Szczegóły słowa グリース, グリス
Informacje podstawowe
Słowa
| グリース |
|
|
| guriisu | ||
| グリス |
|
|
| gurisu |
Znaczenie
1
smar
tłuszcz
maź
łój
lubrykant
tłuszcz
maź
łój
lubrykant
ang: grease
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
グリースです |
guriisu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
グリースではありません |
guriisu dewa arimasen |
|
|
グリースじゃありません |
guriisu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
グリースでした |
guriisu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
グリースではありませんでした |
guriisu dewa arimasen deshita |
|
|
グリースじゃありませんでした |
guriisu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
グリースだ |
guriisu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
グリースじゃない |
guriisu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
グリースだった |
guriisu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
グリースじゃなかった |
guriisu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
グリースで |
guriisu de |
|
|
Przeczenie
グリースじゃなくて |
guriisu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
グリースでございます |
guriisu de gozaimasu |
|
|
グリースでござる |
guriisu de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
グリスです |
gurisu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
グリスではありません |
gurisu dewa arimasen |
|
|
グリスじゃありません |
gurisu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
グリスでした |
gurisu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
グリスではありませんでした |
gurisu dewa arimasen deshita |
|
|
グリスじゃありませんでした |
gurisu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
グリスだ |
gurisu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
グリスじゃない |
gurisu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
グリスだった |
gurisu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
グリスじゃなかった |
gurisu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
グリスで |
gurisu de |
|
|
Przeczenie
グリスじゃなくて |
gurisu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
グリスでございます |
gurisu de gozaimasu |
|
|
グリスでござる |
gurisu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
グリースがほしい |
guriisu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
グリースをほしがっている |
guriisu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] グリースをくれる |
[dający] [wa/ga] guriisu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にグリースをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni guriisu o ageru |
Decydować się na
グリースにする |
guriisu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
グリースだって |
guriisu datte |
|
|
グリースだったって |
guriisu dattatte |
Forma wyjaśniająca
グリースなんです |
guriisu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
グリースだったら、... |
guriisu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
グリースじゃなかったら、... |
guriisu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
グリースのとき、... |
guriisu no toki, ... |
|
|
グリースだったとき、... |
guriisu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
グリースになると, ... |
guriisu ni naru to, ... |
Lubić
グリースがすき |
guriisu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
グリースだといいですね |
guriisu da to ii desu ne |
|
|
グリースじゃないといいですね |
guriisu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
グリースだといいんですが |
guriisu da to ii n desu ga |
|
|
グリースだといいんですけど |
guriisu da to ii n desu kedo |
|
|
グリースじゃないといいんですが |
guriisu ja nai to ii n desu ga |
|
|
グリースじゃないといいんですけど |
guriisu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
グリースなのに, ... |
guriisu na noni, ... |
|
|
グリースだったのに, ... |
guriisu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
グリースでも |
guriisu de mo |
Nawet, jeśli nie
グリースじゃなくても |
guriisu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というグリース |
[nazwa] to iu guriisu |
Nie lubić
グリースがきらい |
guriisu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] グリースをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] guriisu o morau |
Podobny do ..., jak ...
グリースのような [inny rzeczownik] |
guriisu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
グリースのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
guriisu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
グリースなのはずです |
guriisu no hazu desu |
|
|
グリースのはずでした |
guriisu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
グリースかもしれません |
guriisu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
グリースだろう |
guriisu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
グリースでしょう |
guriisu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
グリースであろう |
guriisu de arou |
Pytania w zdaniach
グリース か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
guriisu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
グリースであれ |
guriisu de are |
Słyszałem, że ...
グリースだそうです |
guriisu da sou desu |
|
|
グリースだったそうです |
guriisu datta sou desu |
Stawać się
グリースになる |
guriisu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
グリースみたいです |
guriisu mitai desu |
|
|
グリースみたいな |
guriisu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
グリースみたいに [przymiotnik, czasownik] |
guriisu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
グリースであるな |
guriisu de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
グリスがほしい |
gurisu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
グリスをほしがっている |
gurisu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] グリスをくれる |
[dający] [wa/ga] gurisu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にグリスをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni gurisu o ageru |
Decydować się na
グリスにする |
gurisu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
グリスだって |
gurisu datte |
|
|
グリスだったって |
gurisu dattatte |
Forma wyjaśniająca
グリスなんです |
gurisu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
グリスだったら、... |
gurisu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
グリスじゃなかったら、... |
gurisu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
グリスのとき、... |
gurisu no toki, ... |
|
|
グリスだったとき、... |
gurisu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
グリスになると, ... |
gurisu ni naru to, ... |
Lubić
グリスがすき |
gurisu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
グリスだといいですね |
gurisu da to ii desu ne |
|
|
グリスじゃないといいですね |
gurisu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
グリスだといいんですが |
gurisu da to ii n desu ga |
|
|
グリスだといいんですけど |
gurisu da to ii n desu kedo |
|
|
グリスじゃないといいんですが |
gurisu ja nai to ii n desu ga |
|
|
グリスじゃないといいんですけど |
gurisu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
グリスなのに, ... |
gurisu na noni, ... |
|
|
グリスだったのに, ... |
gurisu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
グリスでも |
gurisu de mo |
Nawet, jeśli nie
グリスじゃなくても |
gurisu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というグリス |
[nazwa] to iu gurisu |
Nie lubić
グリスがきらい |
gurisu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] グリスをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] gurisu o morau |
Podobny do ..., jak ...
グリスのような [inny rzeczownik] |
gurisu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
グリスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
gurisu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
グリスなのはずです |
gurisu no hazu desu |
|
|
グリスのはずでした |
gurisu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
グリスかもしれません |
gurisu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
グリスだろう |
gurisu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
グリスでしょう |
gurisu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
グリスであろう |
gurisu de arou |
Pytania w zdaniach
グリス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
gurisu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
グリスであれ |
gurisu de are |
Słyszałem, że ...
グリスだそうです |
gurisu da sou desu |
|
|
グリスだったそうです |
gurisu datta sou desu |
Stawać się
グリスになる |
gurisu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
グリスみたいです |
gurisu mitai desu |
|
|
グリスみたいな |
gurisu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
グリスみたいに [przymiotnik, czasownik] |
gurisu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
グリスであるな |
gurisu de aru na |