Szczegóły słowa アーバンリニュアル, アーバンリニューアル, アーバン・リニュアル, アーバン・リニューアル
Informacje podstawowe
Słowa
| アーバンリニュアル |
|
|
| aaban rinyuaru | ||
| アーバンリニューアル |
|
|
| aaban rinyuuaru | ||
| アーバン・リニュアル |
|
|
| aaban rinyuaru | ||
| アーバン・リニューアル |
|
|
| aaban rinyuuaru |
Znaczenie
1
rewaloryzacja zabudowy miejskiej
ang: urban renewal
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーバンリニュアルです |
aaban rinyuaru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーバンリニュアルではありません |
aaban rinyuaru dewa arimasen |
|
|
アーバンリニュアルじゃありません |
aaban rinyuaru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーバンリニュアルでした |
aaban rinyuaru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーバンリニュアルではありませんでした |
aaban rinyuaru dewa arimasen deshita |
|
|
アーバンリニュアルじゃありませんでした |
aaban rinyuaru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーバンリニュアルだ |
aaban rinyuaru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーバンリニュアルじゃない |
aaban rinyuaru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーバンリニュアルだった |
aaban rinyuaru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーバンリニュアルじゃなかった |
aaban rinyuaru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アーバンリニュアルで |
aaban rinyuaru de |
|
|
Przeczenie
アーバンリニュアルじゃなくて |
aaban rinyuaru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アーバンリニュアルでございます |
aaban rinyuaru de gozaimasu |
|
|
アーバンリニュアルでござる |
aaban rinyuaru de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーバンリニューアルです |
aaban rinyuuaru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーバンリニューアルではありません |
aaban rinyuuaru dewa arimasen |
|
|
アーバンリニューアルじゃありません |
aaban rinyuuaru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーバンリニューアルでした |
aaban rinyuuaru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーバンリニューアルではありませんでした |
aaban rinyuuaru dewa arimasen deshita |
|
|
アーバンリニューアルじゃありませんでした |
aaban rinyuuaru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーバンリニューアルだ |
aaban rinyuuaru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーバンリニューアルじゃない |
aaban rinyuuaru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーバンリニューアルだった |
aaban rinyuuaru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーバンリニューアルじゃなかった |
aaban rinyuuaru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アーバンリニューアルで |
aaban rinyuuaru de |
|
|
Przeczenie
アーバンリニューアルじゃなくて |
aaban rinyuuaru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アーバンリニューアルでございます |
aaban rinyuuaru de gozaimasu |
|
|
アーバンリニューアルでござる |
aaban rinyuuaru de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーバン・リニュアルです |
aaban rinyuaru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーバン・リニュアルではありません |
aaban rinyuaru dewa arimasen |
|
|
アーバン・リニュアルじゃありません |
aaban rinyuaru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーバン・リニュアルでした |
aaban rinyuaru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーバン・リニュアルではありませんでした |
aaban rinyuaru dewa arimasen deshita |
|
|
アーバン・リニュアルじゃありませんでした |
aaban rinyuaru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーバン・リニュアルだ |
aaban rinyuaru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーバン・リニュアルじゃない |
aaban rinyuaru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーバン・リニュアルだった |
aaban rinyuaru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーバン・リニュアルじゃなかった |
aaban rinyuaru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アーバン・リニュアルで |
aaban rinyuaru de |
|
|
Przeczenie
アーバン・リニュアルじゃなくて |
aaban rinyuaru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アーバン・リニュアルでございます |
aaban rinyuaru de gozaimasu |
|
|
アーバン・リニュアルでござる |
aaban rinyuaru de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーバン・リニューアルです |
aaban rinyuuaru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーバン・リニューアルではありません |
aaban rinyuuaru dewa arimasen |
|
|
アーバン・リニューアルじゃありません |
aaban rinyuuaru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーバン・リニューアルでした |
aaban rinyuuaru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーバン・リニューアルではありませんでした |
aaban rinyuuaru dewa arimasen deshita |
|
|
アーバン・リニューアルじゃありませんでした |
aaban rinyuuaru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーバン・リニューアルだ |
aaban rinyuuaru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーバン・リニューアルじゃない |
aaban rinyuuaru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーバン・リニューアルだった |
aaban rinyuuaru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーバン・リニューアルじゃなかった |
aaban rinyuuaru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アーバン・リニューアルで |
aaban rinyuuaru de |
|
|
Przeczenie
アーバン・リニューアルじゃなくて |
aaban rinyuuaru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アーバン・リニューアルでございます |
aaban rinyuuaru de gozaimasu |
|
|
アーバン・リニューアルでござる |
aaban rinyuuaru de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
アーバンリニュアルがほしい |
aaban rinyuaru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アーバンリニュアルをほしがっている |
aaban rinyuaru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アーバンリニュアルをくれる |
[dający] [wa/ga] aaban rinyuaru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアーバンリニュアルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaban rinyuaru o ageru |
Decydować się na
