小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa オープンユニバーシティー, オープン・ユニバーシティー

Informacje podstawowe

Słowa

オープンユニバーシティー
oopun' yunibaashitii
オープン・ユニバーシティー
oopun' yunibaashitii

Znaczenie

1

otwarty uniwersytet
ang: open university
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

オープンユニバーシティー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オープンユニバーシティーです

oopun' yunibaashitii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

オープンユニバーシティーではありません

oopun' yunibaashitii dewa arimasen

オープンユニバーシティーじゃありません

oopun' yunibaashitii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

オープンユニバーシティーでした

oopun' yunibaashitii deshita

Przeczenie, czas przeszły

オープンユニバーシティーではありませんでした

oopun' yunibaashitii dewa arimasen deshita

オープンユニバーシティーじゃありませんでした

oopun' yunibaashitii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オープンユニバーシティーだ

oopun' yunibaashitii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

オープンユニバーシティーじゃない

oopun' yunibaashitii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

オープンユニバーシティーだった

oopun' yunibaashitii datta

Przeczenie, czas przeszły

オープンユニバーシティーじゃなかった

oopun' yunibaashitii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

オープンユニバーシティーで

oopun' yunibaashitii de

Przeczenie

オープンユニバーシティーじゃなくて

oopun' yunibaashitii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

オープンユニバーシティーでございます

oopun' yunibaashitii de gozaimasu

オープンユニバーシティーでござる

oopun' yunibaashitii de gozaru

オープン・ユニバーシティー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オープン・ユニバーシティーです

oopun' yunibaashitii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

オープン・ユニバーシティーではありません

oopun' yunibaashitii dewa arimasen

オープン・ユニバーシティーじゃありません

oopun' yunibaashitii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

オープン・ユニバーシティーでした

oopun' yunibaashitii deshita

Przeczenie, czas przeszły

オープン・ユニバーシティーではありませんでした

oopun' yunibaashitii dewa arimasen deshita

オープン・ユニバーシティーじゃありませんでした

oopun' yunibaashitii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オープン・ユニバーシティーだ

oopun' yunibaashitii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

オープン・ユニバーシティーじゃない

oopun' yunibaashitii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

オープン・ユニバーシティーだった

oopun' yunibaashitii datta

Przeczenie, czas przeszły

オープン・ユニバーシティーじゃなかった

oopun' yunibaashitii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

オープン・ユニバーシティーで

oopun' yunibaashitii de

Przeczenie

オープン・ユニバーシティーじゃなくて

oopun' yunibaashitii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

オープン・ユニバーシティーでございます

oopun' yunibaashitii de gozaimasu

オープン・ユニバーシティーでござる

oopun' yunibaashitii de gozaru

Przykłady gramatyczne

オープンユニバーシティー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

オープンユニバーシティーがほしい

oopun' yunibaashitii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

オープンユニバーシティーをほしがっている

oopun' yunibaashitii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] オープンユニバーシティーをくれる

[dający] [wa/ga] oopun' yunibaashitii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にオープンユニバーシティーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni oopun' yunibaashitii o ageru


Decydować się na

オープンユニバーシティーにする

oopun' yunibaashitii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

オープンユニバーシティーだって

oopun' yunibaashitii datte

オープンユニバーシティーだったって

oopun' yunibaashitii dattatte


Forma wyjaśniająca

オープンユニバーシティーなんです

oopun' yunibaashitii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

オープンユニバーシティーだったら、...

oopun' yunibaashitii dattara, ...

twierdzenie

オープンユニバーシティーじゃなかったら、...

oopun' yunibaashitii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

オープンユニバーシティーのとき、...

oopun' yunibaashitii no toki, ...

オープンユニバーシティーだったとき、...

oopun' yunibaashitii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

オープンユニバーシティーになると, ...

oopun' yunibaashitii ni naru to, ...


Lubić

オープンユニバーシティーがすき

oopun' yunibaashitii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

オープンユニバーシティーだといいですね

oopun' yunibaashitii da to ii desu ne

オープンユニバーシティーじゃないといいですね

oopun' yunibaashitii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

オープンユニバーシティーだといいんですが

oopun' yunibaashitii da to ii n desu ga

オープンユニバーシティーだといいんですけど

oopun' yunibaashitii da to ii n desu kedo

オープンユニバーシティーじゃないといいんですが

oopun' yunibaashitii ja nai to ii n desu ga

オープンユニバーシティーじゃないといいんですけど

oopun' yunibaashitii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

オープンユニバーシティーなのに, ...

oopun' yunibaashitii na noni, ...

オープンユニバーシティーだったのに, ...

oopun' yunibaashitii datta noni, ...


Nawet, jeśli

オープンユニバーシティーでも

oopun' yunibaashitii de mo


Nawet, jeśli nie

オープンユニバーシティーじゃなくても

oopun' yunibaashitii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というオープンユニバーシティー

[nazwa] to iu oopun' yunibaashitii


Nie lubić

オープンユニバーシティーがきらい

oopun' yunibaashitii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] オープンユニバーシティーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] oopun' yunibaashitii o morau


Podobny do ..., jak ...

