小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa インベントリーリセッション, インベントリー・リセッション

Informacje podstawowe

Słowa

インベントリーリセッション
inbentorii risesshon
インベントリー・リセッション
inbentorii risesshon

Znaczenie

1

???
ang: inventory recession
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

インベントリーリセッション
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

インベントリーリセッションです

inbentorii risesshon desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

インベントリーリセッションではありません

inbentorii risesshon dewa arimasen

インベントリーリセッションじゃありません

inbentorii risesshon ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

インベントリーリセッションでした

inbentorii risesshon deshita

Przeczenie, czas przeszły

インベントリーリセッションではありませんでした

inbentorii risesshon dewa arimasen deshita

インベントリーリセッションじゃありませんでした

inbentorii risesshon ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

インベントリーリセッションだ

inbentorii risesshon da

Przeczenie, czas teraźniejszy

インベントリーリセッションじゃない

inbentorii risesshon ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

インベントリーリセッションだった

inbentorii risesshon datta

Przeczenie, czas przeszły

インベントリーリセッションじゃなかった

inbentorii risesshon ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

インベントリーリセッションで

inbentorii risesshon de

Przeczenie

インベントリーリセッションじゃなくて

inbentorii risesshon ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

インベントリーリセッションでございます

inbentorii risesshon de gozaimasu

インベントリーリセッションでござる

inbentorii risesshon de gozaru

インベントリー・リセッション
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

インベントリー・リセッションです

inbentorii risesshon desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

インベントリー・リセッションではありません

inbentorii risesshon dewa arimasen

インベントリー・リセッションじゃありません

inbentorii risesshon ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

インベントリー・リセッションでした

inbentorii risesshon deshita

Przeczenie, czas przeszły

インベントリー・リセッションではありませんでした

inbentorii risesshon dewa arimasen deshita

インベントリー・リセッションじゃありませんでした

inbentorii risesshon ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

インベントリー・リセッションだ

inbentorii risesshon da

Przeczenie, czas teraźniejszy

インベントリー・リセッションじゃない

inbentorii risesshon ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

インベントリー・リセッションだった

inbentorii risesshon datta

Przeczenie, czas przeszły

インベントリー・リセッションじゃなかった

inbentorii risesshon ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

インベントリー・リセッションで

inbentorii risesshon de

Przeczenie

インベントリー・リセッションじゃなくて

inbentorii risesshon ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

インベントリー・リセッションでございます

inbentorii risesshon de gozaimasu

インベントリー・リセッションでござる

inbentorii risesshon de gozaru

Przykłady gramatyczne

インベントリーリセッション
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

インベントリーリセッションがほしい

inbentorii risesshon ga hoshii


Chcieć (III osoba)

インベントリーリセッションをほしがっている

inbentorii risesshon o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] インベントリーリセッションをくれる

[dający] [wa/ga] inbentorii risesshon o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にインベントリーリセッションをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni inbentorii risesshon o ageru


Decydować się na

インベントリーリセッションにする

inbentorii risesshon ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

インベントリーリセッションだって

inbentorii risesshon datte

インベントリーリセッションだったって

inbentorii risesshon dattatte


Forma wyjaśniająca

インベントリーリセッションなんです

inbentorii risesshon nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

インベントリーリセッションだったら、...

inbentorii risesshon dattara, ...

twierdzenie

インベントリーリセッションじゃなかったら、...

inbentorii risesshon ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

インベントリーリセッションのとき、...

inbentorii risesshon no toki, ...

インベントリーリセッションだったとき、...

inbentorii risesshon datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

インベントリーリセッションになると, ...

inbentorii risesshon ni naru to, ...


Lubić

インベントリーリセッションがすき

inbentorii risesshon ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

インベントリーリセッションだといいですね

inbentorii risesshon da to ii desu ne

インベントリーリセッションじゃないといいですね

inbentorii risesshon ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

インベントリーリセッションだといいんですが

inbentorii risesshon da to ii n desu ga

インベントリーリセッションだといいんですけど

inbentorii risesshon da to ii n desu kedo

インベントリーリセッションじゃないといいんですが

inbentorii risesshon ja nai to ii n desu ga

インベントリーリセッションじゃないといいんですけど

inbentorii risesshon ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

インベントリーリセッションなのに, ...

inbentorii risesshon na noni, ...

インベントリーリセッションだったのに, ...

inbentorii risesshon datta noni, ...


Nawet, jeśli

インベントリーリセッションでも

inbentorii risesshon de mo


Nawet, jeśli nie

インベントリーリセッションじゃなくても

inbentorii risesshon ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というインベントリーリセッション

[nazwa] to iu inbentorii risesshon


Nie lubić

インベントリーリセッションがきらい

inbentorii risesshon ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] インベントリーリセッションをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] inbentorii risesshon o morau


Podobny do ..., jak ...

