Szczegóły słowa ウォーターポロ, ウオーターポロ, ウォーター・ポロ, ウオーター・ポロ
Informacje podstawowe
Słowa
| ウォーターポロ |
|
|
| wootaa poro | ||
| ウオーターポロ |
|
|
| uootaa poro | ||
| ウォーター・ポロ |
|
|
| wootaa poro | ||
| ウオーター・ポロ |
|
|
| uootaa poro |
Znaczenie
1
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ウォーターポロ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウォーターポロです |
wootaa poro desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウォーターポロではありません |
wootaa poro dewa arimasen |
|
|
ウォーターポロじゃありません |
wootaa poro ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウォーターポロでした |
wootaa poro deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウォーターポロではありませんでした |
wootaa poro dewa arimasen deshita |
|
|
ウォーターポロじゃありませんでした |
wootaa poro ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウォーターポロだ |
wootaa poro da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウォーターポロじゃない |
wootaa poro ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウォーターポロだった |
wootaa poro datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウォーターポロじゃなかった |
wootaa poro ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ウォーターポロで |
wootaa poro de |
|
|
Przeczenie
ウォーターポロじゃなくて |
wootaa poro ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ウォーターポロでございます |
wootaa poro de gozaimasu |
|
|
ウォーターポロでござる |
wootaa poro de gozaru |
ウオーターポロ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウオーターポロです |
uootaa poro desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウオーターポロではありません |
uootaa poro dewa arimasen |
|
|
ウオーターポロじゃありません |
uootaa poro ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウオーターポロでした |
uootaa poro deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウオーターポロではありませんでした |
uootaa poro dewa arimasen deshita |
|
|
ウオーターポロじゃありませんでした |
uootaa poro ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウオーターポロだ |
uootaa poro da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウオーターポロじゃない |
uootaa poro ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウオーターポロだった |
uootaa poro datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウオーターポロじゃなかった |
uootaa poro ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ウオーターポロで |
uootaa poro de |
|
|
Przeczenie
ウオーターポロじゃなくて |
uootaa poro ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ウオーターポロでございます |
uootaa poro de gozaimasu |
|
|
ウオーターポロでござる |
uootaa poro de gozaru |
ウォーター・ポロ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウォーター・ポロです |
wootaa poro desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウォーター・ポロではありません |
wootaa poro dewa arimasen |
|
|
ウォーター・ポロじゃありません |
wootaa poro ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウォーター・ポロでした |
wootaa poro deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウォーター・ポロではありませんでした |
wootaa poro dewa arimasen deshita |
|
|
ウォーター・ポロじゃありませんでした |
wootaa poro ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウォーター・ポロだ |
wootaa poro da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウォーター・ポロじゃない |
wootaa poro ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウォーター・ポロだった |
wootaa poro datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウォーター・ポロじゃなかった |
wootaa poro ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ウォーター・ポロで |
wootaa poro de |
|
|
Przeczenie
ウォーター・ポロじゃなくて |
wootaa poro ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ウォーター・ポロでございます |
wootaa poro de gozaimasu |
|
|
ウォーター・ポロでござる |
wootaa poro de gozaru |
ウオーター・ポロ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウオーター・ポロです |
uootaa poro desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウオーター・ポロではありません |
uootaa poro dewa arimasen |
|
|
ウオーター・ポロじゃありません |
uootaa poro ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウオーター・ポロでした |
uootaa poro deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウオーター・ポロではありませんでした |
uootaa poro dewa arimasen deshita |
|
|
ウオーター・ポロじゃありませんでした |
uootaa poro ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウオーター・ポロだ |
uootaa poro da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウオーター・ポロじゃない |
uootaa poro ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウオーター・ポロだった |
uootaa poro datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウオーター・ポロじゃなかった |
uootaa poro ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ウオーター・ポロで |
uootaa poro de |
|
|
Przeczenie
ウオーター・ポロじゃなくて |
uootaa poro ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ウオーター・ポロでございます |
uootaa poro de gozaimasu |
|
|
ウオーター・ポロでござる |
uootaa poro de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ウォーターポロ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ウォーターポロがほしい |
wootaa poro ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ウォーターポロをほしがっている |
wootaa poro o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ウォーターポロをくれる |
[dający] [wa/ga] wootaa poro o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にウォーターポロをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni wootaa poro o ageru |
Decydować się na
ウォーターポロにする |