オープンユニバーシティーのような [inny rzeczownik]

oopun' yunibaashitii no you na [inny rzeczownik]

オープンユニバーシティーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

oopun' yunibaashitii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

オープンユニバーシティーなのはずです

oopun' yunibaashitii no hazu desu

オープンユニバーシティーのはずでした

oopun' yunibaashitii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

オープンユニバーシティーかもしれません

oopun' yunibaashitii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

オープンユニバーシティーだろう

oopun' yunibaashitii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

オープンユニバーシティーでしょう

oopun' yunibaashitii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

オープンユニバーシティーであろう

oopun' yunibaashitii de arou


Pytania w zdaniach

オープンユニバーシティー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

oopun' yunibaashitii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

オープンユニバーシティーであれ

oopun' yunibaashitii de are


Słyszałem, że ...

オープンユニバーシティーだそうです

oopun' yunibaashitii da sou desu

オープンユニバーシティーだったそうです

oopun' yunibaashitii datta sou desu


Stawać się

オープンユニバーシティーになる

oopun' yunibaashitii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

オープンユニバーシティーみたいです

oopun' yunibaashitii mitai desu

オープンユニバーシティーみたいな

oopun' yunibaashitii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

オープンユニバーシティーみたいに [przymiotnik, czasownik]

oopun' yunibaashitii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

オープンユニバーシティーであるな

oopun' yunibaashitii de aru na

オープン・ユニバーシティー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

オープン・ユニバーシティーがほしい

oopun' yunibaashitii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

オープン・ユニバーシティーをほしがっている

oopun' yunibaashitii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] オープン・ユニバーシティーをくれる

[dający] [wa/ga] oopun' yunibaashitii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にオープン・ユニバーシティーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni oopun' yunibaashitii o ageru


Decydować się na

オープン・ユニバーシティーにする

oopun' yunibaashitii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

オープン・ユニバーシティーだって

oopun' yunibaashitii datte

オープン・ユニバーシティーだったって

oopun' yunibaashitii dattatte


Forma wyjaśniająca

オープン・ユニバーシティーなんです

oopun' yunibaashitii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

オープン・ユニバーシティーだったら、...

oopun' yunibaashitii dattara, ...

twierdzenie

オープン・ユニバーシティーじゃなかったら、...

oopun' yunibaashitii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

オープン・ユニバーシティーのとき、...

oopun' yunibaashitii no toki, ...

オープン・ユニバーシティーだったとき、...

oopun' yunibaashitii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

オープン・ユニバーシティーになると, ...

oopun' yunibaashitii ni naru to, ...


Lubić

オープン・ユニバーシティーがすき

oopun' yunibaashitii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

オープン・ユニバーシティーだといいですね

oopun' yunibaashitii da to ii desu ne

オープン・ユニバーシティーじゃないといいですね

oopun' yunibaashitii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

オープン・ユニバーシティーだといいんですが

oopun' yunibaashitii da to ii n desu ga

オープン・ユニバーシティーだといいんですけど

oopun' yunibaashitii da to ii n desu kedo

オープン・ユニバーシティーじゃないといいんですが

oopun' yunibaashitii ja nai to ii n desu ga

オープン・ユニバーシティーじゃないといいんですけど

oopun' yunibaashitii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

オープン・ユニバーシティーなのに, ...

oopun' yunibaashitii na noni, ...

オープン・ユニバーシティーだったのに, ...

oopun' yunibaashitii datta noni, ...


Nawet, jeśli

オープン・ユニバーシティーでも

oopun' yunibaashitii de mo


Nawet, jeśli nie

オープン・ユニバーシティーじゃなくても

oopun' yunibaashitii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というオープン・ユニバーシティー

[nazwa] to iu oopun' yunibaashitii


Nie lubić

オープン・ユニバーシティーがきらい

oopun' yunibaashitii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] オープン・ユニバーシティーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] oopun' yunibaashitii o morau


Podobny do ..., jak ...

オープン・ユニバーシティーのような [inny rzeczownik]

oopun' yunibaashitii no you na [inny rzeczownik]

オープン・ユニバーシティーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

oopun' yunibaashitii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

オープン・ユニバーシティーなのはずです

oopun' yunibaashitii no hazu desu

オープン・ユニバーシティーのはずでした

oopun' yunibaashitii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

オープン・ユニバーシティーかもしれません

oopun' yunibaashitii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

オープン・ユニバーシティーだろう

oopun' yunibaashitii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

オープン・ユニバーシティーでしょう

oopun' yunibaashitii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

オープン・ユニバーシティーであろう

oopun' yunibaashitii de arou


Pytania w zdaniach

オープン・ユニバーシティー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

oopun' yunibaashitii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

オープン・ユニバーシティーであれ

oopun' yunibaashitii de are


Słyszałem, że ...

オープン・ユニバーシティーだそうです

oopun' yunibaashitii da sou desu

オープン・ユニバーシティーだったそうです

oopun' yunibaashitii datta sou desu


Stawać się

オープン・ユニバーシティーになる

oopun' yunibaashitii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

オープン・ユニバーシティーみたいです

oopun' yunibaashitii mitai desu

オープン・ユニバーシティーみたいな

oopun' yunibaashitii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

オープン・ユニバーシティーみたいに [przymiotnik, czasownik]

oopun' yunibaashitii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

オープン・ユニバーシティーであるな

oopun' yunibaashitii de aru na