アーバンリニュアルにする |
aaban rinyuaru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アーバンリニュアルだって |
aaban rinyuaru datte |
|
|
アーバンリニュアルだったって |
aaban rinyuaru dattatte |
Forma wyjaśniająca
アーバンリニュアルなんです |
aaban rinyuaru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アーバンリニュアルだったら、... |
aaban rinyuaru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アーバンリニュアルじゃなかったら、... |
aaban rinyuaru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アーバンリニュアルのとき、... |
aaban rinyuaru no toki, ... |
|
|
アーバンリニュアルだったとき、... |
aaban rinyuaru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アーバンリニュアルになると, ... |
aaban rinyuaru ni naru to, ... |
Lubić
アーバンリニュアルがすき |
aaban rinyuaru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アーバンリニュアルだといいですね |
aaban rinyuaru da to ii desu ne |
|
|
アーバンリニュアルじゃないといいですね |
aaban rinyuaru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アーバンリニュアルだといいんですが |
aaban rinyuaru da to ii n desu ga |
|
|
アーバンリニュアルだといいんですけど |
aaban rinyuaru da to ii n desu kedo |
|
|
アーバンリニュアルじゃないといいんですが |
aaban rinyuaru ja nai to ii n desu ga |
|
|
アーバンリニュアルじゃないといいんですけど |
aaban rinyuaru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アーバンリニュアルなのに, ... |
aaban rinyuaru na noni, ... |
|
|
アーバンリニュアルだったのに, ... |
aaban rinyuaru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アーバンリニュアルでも |
aaban rinyuaru de mo |
Nawet, jeśli nie
アーバンリニュアルじゃなくても |
aaban rinyuaru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアーバンリニュアル |
[nazwa] to iu aaban rinyuaru |
Nie lubić
アーバンリニュアルがきらい |
aaban rinyuaru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーバンリニュアルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaban rinyuaru o morau |
Podobny do ..., jak ...
アーバンリニュアルのような [inny rzeczownik] |
aaban rinyuaru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アーバンリニュアルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aaban rinyuaru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アーバンリニュアルなのはずです |
aaban rinyuaru no hazu desu |
|
|
アーバンリニュアルのはずでした |
aaban rinyuaru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アーバンリニュアルかもしれません |
aaban rinyuaru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アーバンリニュアルでしょう |
aaban rinyuaru deshou |
Pytania w zdaniach
アーバンリニュアル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aaban rinyuaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アーバンリニュアルであれ |
aaban rinyuaru de are |
Słyszałem, że ...
アーバンリニュアルだそうです |
aaban rinyuaru da sou desu |
|
|
アーバンリニュアルだったそうです |
aaban rinyuaru datta sou desu |
Stawać się
アーバンリニュアルになる |
aaban rinyuaru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アーバンリニュアルみたいです |
aaban rinyuaru mitai desu |
|
|
アーバンリニュアルみたいな |
aaban rinyuaru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アーバンリニュアルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aaban rinyuaru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アーバンリニュアルであるな |
aaban rinyuaru de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アーバンリニューアルがほしい |
aaban rinyuuaru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アーバンリニューアルをほしがっている |
aaban rinyuuaru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アーバンリニューアルをくれる |
[dający] [wa/ga] aaban rinyuuaru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアーバンリニューアルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaban rinyuuaru o ageru |
Decydować się na
アーバンリニューアルにする |
aaban rinyuuaru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アーバンリニューアルだって |
aaban rinyuuaru datte |
|
|
アーバンリニューアルだったって |
aaban rinyuuaru dattatte |
Forma wyjaśniająca
アーバンリニューアルなんです |
aaban rinyuuaru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アーバンリニューアルだったら、... |
aaban rinyuuaru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アーバンリニューアルじゃなかったら、... |
aaban rinyuuaru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アーバンリニューアルのとき、... |
aaban rinyuuaru no toki, ... |
|
|
アーバンリニューアルだったとき、... |
aaban rinyuuaru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アーバンリニューアルになると, ... |
aaban rinyuuaru ni naru to, ... |
Lubić
アーバンリニューアルがすき |
aaban rinyuuaru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アーバンリニューアルだといいですね |
aaban rinyuuaru da to ii desu ne |
|
|
アーバンリニューアルじゃないといいですね |
aaban rinyuuaru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アーバンリニューアルだといいんですが |
aaban rinyuuaru da to ii n desu ga |
|
|
アーバンリニューアルだといいんですけど |
aaban rinyuuaru da to ii n desu kedo |
|
|
アーバンリニューアルじゃないといいんですが |
aaban rinyuuaru ja nai to ii n desu ga |
|
|
アーバンリニューアルじゃないといいんですけど |
aaban rinyuuaru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アーバンリニューアルなのに, ... |
aaban rinyuuaru na noni, ... |
|
|
アーバンリニューアルだったのに, ... |
aaban rinyuuaru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アーバンリニューアルでも |
aaban rinyuuaru de mo |
Nawet, jeśli nie
アーバンリニューアルじゃなくても |
aaban rinyuuaru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアーバンリニューアル |
[nazwa] to iu aaban rinyuuaru |
Nie lubić
アーバンリニューアルがきらい |
aaban rinyuuaru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーバンリニューアルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaban rinyuuaru o morau |
Podobny do ..., jak ...
