Szczegóły słowa カルデラ
Informacje podstawowe
Słowa
| カルデラ |
|
|
| karudera |
Znaczenie
1
kaldera
wielkie zagłębienie w szczytowej części wulkanu, powstałe wskutek gwałtownej eksplozji niszczącej górną część stożka wulkanicznego, albo wskutek zapadnięcia się stropu komory pomagmowej wraz ze stożkiem wulkanicznym
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
geologia
Dodatkowe atrybuty
słowo powszechnego użycia |
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
カルデラです |
karudera desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
カルデラではありません |
karudera dewa arimasen |
|
|
カルデラじゃありません |
karudera ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
カルデラでした |
karudera deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
カルデラではありませんでした |
karudera dewa arimasen deshita |
|
|
カルデラじゃありませんでした |
karudera ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
カルデラだ |
karudera da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
カルデラじゃない |
karudera ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
カルデラだった |
karudera datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
カルデラじゃなかった |
karudera ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
カルデラで |
karudera de |
|
|
Przeczenie
カルデラじゃなくて |
karudera ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
カルデラでございます |
karudera de gozaimasu |
|
|
カルデラでござる |
karudera de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
カルデラがほしい |
karudera ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
カルデラをほしがっている |
karudera o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] カルデラをくれる |
[dający] [wa/ga] karudera o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にカルデラをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni karudera o ageru |
Decydować się na
カルデラにする |
karudera ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
カルデラだって |
karudera datte |
|
|
カルデラだったって |
karudera dattatte |
Forma wyjaśniająca
カルデラなんです |
karudera nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
カルデラだったら、... |
karudera dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
カルデラじゃなかったら、... |
karudera ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
カルデラのとき、... |
karudera no toki, ... |
|
|
カルデラだったとき、... |
karudera datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
カルデラになると, ... |
karudera ni naru to, ... |
Lubić
カルデラがすき |
karudera ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
カルデラだといいですね |
karudera da to ii desu ne |
|
|
カルデラじゃないといいですね |
karudera ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
カルデラだといいんですが |
karudera da to ii n desu ga |
|
|
カルデラだといいんですけど |
karudera da to ii n desu kedo |
|
|
カルデラじゃないといいんですが |
karudera ja nai to ii n desu ga |
|
|
カルデラじゃないといいんですけど |
karudera ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
カルデラなのに, ... |
karudera na noni, ... |
|
|
カルデラだったのに, ... |
karudera datta noni, ... |
Nawet, jeśli
カルデラでも |
karudera de mo |
Nawet, jeśli nie
カルデラじゃなくても |
karudera ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というカルデラ |
[nazwa] to iu karudera |
Nie lubić
カルデラがきらい |
karudera ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] カルデラをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] karudera o morau |
Podobny do ..., jak ...
カルデラのような [inny rzeczownik] |
karudera no you na [inny rzeczownik] |
|
|
カルデラのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
karudera no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
カルデラなのはずです |
karudera no hazu desu |
|
|
カルデラのはずでした |
karudera no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
カルデラかもしれません |
karudera kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
カルデラだろう |
karudera darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
カルデラでしょう |
karudera deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
カルデラであろう |
karudera de arou |
Pytania w zdaniach
カルデラ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
karudera ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
カルデラであれ |
karudera de are |
Stawać się
カルデラになる |
karudera ni naru |
Słyszałem, że ...
カルデラだそうです |
karudera da sou desu |
|
|
カルデラだったそうです |
karudera datta sou desu |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
カルデラみたいです |
karudera mitai desu |
|
|
カルデラみたいな |
karudera mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
カルデラみたいに [przymiotnik, czasownik] |
karudera mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
カルデラであるな |
karudera de aru na |