小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa サウンドインターフェース, サウンド・インターフェース

Informacje podstawowe

Słowa

サウンドインターフェース
saundo intaafeesu
サウンド・インターフェース
saundo intaafeesu

Znaczenie

1

interfejs dźwiękowy
ang: sound interface
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

サウンドインターフェース
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

サウンドインターフェースです

saundo intaafeesu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

サウンドインターフェースではありません

saundo intaafeesu dewa arimasen

サウンドインターフェースじゃありません

saundo intaafeesu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

サウンドインターフェースでした

saundo intaafeesu deshita

Przeczenie, czas przeszły

サウンドインターフェースではありませんでした

saundo intaafeesu dewa arimasen deshita

サウンドインターフェースじゃありませんでした

saundo intaafeesu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

サウンドインターフェースだ

saundo intaafeesu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

サウンドインターフェースじゃない

saundo intaafeesu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

サウンドインターフェースだった

saundo intaafeesu datta

Przeczenie, czas przeszły

サウンドインターフェースじゃなかった

saundo intaafeesu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

サウンドインターフェースで

saundo intaafeesu de

Przeczenie

サウンドインターフェースじゃなくて

saundo intaafeesu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

サウンドインターフェースでございます

saundo intaafeesu de gozaimasu

サウンドインターフェースでござる

saundo intaafeesu de gozaru

サウンド・インターフェース
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

サウンド・インターフェースです

saundo intaafeesu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

サウンド・インターフェースではありません

saundo intaafeesu dewa arimasen

サウンド・インターフェースじゃありません

saundo intaafeesu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

サウンド・インターフェースでした

saundo intaafeesu deshita

Przeczenie, czas przeszły

サウンド・インターフェースではありませんでした

saundo intaafeesu dewa arimasen deshita

サウンド・インターフェースじゃありませんでした

saundo intaafeesu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

サウンド・インターフェースだ

saundo intaafeesu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

サウンド・インターフェースじゃない

saundo intaafeesu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

サウンド・インターフェースだった

saundo intaafeesu datta

Przeczenie, czas przeszły

サウンド・インターフェースじゃなかった

saundo intaafeesu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

サウンド・インターフェースで

saundo intaafeesu de

Przeczenie

サウンド・インターフェースじゃなくて

saundo intaafeesu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

サウンド・インターフェースでございます

saundo intaafeesu de gozaimasu

サウンド・インターフェースでござる

saundo intaafeesu de gozaru

Przykłady gramatyczne

サウンドインターフェース
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

サウンドインターフェースがほしい

saundo intaafeesu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

サウンドインターフェースをほしがっている

saundo intaafeesu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] サウンドインターフェースをくれる

[dający] [wa/ga] saundo intaafeesu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にサウンドインターフェースをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni saundo intaafeesu o ageru


Decydować się na

サウンドインターフェースにする

saundo intaafeesu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

サウンドインターフェースだって

saundo intaafeesu datte

サウンドインターフェースだったって

saundo intaafeesu dattatte


Forma wyjaśniająca

サウンドインターフェースなんです

saundo intaafeesu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

サウンドインターフェースだったら、...

saundo intaafeesu dattara, ...

twierdzenie

サウンドインターフェースじゃなかったら、...

saundo intaafeesu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

サウンドインターフェースのとき、...

saundo intaafeesu no toki, ...

サウンドインターフェースだったとき、...

saundo intaafeesu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

サウンドインターフェースになると, ...

saundo intaafeesu ni naru to, ...


Lubić

サウンドインターフェースがすき

saundo intaafeesu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

サウンドインターフェースだといいですね

saundo intaafeesu da to ii desu ne

サウンドインターフェースじゃないといいですね

saundo intaafeesu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

サウンドインターフェースだといいんですが

saundo intaafeesu da to ii n desu ga

サウンドインターフェースだといいんですけど

saundo intaafeesu da to ii n desu kedo

サウンドインターフェースじゃないといいんですが

saundo intaafeesu ja nai to ii n desu ga

サウンドインターフェースじゃないといいんですけど

saundo intaafeesu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

サウンドインターフェースなのに, ...

saundo intaafeesu na noni, ...

サウンドインターフェースだったのに, ...

saundo intaafeesu datta noni, ...


Nawet, jeśli

サウンドインターフェースでも

saundo intaafeesu de mo


Nawet, jeśli nie

サウンドインターフェースじゃなくても

saundo intaafeesu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というサウンドインターフェース

[nazwa] to iu saundo intaafeesu


Nie lubić

サウンドインターフェースがきらい

saundo intaafeesu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] サウンドインターフェースをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] saundo intaafeesu o morau


Podobny do ..., jak ...