インベントリーリセッションのような [inny rzeczownik]

inbentorii risesshon no you na [inny rzeczownik]

インベントリーリセッションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

inbentorii risesshon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

インベントリーリセッションなのはずです

inbentorii risesshon no hazu desu

インベントリーリセッションのはずでした

inbentorii risesshon no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

インベントリーリセッションかもしれません

inbentorii risesshon kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

インベントリーリセッションだろう

inbentorii risesshon darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

インベントリーリセッションでしょう

inbentorii risesshon deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

インベントリーリセッションであろう

inbentorii risesshon de arou


Pytania w zdaniach

インベントリーリセッション か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

inbentorii risesshon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

インベントリーリセッションであれ

inbentorii risesshon de are


Słyszałem, że ...

インベントリーリセッションだそうです

inbentorii risesshon da sou desu

インベントリーリセッションだったそうです

inbentorii risesshon datta sou desu


Stawać się

インベントリーリセッションになる

inbentorii risesshon ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

インベントリーリセッションみたいです

inbentorii risesshon mitai desu

インベントリーリセッションみたいな

inbentorii risesshon mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

インベントリーリセッションみたいに [przymiotnik, czasownik]

inbentorii risesshon mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

インベントリーリセッションであるな

inbentorii risesshon de aru na

インベントリー・リセッション
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

インベントリー・リセッションがほしい

inbentorii risesshon ga hoshii


Chcieć (III osoba)

インベントリー・リセッションをほしがっている

inbentorii risesshon o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] インベントリー・リセッションをくれる

[dający] [wa/ga] inbentorii risesshon o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にインベントリー・リセッションをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni inbentorii risesshon o ageru


Decydować się na

インベントリー・リセッションにする

inbentorii risesshon ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

インベントリー・リセッションだって

inbentorii risesshon datte

インベントリー・リセッションだったって

inbentorii risesshon dattatte


Forma wyjaśniająca

インベントリー・リセッションなんです

inbentorii risesshon nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

インベントリー・リセッションだったら、...

inbentorii risesshon dattara, ...

twierdzenie

インベントリー・リセッションじゃなかったら、...

inbentorii risesshon ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

インベントリー・リセッションのとき、...

inbentorii risesshon no toki, ...

インベントリー・リセッションだったとき、...

inbentorii risesshon datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

インベントリー・リセッションになると, ...

inbentorii risesshon ni naru to, ...


Lubić

インベントリー・リセッションがすき

inbentorii risesshon ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

インベントリー・リセッションだといいですね

inbentorii risesshon da to ii desu ne

インベントリー・リセッションじゃないといいですね

inbentorii risesshon ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

インベントリー・リセッションだといいんですが

inbentorii risesshon da to ii n desu ga

インベントリー・リセッションだといいんですけど

inbentorii risesshon da to ii n desu kedo

インベントリー・リセッションじゃないといいんですが

inbentorii risesshon ja nai to ii n desu ga

インベントリー・リセッションじゃないといいんですけど

inbentorii risesshon ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

インベントリー・リセッションなのに, ...

inbentorii risesshon na noni, ...

インベントリー・リセッションだったのに, ...

inbentorii risesshon datta noni, ...


Nawet, jeśli

インベントリー・リセッションでも

inbentorii risesshon de mo


Nawet, jeśli nie

インベントリー・リセッションじゃなくても

inbentorii risesshon ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というインベントリー・リセッション

[nazwa] to iu inbentorii risesshon


Nie lubić

インベントリー・リセッションがきらい

inbentorii risesshon ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] インベントリー・リセッションをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] inbentorii risesshon o morau


Podobny do ..., jak ...

インベントリー・リセッションのような [inny rzeczownik]

inbentorii risesshon no you na [inny rzeczownik]

インベントリー・リセッションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

inbentorii risesshon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

インベントリー・リセッションなのはずです

inbentorii risesshon no hazu desu

インベントリー・リセッションのはずでした

inbentorii risesshon no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

インベントリー・リセッションかもしれません

inbentorii risesshon kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

インベントリー・リセッションだろう

inbentorii risesshon darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

インベントリー・リセッションでしょう

inbentorii risesshon deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

インベントリー・リセッションであろう

inbentorii risesshon de arou


Pytania w zdaniach

インベントリー・リセッション か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

inbentorii risesshon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

インベントリー・リセッションであれ

inbentorii risesshon de are


Słyszałem, że ...

インベントリー・リセッションだそうです

inbentorii risesshon da sou desu

インベントリー・リセッションだったそうです

inbentorii risesshon datta sou desu


Stawać się

インベントリー・リセッションになる

inbentorii risesshon ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

インベントリー・リセッションみたいです

inbentorii risesshon mitai desu

インベントリー・リセッションみたいな

inbentorii risesshon mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

インベントリー・リセッションみたいに [przymiotnik, czasownik]

inbentorii risesshon mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

インベントリー・リセッションであるな

inbentorii risesshon de aru na