wootaa poro ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ウォーターポロだって |
wootaa poro datte |
|
|
ウォーターポロだったって |
wootaa poro dattatte |
Forma wyjaśniająca
ウォーターポロなんです |
wootaa poro nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ウォーターポロだったら、... |
wootaa poro dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ウォーターポロじゃなかったら、... |
wootaa poro ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ウォーターポロのとき、... |
wootaa poro no toki, ... |
|
|
ウォーターポロだったとき、... |
wootaa poro datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ウォーターポロになると, ... |
wootaa poro ni naru to, ... |
Lubić
ウォーターポロがすき |
wootaa poro ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ウォーターポロだといいですね |
wootaa poro da to ii desu ne |
|
|
ウォーターポロじゃないといいですね |
wootaa poro ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ウォーターポロだといいんですが |
wootaa poro da to ii n desu ga |
|
|
ウォーターポロだといいんですけど |
wootaa poro da to ii n desu kedo |
|
|
ウォーターポロじゃないといいんですが |
wootaa poro ja nai to ii n desu ga |
|
|
ウォーターポロじゃないといいんですけど |
wootaa poro ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ウォーターポロなのに, ... |
wootaa poro na noni, ... |
|
|
ウォーターポロだったのに, ... |
wootaa poro datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ウォーターポロでも |
wootaa poro de mo |
Nawet, jeśli nie
ウォーターポロじゃなくても |
wootaa poro ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というウォーターポロ |
[nazwa] to iu wootaa poro |
Nie lubić
ウォーターポロがきらい |
wootaa poro ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ウォーターポロをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] wootaa poro o morau |
Podobny do ..., jak ...
ウォーターポロのような [inny rzeczownik] |
wootaa poro no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ウォーターポロのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
wootaa poro no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ウォーターポロなのはずです |
wootaa poro no hazu desu |
|
|
ウォーターポロのはずでした |
wootaa poro no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ウォーターポロかもしれません |
wootaa poro kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ウォーターポロだろう |
wootaa poro darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ウォーターポロでしょう |
wootaa poro deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ウォーターポロであろう |
wootaa poro de arou |
Pytania w zdaniach
ウォーターポロ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
wootaa poro ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ウォーターポロであれ |
wootaa poro de are |
Słyszałem, że ...
ウォーターポロだそうです |
wootaa poro da sou desu |
|
|
ウォーターポロだったそうです |
wootaa poro datta sou desu |
Stawać się
ウォーターポロになる |
wootaa poro ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ウォーターポロみたいです |
wootaa poro mitai desu |
|
|
ウォーターポロみたいな |
wootaa poro mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ウォーターポロみたいに [przymiotnik, czasownik] |
wootaa poro mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ウォーターポロであるな |
wootaa poro de aru na |
ウオーターポロ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ウオーターポロがほしい |
uootaa poro ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ウオーターポロをほしがっている |
uootaa poro o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ウオーターポロをくれる |
[dający] [wa/ga] uootaa poro o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にウオーターポロをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni uootaa poro o ageru |
Decydować się na
ウオーターポロにする |
uootaa poro ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ウオーターポロだって |
uootaa poro datte |
|
|
ウオーターポロだったって |
uootaa poro dattatte |
Forma wyjaśniająca
ウオーターポロなんです |
uootaa poro nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ウオーターポロだったら、... |
uootaa poro dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ウオーターポロじゃなかったら、... |
uootaa poro ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ウオーターポロのとき、... |
uootaa poro no toki, ... |
|
|
ウオーターポロだったとき、... |
uootaa poro datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ウオーターポロになると, ... |
uootaa poro ni naru to, ... |
Lubić
ウオーターポロがすき |
uootaa poro ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ウオーターポロだといいですね |
uootaa poro da to ii desu ne |
|
|
ウオーターポロじゃないといいですね |
uootaa poro ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ウオーターポロだといいんですが |
uootaa poro da to ii n desu ga |
|
|
ウオーターポロだといいんですけど |
uootaa poro da to ii n desu kedo |
|
|
ウオーターポロじゃないといいんですが |
uootaa poro ja nai to ii n desu ga |
|
|
ウオーターポロじゃないといいんですけど |
uootaa poro ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ウオーターポロなのに, ... |
uootaa poro na noni, ... |
|
|
ウオーターポロだったのに, ... |
uootaa poro datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ウオーターポロでも |
uootaa poro de mo |
Nawet, jeśli nie
ウオーターポロじゃなくても |
uootaa poro ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というウオーターポロ |
[nazwa] to iu uootaa poro |
Nie lubić
ウオーターポロがきらい |
uootaa poro ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ウオーターポロをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] uootaa poro o morau |
Podobny do ..., jak ...
