小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa インディアナ

Informacje podstawowe

Słowa

インディアナ
indiana

Znaczenie

1

Indiana
stan w regionie Midwest Stanów Zjednoczonych, nazywanym także regionem Wielkich Jezior
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia


Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

インディアナです

indiana desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

インディアナではありません

indiana dewa arimasen

インディアナじゃありません

indiana ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

インディアナでした

indiana deshita

Przeczenie, czas przeszły

インディアナではありませんでした

indiana dewa arimasen deshita

インディアナじゃありませんでした

indiana ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

インディアナだ

indiana da

Przeczenie, czas teraźniejszy

インディアナじゃない

indiana ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

インディアナだった

indiana datta

Przeczenie, czas przeszły

インディアナじゃなかった

indiana ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

インディアナで

indiana de

Przeczenie

インディアナじゃなくて

indiana ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

インディアナでございます

indiana de gozaimasu

インディアナでござる

indiana de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

インディアナがほしい

indiana ga hoshii


Chcieć (III osoba)

インディアナをほしがっている

indiana o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] インディアナをくれる

[dający] [wa/ga] indiana o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にインディアナをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni indiana o ageru


Decydować się na

インディアナにする

indiana ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

インディアナだって

indiana datte

インディアナだったって

indiana dattatte


Forma wyjaśniająca

インディアナなんです

indiana nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

インディアナだったら、...

indiana dattara, ...

twierdzenie

インディアナじゃなかったら、...

indiana ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

インディアナのとき、...

indiana no toki, ...

インディアナだったとき、...

indiana datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

インディアナになると, ...

indiana ni naru to, ...


Lubić

インディアナがすき

indiana ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

インディアナだといいですね

indiana da to ii desu ne

インディアナじゃないといいですね

indiana ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

インディアナだといいんですが

indiana da to ii n desu ga

インディアナだといいんですけど

indiana da to ii n desu kedo

インディアナじゃないといいんですが

indiana ja nai to ii n desu ga

インディアナじゃないといいんですけど

indiana ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

インディアナなのに, ...

indiana na noni, ...

インディアナだったのに, ...

indiana datta noni, ...


Nawet, jeśli

インディアナでも

indiana de mo


Nawet, jeśli nie

インディアナじゃなくても

indiana ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というインディアナ

[nazwa] to iu indiana


Nie lubić

インディアナがきらい

indiana ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] インディアナをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] indiana o morau


Podobny do ..., jak ...

インディアナのような [inny rzeczownik]

indiana no you na [inny rzeczownik]

インディアナのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

indiana no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

インディアナなのはずです

indiana no hazu desu

インディアナのはずでした

indiana no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

インディアナかもしれません

indiana kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

インディアナだろう

indiana darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

インディアナでしょう

indiana deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

インディアナであろう

indiana de arou


Pytania w zdaniach

インディアナ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

indiana ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

インディアナであれ

indiana de are


Słyszałem, że ...

インディアナだそうです

indiana da sou desu

インディアナだったそうです

indiana datta sou desu


Stawać się

インディアナになる

indiana ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

インディアナみたいです

indiana mitai desu

インディアナみたいな

indiana mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

インディアナみたいに [przymiotnik, czasownik]

indiana mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

インディアナであるな

indiana de aru na