アーバンリニューアルのような [inny rzeczownik] |
aaban rinyuuaru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アーバンリニューアルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aaban rinyuuaru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アーバンリニューアルなのはずです |
aaban rinyuuaru no hazu desu |
|
|
アーバンリニューアルのはずでした |
aaban rinyuuaru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アーバンリニューアルかもしれません |
aaban rinyuuaru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アーバンリニューアルでしょう |
aaban rinyuuaru deshou |
Pytania w zdaniach
アーバンリニューアル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aaban rinyuuaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アーバンリニューアルであれ |
aaban rinyuuaru de are |
Słyszałem, że ...
アーバンリニューアルだそうです |
aaban rinyuuaru da sou desu |
|
|
アーバンリニューアルだったそうです |
aaban rinyuuaru datta sou desu |
Stawać się
アーバンリニューアルになる |
aaban rinyuuaru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アーバンリニューアルみたいです |
aaban rinyuuaru mitai desu |
|
|
アーバンリニューアルみたいな |
aaban rinyuuaru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アーバンリニューアルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aaban rinyuuaru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アーバンリニューアルであるな |
aaban rinyuuaru de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アーバン・リニュアルがほしい |
aaban rinyuaru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アーバン・リニュアルをほしがっている |
aaban rinyuaru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アーバン・リニュアルをくれる |
[dający] [wa/ga] aaban rinyuaru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアーバン・リニュアルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaban rinyuaru o ageru |
Decydować się na
アーバン・リニュアルにする |
aaban rinyuaru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アーバン・リニュアルだって |
aaban rinyuaru datte |
|
|
アーバン・リニュアルだったって |
aaban rinyuaru dattatte |
Forma wyjaśniająca
アーバン・リニュアルなんです |
aaban rinyuaru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アーバン・リニュアルだったら、... |
aaban rinyuaru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アーバン・リニュアルじゃなかったら、... |
aaban rinyuaru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アーバン・リニュアルのとき、... |
aaban rinyuaru no toki, ... |
|
|
アーバン・リニュアルだったとき、... |
aaban rinyuaru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アーバン・リニュアルになると, ... |
aaban rinyuaru ni naru to, ... |
Lubić
アーバン・リニュアルがすき |
aaban rinyuaru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アーバン・リニュアルだといいですね |
aaban rinyuaru da to ii desu ne |
|
|
アーバン・リニュアルじゃないといいですね |
aaban rinyuaru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アーバン・リニュアルだといいんですが |
aaban rinyuaru da to ii n desu ga |
|
|
アーバン・リニュアルだといいんですけど |
aaban rinyuaru da to ii n desu kedo |
|
|
アーバン・リニュアルじゃないといいんですが |
aaban rinyuaru ja nai to ii n desu ga |
|
|
アーバン・リニュアルじゃないといいんですけど |
aaban rinyuaru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アーバン・リニュアルなのに, ... |
aaban rinyuaru na noni, ... |
|
|
アーバン・リニュアルだったのに, ... |
aaban rinyuaru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アーバン・リニュアルでも |
aaban rinyuaru de mo |
Nawet, jeśli nie
アーバン・リニュアルじゃなくても |
aaban rinyuaru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアーバン・リニュアル |
[nazwa] to iu aaban rinyuaru |
Nie lubić
アーバン・リニュアルがきらい |
aaban rinyuaru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーバン・リニュアルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaban rinyuaru o morau |
Podobny do ..., jak ...