ウオーターポロのような [inny rzeczownik] |
uootaa poro no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ウオーターポロのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
uootaa poro no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ウオーターポロなのはずです |
uootaa poro no hazu desu |
|
|
ウオーターポロのはずでした |
uootaa poro no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ウオーターポロかもしれません |
uootaa poro kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ウオーターポロだろう |
uootaa poro darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ウオーターポロでしょう |
uootaa poro deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ウオーターポロであろう |
uootaa poro de arou |
Pytania w zdaniach
ウオーターポロ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
uootaa poro ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ウオーターポロであれ |
uootaa poro de are |
Słyszałem, że ...
ウオーターポロだそうです |
uootaa poro da sou desu |
|
|
ウオーターポロだったそうです |
uootaa poro datta sou desu |
Stawać się
ウオーターポロになる |
uootaa poro ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ウオーターポロみたいです |
uootaa poro mitai desu |
|
|
ウオーターポロみたいな |
uootaa poro mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ウオーターポロみたいに [przymiotnik, czasownik] |
uootaa poro mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ウオーターポロであるな |
uootaa poro de aru na |
ウォーター・ポロ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ウォーター・ポロがほしい |
wootaa poro ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ウォーター・ポロをほしがっている |
wootaa poro o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ウォーター・ポロをくれる |
[dający] [wa/ga] wootaa poro o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にウォーター・ポロをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni wootaa poro o ageru |
Decydować się na
ウォーター・ポロにする |
wootaa poro ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ウォーター・ポロだって |
wootaa poro datte |
|
|
ウォーター・ポロだったって |
wootaa poro dattatte |
Forma wyjaśniająca
ウォーター・ポロなんです |
wootaa poro nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ウォーター・ポロだったら、... |
wootaa poro dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ウォーター・ポロじゃなかったら、... |
wootaa poro ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ウォーター・ポロのとき、... |
wootaa poro no toki, ... |
|
|
ウォーター・ポロだったとき、... |
wootaa poro datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ウォーター・ポロになると, ... |
wootaa poro ni naru to, ... |
Lubić
ウォーター・ポロがすき |
wootaa poro ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ウォーター・ポロだといいですね |
wootaa poro da to ii desu ne |
|
|
ウォーター・ポロじゃないといいですね |
wootaa poro ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ウォーター・ポロだといいんですが |
wootaa poro da to ii n desu ga |
|
|
ウォーター・ポロだといいんですけど |
wootaa poro da to ii n desu kedo |
|
|
ウォーター・ポロじゃないといいんですが |
wootaa poro ja nai to ii n desu ga |
|
|
ウォーター・ポロじゃないといいんですけど |
wootaa poro ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ウォーター・ポロなのに, ... |
wootaa poro na noni, ... |
|
|
ウォーター・ポロだったのに, ... |
wootaa poro datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ウォーター・ポロでも |
wootaa poro de mo |
Nawet, jeśli nie
ウォーター・ポロじゃなくても |
wootaa poro ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というウォーター・ポロ |
[nazwa] to iu wootaa poro |
Nie lubić
ウォーター・ポロがきらい |
wootaa poro ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ウォーター・ポロをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] wootaa poro o morau |
Podobny do ..., jak ...