サウンドインターフェースのような [inny rzeczownik]

saundo intaafeesu no you na [inny rzeczownik]

サウンドインターフェースのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

saundo intaafeesu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

サウンドインターフェースなのはずです

saundo intaafeesu no hazu desu

サウンドインターフェースのはずでした

saundo intaafeesu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

サウンドインターフェースかもしれません

saundo intaafeesu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

サウンドインターフェースだろう

saundo intaafeesu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

サウンドインターフェースでしょう

saundo intaafeesu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

サウンドインターフェースであろう

saundo intaafeesu de arou


Pytania w zdaniach

サウンドインターフェース か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

saundo intaafeesu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

サウンドインターフェースであれ

saundo intaafeesu de are


Słyszałem, że ...

サウンドインターフェースだそうです

saundo intaafeesu da sou desu

サウンドインターフェースだったそうです

saundo intaafeesu datta sou desu


Stawać się

サウンドインターフェースになる

saundo intaafeesu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

サウンドインターフェースみたいです

saundo intaafeesu mitai desu

サウンドインターフェースみたいな

saundo intaafeesu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

サウンドインターフェースみたいに [przymiotnik, czasownik]

saundo intaafeesu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

サウンドインターフェースであるな

saundo intaafeesu de aru na

サウンド・インターフェース
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

サウンド・インターフェースがほしい

saundo intaafeesu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

サウンド・インターフェースをほしがっている

saundo intaafeesu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] サウンド・インターフェースをくれる

[dający] [wa/ga] saundo intaafeesu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にサウンド・インターフェースをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni saundo intaafeesu o ageru


Decydować się na

サウンド・インターフェースにする

saundo intaafeesu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

サウンド・インターフェースだって

saundo intaafeesu datte

サウンド・インターフェースだったって

saundo intaafeesu dattatte


Forma wyjaśniająca

サウンド・インターフェースなんです

saundo intaafeesu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

サウンド・インターフェースだったら、...

saundo intaafeesu dattara, ...

twierdzenie

サウンド・インターフェースじゃなかったら、...

saundo intaafeesu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

サウンド・インターフェースのとき、...

saundo intaafeesu no toki, ...

サウンド・インターフェースだったとき、...

saundo intaafeesu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

サウンド・インターフェースになると, ...

saundo intaafeesu ni naru to, ...


Lubić

サウンド・インターフェースがすき

saundo intaafeesu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

サウンド・インターフェースだといいですね

saundo intaafeesu da to ii desu ne

サウンド・インターフェースじゃないといいですね

saundo intaafeesu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

サウンド・インターフェースだといいんですが

saundo intaafeesu da to ii n desu ga

サウンド・インターフェースだといいんですけど

saundo intaafeesu da to ii n desu kedo

サウンド・インターフェースじゃないといいんですが

saundo intaafeesu ja nai to ii n desu ga

サウンド・インターフェースじゃないといいんですけど

saundo intaafeesu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

サウンド・インターフェースなのに, ...

saundo intaafeesu na noni, ...

サウンド・インターフェースだったのに, ...

saundo intaafeesu datta noni, ...


Nawet, jeśli

サウンド・インターフェースでも

saundo intaafeesu de mo


Nawet, jeśli nie

サウンド・インターフェースじゃなくても

saundo intaafeesu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というサウンド・インターフェース

[nazwa] to iu saundo intaafeesu


Nie lubić

サウンド・インターフェースがきらい

saundo intaafeesu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] サウンド・インターフェースをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] saundo intaafeesu o morau


Podobny do ..., jak ...

サウンド・インターフェースのような [inny rzeczownik]

saundo intaafeesu no you na [inny rzeczownik]

サウンド・インターフェースのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

saundo intaafeesu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

サウンド・インターフェースなのはずです

saundo intaafeesu no hazu desu

サウンド・インターフェースのはずでした

saundo intaafeesu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

サウンド・インターフェースかもしれません

saundo intaafeesu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

サウンド・インターフェースだろう

saundo intaafeesu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

サウンド・インターフェースでしょう

saundo intaafeesu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

サウンド・インターフェースであろう

saundo intaafeesu de arou


Pytania w zdaniach

サウンド・インターフェース か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

saundo intaafeesu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

サウンド・インターフェースであれ

saundo intaafeesu de are


Słyszałem, że ...

サウンド・インターフェースだそうです

saundo intaafeesu da sou desu

サウンド・インターフェースだったそうです

saundo intaafeesu datta sou desu


Stawać się

サウンド・インターフェースになる

saundo intaafeesu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

サウンド・インターフェースみたいです

saundo intaafeesu mitai desu

サウンド・インターフェースみたいな

saundo intaafeesu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

サウンド・インターフェースみたいに [przymiotnik, czasownik]

saundo intaafeesu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

サウンド・インターフェースであるな

saundo intaafeesu de aru na