Szczegóły słowa アールヌーボー, アールヌーヴォー, アール・ヌーボー, アール・ヌーヴォー
Informacje podstawowe
Słowa
| アールヌーボー |
|
|
| aaru nuuboo | ||
| アールヌーヴォー |
|
|
| aaru nuuvoo | ||
| アール・ヌーボー |
|
|
| aaru nuuboo | ||
| アール・ヌーヴォー |
|
|
| aaru nuuvoo |
Znaczenie
1
art nouveau
secesja (sztuka)
secesja (sztuka)
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
słowo pochodzenia francuskiego
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アールヌーボーです |
aaru nuuboo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アールヌーボーではありません |
aaru nuuboo dewa arimasen |
|
|
アールヌーボーじゃありません |
aaru nuuboo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アールヌーボーでした |
aaru nuuboo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アールヌーボーではありませんでした |
aaru nuuboo dewa arimasen deshita |
|
|
アールヌーボーじゃありませんでした |
aaru nuuboo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アールヌーボーだ |
aaru nuuboo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アールヌーボーじゃない |
aaru nuuboo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アールヌーボーだった |
aaru nuuboo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アールヌーボーじゃなかった |
aaru nuuboo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アールヌーボーで |
aaru nuuboo de |
|
|
Przeczenie
アールヌーボーじゃなくて |
aaru nuuboo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アールヌーボーでございます |
aaru nuuboo de gozaimasu |
|
|
アールヌーボーでござる |
aaru nuuboo de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アールヌーヴォーです |
aaru nuuvoo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アールヌーヴォーではありません |
aaru nuuvoo dewa arimasen |
|
|
アールヌーヴォーじゃありません |
aaru nuuvoo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アールヌーヴォーでした |
aaru nuuvoo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アールヌーヴォーではありませんでした |
aaru nuuvoo dewa arimasen deshita |
|
|
アールヌーヴォーじゃありませんでした |
aaru nuuvoo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アールヌーヴォーだ |
aaru nuuvoo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アールヌーヴォーじゃない |
aaru nuuvoo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アールヌーヴォーだった |
aaru nuuvoo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アールヌーヴォーじゃなかった |
aaru nuuvoo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アールヌーヴォーで |
aaru nuuvoo de |
|
|
Przeczenie
アールヌーヴォーじゃなくて |
aaru nuuvoo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アールヌーヴォーでございます |
aaru nuuvoo de gozaimasu |
|
|
アールヌーヴォーでござる |
aaru nuuvoo de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アール・ヌーボーです |
aaru nuuboo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アール・ヌーボーではありません |
aaru nuuboo dewa arimasen |
|
|
アール・ヌーボーじゃありません |
aaru nuuboo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アール・ヌーボーでした |
aaru nuuboo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アール・ヌーボーではありませんでした |
aaru nuuboo dewa arimasen deshita |
|
|
アール・ヌーボーじゃありませんでした |
aaru nuuboo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アール・ヌーボーだ |
aaru nuuboo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アール・ヌーボーじゃない |
aaru nuuboo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アール・ヌーボーだった |
aaru nuuboo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アール・ヌーボーじゃなかった |
aaru nuuboo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アール・ヌーボーで |
aaru nuuboo de |
|
|
Przeczenie
アール・ヌーボーじゃなくて |
aaru nuuboo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アール・ヌーボーでございます |
aaru nuuboo de gozaimasu |
|
|
アール・ヌーボーでござる |
aaru nuuboo de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アール・ヌーヴォーです |
aaru nuuvoo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アール・ヌーヴォーではありません |
aaru nuuvoo dewa arimasen |
|
|
アール・ヌーヴォーじゃありません |
aaru nuuvoo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アール・ヌーヴォーでした |
aaru nuuvoo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アール・ヌーヴォーではありませんでした |
aaru nuuvoo dewa arimasen deshita |
|
|
アール・ヌーヴォーじゃありませんでした |
aaru nuuvoo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アール・ヌーヴォーだ |
aaru nuuvoo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アール・ヌーヴォーじゃない |
aaru nuuvoo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アール・ヌーヴォーだった |
aaru nuuvoo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アール・ヌーヴォーじゃなかった |
aaru nuuvoo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アール・ヌーヴォーで |
aaru nuuvoo de |
|
|
Przeczenie
アール・ヌーヴォーじゃなくて |
aaru nuuvoo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アール・ヌーヴォーでございます |
aaru nuuvoo de gozaimasu |
|
|
アール・ヌーヴォーでござる |
aaru nuuvoo de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
アールヌーボーがほしい |
aaru nuuboo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アールヌーボーをほしがっている |
aaru nuuboo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アールヌーボーをくれる |
[dający] [wa/ga] aaru nuuboo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアールヌーボーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaru nuuboo o ageru |
