaku kamoshi remasen

ぼやくでしょう

boyaku deshou

ぼやいてごらんなさい

boyaite goran nasai

ぼやいてください

boyaite kudasai

ぼやいてくれ

boyaite kure

ぼやいてちょうだい

boyaite choudai

ぼやいていただけませんか

boyaite itadakemasen ka

ぼやいてくれませんか

boyaite kuremasen ka

ぼやいてくれない

boyaite kurenai

ぼやいてみる

boyaite miru

ぼやこうとする

boyakou to suru

ぼやくまえに, ...

boyaku mae ni, ...

ぼやかなくて、すみませんでした

boyakanakute, sumimasen deshita

ぼやかなくて、すみません

boyakanakute, sumimasen

ぼやかなくて、ごめん

boyakanakute, gomen

ぼやいて、すみませんでした

boyaite, sumimasen deshita

ぼやいて、すみません

boyaite, sumimasen

ぼやいて、ごめん

boyaite, gomen

ぼやいておく

boyaite oku

[słówko pytające] ... ぼやく か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... boyaku ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ぼやく か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

boyaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ぼやいたほうがいいです

boyaita hou ga ii desu

ぼやかないほうがいいです

boyakanai hou ga ii desu

ぼやいたらどうですか

boyaitara dou desu ka

ぼやいてくださる

boyaite kudasaru

ぼやけ

boyake

ぼやきなさい

boyakinasai

ぼやくそうです

boyaku sou desu

ぼやいたそうです

boyaita sou desu

ぼやきかた

boyakikata

ぼやくことにしている

boyaku koto ni shite iru

ぼやかないことにしている

boyakanai koto ni shite iru

ぼやきにくいです

boyaki nikui desu

ぼやきにくかったです

boyaki nikukatta desu

ぼやいている

boyaite iru

ぼやこうとおもっている

boyakou to omotte iru

ぼやこうとおもう

boyakou to omou

ぼやきながら, ...

boyakinagara, ...

ぼやくみたいです

boyaku mitai desu

ぼやくみたいな

boyaku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにぼやく

... mitai ni boyaku

ぼやいたみたいです

boyaita mitai desu

ぼやいたみたいな

boyaita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにぼやいた

... mitai ni boyaita

ぼやきそうです

boyakisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

ぼやかなさそうです

boyakanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

ぼやいてはいけません

boyaite wa ikemasen

ぼやかないでください

boyakanaide kudasai

ぼやくな

boyakuna

ぼやくつもりです

boyaku tsumori desu

ぼやかないつもりです

boyakanai tsumori desu

ぼやきすぎる

boyaki sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ぼやかせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... boyakaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ぼやかせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... boyakasemashita

ぼやいてしまう

boyaite shimau

ぼやいちゃう

boyaichau

ぼやいてしまいました

boyaite shimaimashita

ぼやいちゃいました

boyaichaimashita