Szczegóły słowa アーティファクト, アーチファクト
Informacje podstawowe
Słowa
| アーティファクト |
|
|
| aatifakuto | ||
| アーチファクト |
|
|
| aachifakuto |
Znaczenie
1
artefakt
ang: artifact, artefact
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーティファクトです |
aatifakuto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーティファクトではありません |
aatifakuto dewa arimasen |
|
|
アーティファクトじゃありません |
aatifakuto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーティファクトでした |
aatifakuto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーティファクトではありませんでした |
aatifakuto dewa arimasen deshita |
|
|
アーティファクトじゃありませんでした |
aatifakuto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーティファクトだ |
aatifakuto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーティファクトじゃない |
aatifakuto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーティファクトだった |
aatifakuto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーティファクトじゃなかった |
aatifakuto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アーティファクトで |
aatifakuto de |
|
|
Przeczenie
アーティファクトじゃなくて |
aatifakuto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アーティファクトでございます |
aatifakuto de gozaimasu |
|
|
アーティファクトでござる |
aatifakuto de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーチファクトです |
aachifakuto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーチファクトではありません |
aachifakuto dewa arimasen |
|
|
アーチファクトじゃありません |
aachifakuto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーチファクトでした |
aachifakuto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーチファクトではありませんでした |
aachifakuto dewa arimasen deshita |
|
|
アーチファクトじゃありませんでした |
aachifakuto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーチファクトだ |
aachifakuto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーチファクトじゃない |
aachifakuto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーチファクトだった |
aachifakuto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーチファクトじゃなかった |
aachifakuto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アーチファクトで |
aachifakuto de |
|
|
Przeczenie
アーチファクトじゃなくて |
aachifakuto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アーチファクトでございます |
aachifakuto de gozaimasu |
|
|
アーチファクトでござる |
aachifakuto de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
アーティファクトがほしい |
aatifakuto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アーティファクトをほしがっている |
aatifakuto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アーティファクトをくれる |
[dający] [wa/ga] aatifakuto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアーティファクトをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aatifakuto o ageru |
Decydować się na
アーティファクトにする |
aatifakuto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アーティファクトだって |
aatifakuto datte |
|
|
アーティファクトだったって |
aatifakuto dattatte |
Forma wyjaśniająca
アーティファクトなんです |
aatifakuto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アーティファクトだったら、... |
aatifakuto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アーティファクトじゃなかったら、... |
aatifakuto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アーティファクトのとき、... |
aatifakuto no toki, ... |
|
|
アーティファクトだったとき、... |
aatifakuto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アーティファクトになると, ... |
aatifakuto ni naru to, ... |
Lubić
アーティファクトがすき |
aatifakuto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アーティファクトだといいですね |
aatifakuto da to ii desu ne |
|
|
アーティファクトじゃないといいですね |
aatifakuto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アーティファクトだといいんですが |
aatifakuto da to ii n desu ga |
|
|
アーティファクトだといいんですけど |
aatifakuto da to ii n desu kedo |
|
|
アーティファクトじゃないといいんですが |
aatifakuto ja nai to ii n desu ga |
|
|
アーティファクトじゃないといいんですけど |
aatifakuto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アーティファクトなのに, ... |
aatifakuto na noni, ... |
|
|
アーティファクトだったのに, ... |
aatifakuto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アーティファクトでも |
aatifakuto de mo |
Nawet, jeśli nie
アーティファクトじゃなくても |
aatifakuto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアーティファクト |
[nazwa] to iu aatifakuto |
Nie lubić
アーティファクトがきらい |
aatifakuto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーティファクトをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aatifakuto o morau |
Podobny do ..., jak ...
アーティファクトのような [inny rzeczownik] |
aatifakuto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アーティファクトのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aatifakuto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アーティファクトなのはずです |
aatifakuto no hazu desu |
|
|
アーティファクトのはずでした |
aatifakuto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アーティファクトかもしれません |
aatifakuto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アーティファクトでしょう |
aatifakuto deshou |
Pytania w zdaniach
アーティファクト か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aatifakuto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アーティファクトであれ |
aatifakuto de are |
Słyszałem, że ...
アーティファクトだそうです |
aatifakuto da sou desu |
|
|
アーティファクトだったそうです |
aatifakuto datta sou desu |
Stawać się
アーティファクトになる |
aatifakuto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アーティファクトみたいです |
aatifakuto mitai desu |
|
|
アーティファクトみたいな |
aatifakuto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アーティファクトみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aatifakuto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アーティファクトであるな |
aatifakuto de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アーチファクトがほしい |
aachifakuto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アーチファクトをほしがっている |
aachifakuto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アーチファクトをくれる |
[dający] [wa/ga] aachifakuto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアーチファクトをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aachifakuto o ageru |
Decydować się na
アーチファクトにする |
aachifakuto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アーチファクトだって |
aachifakuto datte |
|
|
アーチファクトだったって |
aachifakuto dattatte |
Forma wyjaśniająca
アーチファクトなんです |
aachifakuto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アーチファクトだったら、... |
aachifakuto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アーチファクトじゃなかったら、... |
aachifakuto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アーチファクトのとき、... |
aachifakuto no toki, ... |
|
|
アーチファクトだったとき、... |
aachifakuto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アーチファクトになると, ... |
aachifakuto ni naru to, ... |
Lubić
アーチファクトがすき |
aachifakuto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アーチファクトだといいですね |
aachifakuto da to ii desu ne |
|
|
アーチファクトじゃないといいですね |
aachifakuto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アーチファクトだといいんですが |
aachifakuto da to ii n desu ga |
|
|
アーチファクトだといいんですけど |
aachifakuto da to ii n desu kedo |
|
|
アーチファクトじゃないといいんですが |
aachifakuto ja nai to ii n desu ga |
|
|
アーチファクトじゃないといいんですけど |
aachifakuto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アーチファクトなのに, ... |
aachifakuto na noni, ... |
|
|
アーチファクトだったのに, ... |
aachifakuto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アーチファクトでも |
aachifakuto de mo |
Nawet, jeśli nie
アーチファクトじゃなくても |
aachifakuto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアーチファクト |
[nazwa] to iu aachifakuto |
Nie lubić
アーチファクトがきらい |
aachifakuto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーチファクトをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aachifakuto o morau |
Podobny do ..., jak ...
アーチファクトのような [inny rzeczownik] |
aachifakuto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アーチファクトのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aachifakuto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アーチファクトなのはずです |
aachifakuto no hazu desu |
|
|
アーチファクトのはずでした |
aachifakuto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アーチファクトかもしれません |
aachifakuto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アーチファクトでしょう |
aachifakuto deshou |
Pytania w zdaniach
アーチファクト か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aachifakuto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アーチファクトであれ |
aachifakuto de are |
Słyszałem, że ...
アーチファクトだそうです |
aachifakuto da sou desu |
|
|
アーチファクトだったそうです |
aachifakuto datta sou desu |
Stawać się
アーチファクトになる |
aachifakuto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アーチファクトみたいです |
aachifakuto mitai desu |
|
|
アーチファクトみたいな |
aachifakuto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アーチファクトみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aachifakuto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アーチファクトであるな |
aachifakuto de aru na |