アーバン・リニュアルのような [inny rzeczownik] |
aaban rinyuaru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アーバン・リニュアルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aaban rinyuaru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アーバン・リニュアルなのはずです |
aaban rinyuaru no hazu desu |
|
|
アーバン・リニュアルのはずでした |
aaban rinyuaru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アーバン・リニュアルかもしれません |
aaban rinyuaru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アーバン・リニュアルでしょう |
aaban rinyuaru deshou |
Pytania w zdaniach
アーバン・リニュアル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aaban rinyuaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アーバン・リニュアルであれ |
aaban rinyuaru de are |
Słyszałem, że ...
アーバン・リニュアルだそうです |
aaban rinyuaru da sou desu |
|
|
アーバン・リニュアルだったそうです |
aaban rinyuaru datta sou desu |
Stawać się
アーバン・リニュアルになる |
aaban rinyuaru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アーバン・リニュアルみたいです |
aaban rinyuaru mitai desu |
|
|
アーバン・リニュアルみたいな |
aaban rinyuaru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アーバン・リニュアルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aaban rinyuaru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アーバン・リニュアルであるな |
aaban rinyuaru de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アーバン・リニューアルがほしい |
aaban rinyuuaru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アーバン・リニューアルをほしがっている |
aaban rinyuuaru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アーバン・リニューアルをくれる |
[dający] [wa/ga] aaban rinyuuaru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアーバン・リニューアルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaban rinyuuaru o ageru |
Decydować się na
アーバン・リニューアルにする |
aaban rinyuuaru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アーバン・リニューアルだって |
aaban rinyuuaru datte |
|
|
アーバン・リニューアルだったって |
aaban rinyuuaru dattatte |
Forma wyjaśniająca
アーバン・リニューアルなんです |
aaban rinyuuaru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アーバン・リニューアルだったら、... |
aaban rinyuuaru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アーバン・リニューアルじゃなかったら、... |
aaban rinyuuaru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アーバン・リニューアルのとき、... |
aaban rinyuuaru no toki, ... |
|
|
アーバン・リニューアルだったとき、... |
aaban rinyuuaru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アーバン・リニューアルになると, ... |
aaban rinyuuaru ni naru to, ... |
Lubić
アーバン・リニューアルがすき |
aaban rinyuuaru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アーバン・リニューアルだといいですね |
aaban rinyuuaru da to ii desu ne |
|
|
アーバン・リニューアルじゃないといいですね |
aaban rinyuuaru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アーバン・リニューアルだといいんですが |
aaban rinyuuaru da to ii n desu ga |
|
|
アーバン・リニューアルだといいんですけど |
aaban rinyuuaru da to ii n desu kedo |
|
|
アーバン・リニューアルじゃないといいんですが |
aaban rinyuuaru ja nai to ii n desu ga |
|
|
アーバン・リニューアルじゃないといいんですけど |
aaban rinyuuaru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アーバン・リニューアルなのに, ... |
aaban rinyuuaru na noni, ... |
|
|
アーバン・リニューアルだったのに, ... |
aaban rinyuuaru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アーバン・リニューアルでも |
aaban rinyuuaru de mo |
Nawet, jeśli nie
アーバン・リニューアルじゃなくても |
aaban rinyuuaru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアーバン・リニューアル |
[nazwa] to iu aaban rinyuuaru |
Nie lubić
アーバン・リニューアルがきらい |
aaban rinyuuaru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーバン・リニューアルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaban rinyuuaru o morau |
Podobny do ..., jak ...
アーバン・リニューアルのような [inny rzeczownik] |
aaban rinyuuaru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アーバン・リニューアルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aaban rinyuuaru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アーバン・リニューアルなのはずです |
aaban rinyuuaru no hazu desu |
|
|
アーバン・リニューアルのはずでした |
aaban rinyuuaru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アーバン・リニューアルかもしれません |
aaban rinyuuaru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アーバン・リニューアルでしょう |
aaban rinyuuaru deshou |
Pytania w zdaniach
アーバン・リニューアル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aaban rinyuuaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アーバン・リニューアルであれ |
aaban rinyuuaru de are |
Słyszałem, że ...
アーバン・リニューアルだそうです |
aaban rinyuuaru da sou desu |
|
|
アーバン・リニューアルだったそうです |
aaban rinyuuaru datta sou desu |
Stawać się
アーバン・リニューアルになる |
aaban rinyuuaru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アーバン・リニューアルみたいです |
aaban rinyuuaru mitai desu |
|
|
アーバン・リニューアルみたいな |
aaban rinyuuaru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アーバン・リニューアルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aaban rinyuuaru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アーバン・リニューアルであるな |
aaban rinyuuaru de aru na |