ウォーター・ポロのような [inny rzeczownik] |
wootaa poro no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ウォーター・ポロのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
wootaa poro no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ウォーター・ポロなのはずです |
wootaa poro no hazu desu |
|
|
ウォーター・ポロのはずでした |
wootaa poro no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ウォーター・ポロかもしれません |
wootaa poro kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ウォーター・ポロだろう |
wootaa poro darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ウォーター・ポロでしょう |
wootaa poro deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ウォーター・ポロであろう |
wootaa poro de arou |
Pytania w zdaniach
ウォーター・ポロ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
wootaa poro ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ウォーター・ポロであれ |
wootaa poro de are |
Słyszałem, że ...
ウォーター・ポロだそうです |
wootaa poro da sou desu |
|
|
ウォーター・ポロだったそうです |
wootaa poro datta sou desu |
Stawać się
ウォーター・ポロになる |
wootaa poro ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ウォーター・ポロみたいです |
wootaa poro mitai desu |
|
|
ウォーター・ポロみたいな |
wootaa poro mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ウォーター・ポロみたいに [przymiotnik, czasownik] |
wootaa poro mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ウォーター・ポロであるな |
wootaa poro de aru na |
ウオーター・ポロ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ウオーター・ポロがほしい |
uootaa poro ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ウオーター・ポロをほしがっている |
uootaa poro o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ウオーター・ポロをくれる |
[dający] [wa/ga] uootaa poro o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にウオーター・ポロをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni uootaa poro o ageru |
Decydować się na
ウオーター・ポロにする |
uootaa poro ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ウオーター・ポロだって |
uootaa poro datte |
|
|
ウオーター・ポロだったって |
uootaa poro dattatte |
Forma wyjaśniająca
ウオーター・ポロなんです |
uootaa poro nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ウオーター・ポロだったら、... |
uootaa poro dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ウオーター・ポロじゃなかったら、... |
uootaa poro ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ウオーター・ポロのとき、... |
uootaa poro no toki, ... |
|
|
ウオーター・ポロだったとき、... |
uootaa poro datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ウオーター・ポロになると, ... |
uootaa poro ni naru to, ... |
Lubić
ウオーター・ポロがすき |
uootaa poro ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ウオーター・ポロだといいですね |
uootaa poro da to ii desu ne |
|
|
ウオーター・ポロじゃないといいですね |
uootaa poro ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ウオーター・ポロだといいんですが |
uootaa poro da to ii n desu ga |
|
|
ウオーター・ポロだといいんですけど |
uootaa poro da to ii n desu kedo |
|
|
ウオーター・ポロじゃないといいんですが |
uootaa poro ja nai to ii n desu ga |
|
|
ウオーター・ポロじゃないといいんですけど |
uootaa poro ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ウオーター・ポロなのに, ... |
uootaa poro na noni, ... |
|
|
ウオーター・ポロだったのに, ... |
uootaa poro datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ウオーター・ポロでも |
uootaa poro de mo |
Nawet, jeśli nie
ウオーター・ポロじゃなくても |
uootaa poro ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というウオーター・ポロ |
[nazwa] to iu uootaa poro |
Nie lubić
ウオーター・ポロがきらい |
uootaa poro ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ウオーター・ポロをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] uootaa poro o morau |
Podobny do ..., jak ...
ウオーター・ポロのような [inny rzeczownik] |
uootaa poro no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ウオーター・ポロのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
uootaa poro no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ウオーター・ポロなのはずです |
uootaa poro no hazu desu |
|
|
ウオーター・ポロのはずでした |
uootaa poro no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ウオーター・ポロかもしれません |
uootaa poro kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ウオーター・ポロだろう |
uootaa poro darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ウオーター・ポロでしょう |
uootaa poro deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ウオーター・ポロであろう |
uootaa poro de arou |
Pytania w zdaniach
ウオーター・ポロ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
uootaa poro ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ウオーター・ポロであれ |
uootaa poro de are |
Słyszałem, że ...
ウオーター・ポロだそうです |
uootaa poro da sou desu |
|
|
ウオーター・ポロだったそうです |
uootaa poro datta sou desu |
Stawać się
ウオーター・ポロになる |
uootaa poro ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ウオーター・ポロみたいです |
uootaa poro mitai desu |
|
|
ウオーター・ポロみたいな |
uootaa poro mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ウオーター・ポロみたいに [przymiotnik, czasownik] |
uootaa poro mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ウオーター・ポロであるな |
uootaa poro de aru na |
