アイソレーション・シンドロームです

aisoreeshon shindoroomu desu

アイソレーション・シンドロームではありません

aisoreeshon shindoroomu dewa arimasen

アイソレーション・シンドロームじゃありません

aisoreeshon shindoroomu ja arimasen

アイソレーション・シンドロームでした

aisoreeshon shindoroomu deshita

アイソレーション・シンドロームではありませんでした

aisoreeshon shindoroomu dewa arimasen deshita

アイソレーション・シンドロームじゃありませんでした

aisoreeshon shindoroomu ja arimasen deshita

アイソレーション・シンドロームだ

aisoreeshon shindoroomu da

アイソレーション・シンドロームじゃない

aisoreeshon shindoroomu ja nai

アイソレーション・シンドロームだった

aisoreeshon shindoroomu datta

アイソレーション・シンドロームじゃなかった

aisoreeshon shindoroomu ja nakatta

アイソレーション・シンドロームで

aisoreeshon shindoroomu de

アイソレーション・シンドロームじゃなくて

aisoreeshon shindoroomu ja nakute

アイソレーション・シンドロームでございます

aisoreeshon shindoroomu de gozaimasu

アイソレーション・シンドロームでござる

aisoreeshon shindoroomu de gozaru

アイソレーション・シンドロームがほしい

aisoreeshon shindoroomu ga hoshii

アイソレーション・シンドロームをほしがっている

aisoreeshon shindoroomu o hoshigatte iru

[dający] [は/が] アイソレーション・シンドロームをくれる

[dający] [wa/ga] aisoreeshon shindoroomu o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にアイソレーション・シンドロームをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aisoreeshon shindoroomu o ageru

アイソレーション・シンドロームにする

aisoreeshon shindoroomu ni suru

アイソレーション・シンドロームだって

aisoreeshon shindoroomu datte

アイソレーション・シンドロームだったって

aisoreeshon shindoroomu dattatte

アイソレーション・シンドロームなんです

aisoreeshon shindoroomu nan desu

アイソレーション・シンドロームだったら、...

aisoreeshon shindoroomu dattara, ...

twierdzenie

アイソレーション・シンドロームじゃなかったら、...

aisoreeshon shindoroomu ja nakattara, ...

przeczenie

アイソレーション・シンドロームのとき、...

aisoreeshon shindoroomu no toki, ...

アイソレーション・シンドロームだったとき、...

aisoreeshon shindoroomu datta toki, ...

アイソレーション・シンドロームになると, ...

aisoreeshon shindoroomu ni naru to, ...

アイソレーション・シンドロームがすき

aisoreeshon shindoroomu ga suki

アイソレーション・シンドロームだといいですね

aisoreeshon shindoroomu da to ii desu ne

アイソレーション・シンドロームじゃないといいですね

aisoreeshon shindoroomu ja nai to ii desu ne

アイソレーション・シンドロームだといいんですが

aisoreeshon shindoroomu da to ii n desu ga

アイソレーション・シンドロームだといいんですけど

aisoreeshon shindoroomu da to ii n desu kedo

アイソレーション・シンドロームじゃないといいんですが

aisoreeshon shindoroomu ja nai to ii n desu ga

アイソレーション・シンドロームじゃないといいんですけど

aisoreeshon shindoroomu ja nai to ii n desu kedo

アイソレーション・シンドロームなのに, ...

aisoreeshon shindoroomu na noni, ...

アイソレーション・シンドロームだったのに, ...

aisoreeshon shindoroomu datta noni, ...

アイソレーション・シンドロームでも

aisoreeshon shindoroomu de mo

アイソレーション・シンドロームじゃなくても

aisoreeshon shindoroomu ja nakute mo

[nazwa] というアイソレーション・シンドローム

[nazwa] to iu aisoreeshon shindoroomu

アイソレーション・シンドロームがきらい

aisoreeshon shindoroomu ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アイソレーション・シンドロームをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aisoreeshon shindoroomu o morau

アイソレーション・シンドロームのような [inny rzeczownik]

aisoreeshon shindoroomu no you na [inny rzeczownik]

アイソレーション・シンドロームのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aisoreeshon shindoroomu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

アイソレーション・シンドロームなのはずです

aisoreeshon shindoroomu no hazu desu

アイソレーション・シンドロームのはずでした

aisoreeshon shindoroomu no hazu deshita

アイソレーション・シンドロームかもしれません

aisoreeshon shindoroomu kamoshi remasen

アイソレーション・シンドロームでしょう

aisoreeshon shindoroomu deshou

アイソレーション・シンドローム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aisoreeshon shindoroomu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

アイソレーション・シンドロームであれ

aisoreeshon shindoroomu de are

アイソレーション・シンドロームだそうです

aisoreeshon shindoroomu da sou desu

アイソレーション・シンドロームだったそうです

aisoreeshon shindoroomu datta sou desu

アイソレーション・シンドロームになる

aisoreeshon shindoroomu ni naru

アイソレーション・シンドロームみたいです

aisoreeshon shindoroomu mitai desu

アイソレーション・シンドロームみたいな

aisoreeshon shindoroomu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アイソレーション・シンドロームみたいに [przymiotnik, czasownik]

aisoreeshon shindoroomu mitai ni [przymiotnik, czasownik]

アイソレーション・シンドロームであるな

aisoreeshon shindoroomu de aru na