Decydować się na
アールヌーボーにする |
aaru nuuboo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アールヌーボーだって |
aaru nuuboo datte |
|
|
アールヌーボーだったって |
aaru nuuboo dattatte |
Forma wyjaśniająca
アールヌーボーなんです |
aaru nuuboo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アールヌーボーだったら、... |
aaru nuuboo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アールヌーボーじゃなかったら、... |
aaru nuuboo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アールヌーボーのとき、... |
aaru nuuboo no toki, ... |
|
|
アールヌーボーだったとき、... |
aaru nuuboo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アールヌーボーになると, ... |
aaru nuuboo ni naru to, ... |
Lubić
アールヌーボーがすき |
aaru nuuboo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アールヌーボーだといいですね |
aaru nuuboo da to ii desu ne |
|
|
アールヌーボーじゃないといいですね |
aaru nuuboo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アールヌーボーだといいんですが |
aaru nuuboo da to ii n desu ga |
|
|
アールヌーボーだといいんですけど |
aaru nuuboo da to ii n desu kedo |
|
|
アールヌーボーじゃないといいんですが |
aaru nuuboo ja nai to ii n desu ga |
|
|
アールヌーボーじゃないといいんですけど |
aaru nuuboo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アールヌーボーなのに, ... |
aaru nuuboo na noni, ... |
|
|
アールヌーボーだったのに, ... |
aaru nuuboo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アールヌーボーでも |
aaru nuuboo de mo |
Nawet, jeśli nie
アールヌーボーじゃなくても |
aaru nuuboo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアールヌーボー |
[nazwa] to iu aaru nuuboo |
Nie lubić
アールヌーボーがきらい |
aaru nuuboo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アールヌーボーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaru nuuboo o morau |
Podobny do ..., jak ...
アールヌーボーのような [inny rzeczownik] |
aaru nuuboo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アールヌーボーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aaru nuuboo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アールヌーボーなのはずです |
aaru nuuboo no hazu desu |
|
|
アールヌーボーのはずでした |
aaru nuuboo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アールヌーボーかもしれません |
aaru nuuboo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アールヌーボーでしょう |
aaru nuuboo deshou |
Pytania w zdaniach
アールヌーボー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aaru nuuboo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アールヌーボーであれ |
aaru nuuboo de are |
Słyszałem, że ...
アールヌーボーだそうです |
aaru nuuboo da sou desu |
|
|
アールヌーボーだったそうです |
aaru nuuboo datta sou desu |
Stawać się
アールヌーボーになる |
aaru nuuboo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アールヌーボーみたいです |
aaru nuuboo mitai desu |
|
|
アールヌーボーみたいな |
aaru nuuboo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アールヌーボーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aaru nuuboo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アールヌーボーであるな |
aaru nuuboo de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アールヌーヴォーがほしい |
aaru nuuvoo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アールヌーヴォーをほしがっている |
aaru nuuvoo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アールヌーヴォーをくれる |
[dający] [wa/ga] aaru nuuvoo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアールヌーヴォーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaru nuuvoo o ageru |
Decydować się na
アールヌーヴォーにする |
aaru nuuvoo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アールヌーヴォーだって |
aaru nuuvoo datte |
|
|
アールヌーヴォーだったって |
aaru nuuvoo dattatte |
Forma wyjaśniająca
アールヌーヴォーなんです |
aaru nuuvoo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アールヌーヴォーだったら、... |
aaru nuuvoo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アールヌーヴォーじゃなかったら、... |
aaru nuuvoo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アールヌーヴォーのとき、... |
aaru nuuvoo no toki, ... |
|
|
アールヌーヴォーだったとき、... |
aaru nuuvoo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アールヌーヴォーになると, ... |
aaru nuuvoo ni naru to, ... |
Lubić
アールヌーヴォーがすき |
aaru nuuvoo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アールヌーヴォーだといいですね |
aaru nuuvoo da to ii desu ne |
|
|
アールヌーヴォーじゃないといいですね |
aaru nuuvoo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アールヌーヴォーだといいんですが |
aaru nuuvoo da to ii n desu ga |
|
|
アールヌーヴォーだといいんですけど |
aaru nuuvoo da to ii n desu kedo |
|
|
アールヌーヴォーじゃないといいんですが |
aaru nuuvoo ja nai to ii n desu ga |
|
|
アールヌーヴォーじゃないといいんですけど |
aaru nuuvoo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アールヌーヴォーなのに, ... |
aaru nuuvoo na noni, ... |
|
|
アールヌーヴォーだったのに, ... |
aaru nuuvoo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アールヌーヴォーでも |
aaru nuuvoo de mo |
Nawet, jeśli nie
アールヌーヴォーじゃなくても |
aaru nuuvoo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアールヌーヴォー |
[nazwa] to iu aaru nuuvoo |
Nie lubić
アールヌーヴォーがきらい |
aaru nuuvoo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アールヌーヴォーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaru nuuvoo o morau |
Podobny do ..., jak ...
