小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa アーチェリー, アーチェリ

Informacje podstawowe

Słowa

アーチェリー
aacherii
アーチェリ
aacheri

Znaczenie

1

łucznictwo
umiejętność i praktyka posługiwania się łukiem, ang: archery
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)

Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia


Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アーチェリーです

aacherii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アーチェリーではありません

aacherii dewa arimasen

アーチェリーじゃありません

aacherii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アーチェリーでした

aacherii deshita

Przeczenie, czas przeszły

アーチェリーではありませんでした

aacherii dewa arimasen deshita

アーチェリーじゃありませんでした

aacherii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アーチェリーだ

aacherii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アーチェリーじゃない

aacherii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アーチェリーだった

aacherii datta

Przeczenie, czas przeszły

アーチェリーじゃなかった

aacherii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アーチェリーで

aacherii de

Przeczenie

アーチェリーじゃなくて

aacherii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アーチェリーでございます

aacherii de gozaimasu

アーチェリーでござる

aacherii de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アーチェリです

aacheri desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アーチェリではありません

aacheri dewa arimasen

アーチェリじゃありません

aacheri ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アーチェリでした

aacheri deshita

Przeczenie, czas przeszły

アーチェリではありませんでした

aacheri dewa arimasen deshita

アーチェリじゃありませんでした

aacheri ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アーチェリだ

aacheri da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アーチェリじゃない

aacheri ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アーチェリだった

aacheri datta

Przeczenie, czas przeszły

アーチェリじゃなかった

aacheri ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アーチェリで

aacheri de

Przeczenie

アーチェリじゃなくて

aacheri ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アーチェリでございます

aacheri de gozaimasu

アーチェリでござる

aacheri de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

アーチェリーがほしい

aacherii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アーチェリーをほしがっている

aacherii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アーチェリーをくれる

[dający] [wa/ga] aacherii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアーチェリーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aacherii o ageru


Decydować się na

アーチェリーにする

aacherii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アーチェリーだって

aacherii datte

アーチェリーだったって

aacherii dattatte


Forma wyjaśniająca

アーチェリーなんです

aacherii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アーチェリーだったら、...

aacherii dattara, ...

twierdzenie

アーチェリーじゃなかったら、...

aacherii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アーチェリーのとき、...

aacherii no toki, ...

アーチェリーだったとき、...

aacherii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アーチェリーになると, ...

aacherii ni naru to, ...


Lubić

アーチェリーがすき

aacherii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アーチェリーだといいですね

aacherii da to ii desu ne

アーチェリーじゃないといいですね

aacherii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アーチェリーだといいんですが

aacherii da to ii n desu ga

アーチェリーだといいんですけど

aacherii da to ii n desu kedo

アーチェリーじゃないといいんですが

aacherii ja nai to ii n desu ga

アーチェリーじゃないといいんですけど

aacherii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アーチェリーなのに, ...

aacherii na noni, ...

アーチェリーだったのに, ...

aacherii datta noni, ...


Nawet, jeśli

アーチェリーでも

aacherii de mo


Nawet, jeśli nie

アーチェリーじゃなくても

aacherii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアーチェリー

[nazwa] to iu aacherii


Nie lubić

アーチェリーがきらい

aacherii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーチェリーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aacherii o morau


Podobny do ..., jak ...

アーチェリーのような [inny rzeczownik]

aacherii no you na [inny rzeczownik]

アーチェリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aacherii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アーチェリーなのはずです

aacherii no hazu desu

アーチェリーのはずでした

aacherii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アーチェリーかもしれません

aacherii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アーチェリーでしょう

aacherii deshou


Pytania w zdaniach

アーチェリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aacherii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アーチェリーであれ

aacherii de are


Słyszałem, że ...

アーチェリーだそうです

aacherii da sou desu

アーチェリーだったそうです

aacherii datta sou desu


Stawać się

アーチェリーになる

aacherii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アーチェリーみたいです

aacherii mitai desu

アーチェリーみたいな

aacherii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アーチェリーみたいに [przymiotnik, czasownik]

aacherii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アーチェリーであるな

aacherii de aru na

Chcieć (I i II osoba)

アーチェリがほしい

aacheri ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アーチェリをほしがっている

aacheri o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アーチェリをくれる

[dający] [wa/ga] aacheri o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアーチェリをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aacheri o ageru


Decydować się na

アーチェリにする

aacheri ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アーチェリだって

aacheri datte

アーチェリだったって

aacheri dattatte


Forma wyjaśniająca

アーチェリなんです

aacheri nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アーチェリだったら、...

aacheri dattara, ...

twierdzenie

アーチェリじゃなかったら、...

aacheri ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アーチェリのとき、...

aacheri no toki, ...

アーチェリだったとき、...

aacheri datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アーチェリになると, ...

aacheri ni naru to, ...


Lubić

アーチェリがすき

aacheri ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アーチェリだといいですね

aacheri da to ii desu ne

アーチェリじゃないといいですね

aacheri ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アーチェリだといいんですが

aacheri da to ii n desu ga

アーチェリだといいんですけど

aacheri da to ii n desu kedo

アーチェリじゃないといいんですが

aacheri ja nai to ii n desu ga

アーチェリじゃないといいんですけど

aacheri ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アーチェリなのに, ...

aacheri na noni, ...

アーチェリだったのに, ...

aacheri datta noni, ...


Nawet, jeśli

アーチェリでも

aacheri de mo


Nawet, jeśli nie

アーチェリじゃなくても

aacheri ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアーチェリ

[nazwa] to iu aacheri


Nie lubić

アーチェリがきらい

aacheri ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーチェリをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aacheri o morau


Podobny do ..., jak ...

アーチェリのような [inny rzeczownik]

aacheri no you na [inny rzeczownik]

アーチェリのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aacheri no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アーチェリなのはずです

aacheri no hazu desu

アーチェリのはずでした

aacheri no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アーチェリかもしれません

aacheri kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アーチェリでしょう

aacheri deshou


Pytania w zdaniach

アーチェリ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aacheri ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アーチェリであれ

aacheri de are


Słyszałem, że ...

アーチェリだそうです

aacheri da sou desu

アーチェリだったそうです

aacheri datta sou desu


Stawać się

アーチェリになる

aacheri ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アーチェリみたいです

aacheri mitai desu

アーチェリみたいな

aacheri mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アーチェリみたいに [przymiotnik, czasownik]

aacheri mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アーチェリであるな

aacheri de aru na