小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa カヌー

Informacje podstawowe

Słowa

カヌー
kanuu

Znaczenie

1

kajak
kanadyjka
ang: canoe
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)

Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia


Części mowy

rzeczownik

Przykładowe zdania

Wielkie kanoe sunęło po wodzie.

大きなカヌーが水をきって進んでいた。


Wielka fala przewróciła jego kajak.

大波を受けて彼のカヌーは転覆した。

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

カヌーです

kanuu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

カヌーではありません

kanuu dewa arimasen

カヌーじゃありません

kanuu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

カヌーでした

kanuu deshita

Przeczenie, czas przeszły

カヌーではありませんでした

kanuu dewa arimasen deshita

カヌーじゃありませんでした

kanuu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

カヌーだ

kanuu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

カヌーじゃない

kanuu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

カヌーだった

kanuu datta

Przeczenie, czas przeszły

カヌーじゃなかった

kanuu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

カヌーで

kanuu de

Przeczenie

カヌーじゃなくて

kanuu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

カヌーでございます

kanuu de gozaimasu

カヌーでござる

kanuu de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

カヌーがほしい

kanuu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

カヌーをほしがっている

kanuu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] カヌーをくれる

[dający] [wa/ga] kanuu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にカヌーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kanuu o ageru


Decydować się na

カヌーにする

kanuu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

カヌーだって

kanuu datte

カヌーだったって

kanuu dattatte


Forma wyjaśniająca

カヌーなんです

kanuu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

カヌーだったら、...

kanuu dattara, ...

twierdzenie

カヌーじゃなかったら、...

kanuu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

カヌーのとき、...

kanuu no toki, ...

カヌーだったとき、...

kanuu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

カヌーになると, ...

kanuu ni naru to, ...


Lubić

カヌーがすき

kanuu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

カヌーだといいですね

kanuu da to ii desu ne

カヌーじゃないといいですね

kanuu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

カヌーだといいんですが

kanuu da to ii n desu ga

カヌーだといいんですけど

kanuu da to ii n desu kedo

カヌーじゃないといいんですが

kanuu ja nai to ii n desu ga

カヌーじゃないといいんですけど

kanuu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

カヌーなのに, ...

kanuu na noni, ...

カヌーだったのに, ...

kanuu datta noni, ...


Nawet, jeśli

カヌーでも

kanuu de mo


Nawet, jeśli nie

カヌーじゃなくても

kanuu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というカヌー

[nazwa] to iu kanuu


Nie lubić

カヌーがきらい

kanuu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] カヌーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kanuu o morau


Podobny do ..., jak ...

カヌーのような [inny rzeczownik]

kanuu no you na [inny rzeczownik]

カヌーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

kanuu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

カヌーなのはずです

kanuu no hazu desu

カヌーのはずでした

kanuu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

カヌーかもしれません

kanuu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

カヌーでしょう

kanuu deshou


Pytania w zdaniach

カヌー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kanuu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

カヌーであれ

kanuu de are


Stawać się

カヌーになる

kanuu ni naru


Słyszałem, że ...

カヌーだそうです

kanuu da sou desu

カヌーだったそうです

kanuu datta sou desu


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

カヌーみたいです

kanuu mitai desu

カヌーみたいな

kanuu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

カヌーみたいに [przymiotnik, czasownik]

kanuu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

カヌーであるな

kanuu de aru na