アールヌーヴォーのような [inny rzeczownik] |
aaru nuuvoo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アールヌーヴォーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aaru nuuvoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アールヌーヴォーなのはずです |
aaru nuuvoo no hazu desu |
|
|
アールヌーヴォーのはずでした |
aaru nuuvoo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アールヌーヴォーかもしれません |
aaru nuuvoo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アールヌーヴォーでしょう |
aaru nuuvoo deshou |
Pytania w zdaniach
アールヌーヴォー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aaru nuuvoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アールヌーヴォーであれ |
aaru nuuvoo de are |
Słyszałem, że ...
アールヌーヴォーだそうです |
aaru nuuvoo da sou desu |
|
|
アールヌーヴォーだったそうです |
aaru nuuvoo datta sou desu |
Stawać się
アールヌーヴォーになる |
aaru nuuvoo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アールヌーヴォーみたいです |
aaru nuuvoo mitai desu |
|
|
アールヌーヴォーみたいな |
aaru nuuvoo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アールヌーヴォーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aaru nuuvoo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アールヌーヴォーであるな |
aaru nuuvoo de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アール・ヌーボーがほしい |
aaru nuuboo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アール・ヌーボーをほしがっている |
aaru nuuboo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アール・ヌーボーをくれる |
[dający] [wa/ga] aaru nuuboo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアール・ヌーボーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaru nuuboo o ageru |
Decydować się na
アール・ヌーボーにする |
aaru nuuboo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アール・ヌーボーだって |
aaru nuuboo datte |
|
|
アール・ヌーボーだったって |
aaru nuuboo dattatte |
Forma wyjaśniająca
アール・ヌーボーなんです |
aaru nuuboo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アール・ヌーボーだったら、... |
aaru nuuboo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アール・ヌーボーじゃなかったら、... |
aaru nuuboo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アール・ヌーボーのとき、... |
aaru nuuboo no toki, ... |
|
|
アール・ヌーボーだったとき、... |
aaru nuuboo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アール・ヌーボーになると, ... |
aaru nuuboo ni naru to, ... |
Lubić
アール・ヌーボーがすき |
aaru nuuboo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アール・ヌーボーだといいですね |
aaru nuuboo da to ii desu ne |
|
|
アール・ヌーボーじゃないといいですね |
aaru nuuboo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アール・ヌーボーだといいんですが |
aaru nuuboo da to ii n desu ga |
|
|
アール・ヌーボーだといいんですけど |
aaru nuuboo da to ii n desu kedo |
|
|
アール・ヌーボーじゃないといいんですが |
aaru nuuboo ja nai to ii n desu ga |
|
|
アール・ヌーボーじゃないといいんですけど |
aaru nuuboo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アール・ヌーボーなのに, ... |
aaru nuuboo na noni, ... |
|
|
アール・ヌーボーだったのに, ... |
aaru nuuboo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アール・ヌーボーでも |
aaru nuuboo de mo |
Nawet, jeśli nie
アール・ヌーボーじゃなくても |
aaru nuuboo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアール・ヌーボー |
[nazwa] to iu aaru nuuboo |
Nie lubić
アール・ヌーボーがきらい |
aaru nuuboo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アール・ヌーボーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaru nuuboo o morau |
Podobny do ..., jak ...
アール・ヌーボーのような [inny rzeczownik] |
aaru nuuboo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アール・ヌーボーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aaru nuuboo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アール・ヌーボーなのはずです |
aaru nuuboo no hazu desu |
|
|
アール・ヌーボーのはずでした |
aaru nuuboo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アール・ヌーボーかもしれません |
aaru nuuboo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アール・ヌーボーでしょう |
aaru nuuboo deshou |
Pytania w zdaniach
アール・ヌーボー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aaru nuuboo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アール・ヌーボーであれ |
aaru nuuboo de are |
Słyszałem, że ...
アール・ヌーボーだそうです |
aaru nuuboo da sou desu |
|
|
アール・ヌーボーだったそうです |
aaru nuuboo datta sou desu |
Stawać się
アール・ヌーボーになる |
aaru nuuboo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アール・ヌーボーみたいです |
aaru nuuboo mitai desu |
|
|
アール・ヌーボーみたいな |
aaru nuuboo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アール・ヌーボーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aaru nuuboo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アール・ヌーボーであるな |
aaru nuuboo de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アール・ヌーヴォーがほしい |
aaru nuuvoo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アール・ヌーヴォーをほしがっている |
aaru nuuvoo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アール・ヌーヴォーをくれる |
[dający] [wa/ga] aaru nuuvoo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアール・ヌーヴォーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaru nuuvoo o ageru |
Decydować się na
アール・ヌーヴォーにする |
aaru nuuvoo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アール・ヌーヴォーだって |
aaru nuuvoo datte |
|
|
アール・ヌーヴォーだったって |
aaru nuuvoo dattatte |
Forma wyjaśniająca
アール・ヌーヴォーなんです |
aaru nuuvoo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アール・ヌーヴォーだったら、... |
aaru nuuvoo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アール・ヌーヴォーじゃなかったら、... |
aaru nuuvoo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アール・ヌーヴォーのとき、... |
aaru nuuvoo no toki, ... |
|
|
アール・ヌーヴォーだったとき、... |
aaru nuuvoo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アール・ヌーヴォーになると, ... |
aaru nuuvoo ni naru to, ... |
Lubić
アール・ヌーヴォーがすき |
aaru nuuvoo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アール・ヌーヴォーだといいですね |
aaru nuuvoo da to ii desu ne |
|
|
アール・ヌーヴォーじゃないといいですね |
aaru nuuvoo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アール・ヌーヴォーだといいんですが |
aaru nuuvoo da to ii n desu ga |
|
|
アール・ヌーヴォーだといいんですけど |
aaru nuuvoo da to ii n desu kedo |
|
|
アール・ヌーヴォーじゃないといいんですが |
aaru nuuvoo ja nai to ii n desu ga |
|
|
アール・ヌーヴォーじゃないといいんですけど |
aaru nuuvoo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アール・ヌーヴォーなのに, ... |
aaru nuuvoo na noni, ... |
|
|
アール・ヌーヴォーだったのに, ... |
aaru nuuvoo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アール・ヌーヴォーでも |
aaru nuuvoo de mo |
Nawet, jeśli nie
アール・ヌーヴォーじゃなくても |
aaru nuuvoo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアール・ヌーヴォー |
[nazwa] to iu aaru nuuvoo |
Nie lubić
アール・ヌーヴォーがきらい |
aaru nuuvoo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アール・ヌーヴォーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaru nuuvoo o morau |
Podobny do ..., jak ...
アール・ヌーヴォーのような [inny rzeczownik] |
aaru nuuvoo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アール・ヌーヴォーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aaru nuuvoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アール・ヌーヴォーなのはずです |
aaru nuuvoo no hazu desu |
|
|
アール・ヌーヴォーのはずでした |
aaru nuuvoo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アール・ヌーヴォーかもしれません |
aaru nuuvoo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アール・ヌーヴォーでしょう |
aaru nuuvoo deshou |
Pytania w zdaniach
アール・ヌーヴォー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aaru nuuvoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アール・ヌーヴォーであれ |
aaru nuuvoo de are |
Słyszałem, że ...
アール・ヌーヴォーだそうです |
aaru nuuvoo da sou desu |
|
|
アール・ヌーヴォーだったそうです |
aaru nuuvoo datta sou desu |
Stawać się
アール・ヌーヴォーになる |
aaru nuuvoo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アール・ヌーヴォーみたいです |
aaru nuuvoo mitai desu |
|
|
アール・ヌーヴォーみたいな |
aaru nuuvoo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アール・ヌーヴォーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aaru nuuvoo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アール・ヌーヴォーであるな |
aaru nuuvoo de aru na |