小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ジャズ

Informacje podstawowe

Słowa

ジャズ
jazu

Znaczenie

1

jazz
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
muzyka

Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia


Części mowy

rzeczownik

Przykładowe zdania

Lubię słuchać muzyki, w szczególności jazzu.

私は音楽を聴くこと、とりわけジャズを聞くのが好きです。

音楽を聞くのが好きなんです。特にジャズが好きですね。


Wielu Amerykanów interesuje się jazzem.

多くのアメリカ人がジャズに興味を持っている。


Lubię jazz.

僕はジャズが好きだ。

私はジャズが好きです。


Lubię jazz.

私はジャズが好きです。


Młodzi Japończycy lubią rocka i jazz.

日本の若者はロックやジャズが好きです。


Oprócz sportu, lubię słuchać jazzu.

スポーツは別にして、私はジャズを聞くのが好きです。


Lubisz też jazz?

あなたもジャズが好きですか。

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ジャズです

jazu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ジャズではありません

jazu dewa arimasen

ジャズじゃありません

jazu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ジャズでした

jazu deshita

Przeczenie, czas przeszły

ジャズではありませんでした

jazu dewa arimasen deshita

ジャズじゃありませんでした

jazu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ジャズだ

jazu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ジャズじゃない

jazu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ジャズだった

jazu datta

Przeczenie, czas przeszły

ジャズじゃなかった

jazu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ジャズで

jazu de

Przeczenie

ジャズじゃなくて

jazu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ジャズでございます

jazu de gozaimasu

ジャズでござる

jazu de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ジャズがほしい

jazu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ジャズをほしがっている

jazu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ジャズをくれる

[dający] [wa/ga] jazu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にジャズをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni jazu o ageru


Decydować się na

ジャズにする

jazu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ジャズだって

jazu datte

ジャズだったって

jazu dattatte


Forma wyjaśniająca

ジャズなんです

jazu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ジャズだったら、...

jazu dattara, ...

twierdzenie

ジャズじゃなかったら、...

jazu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ジャズのとき、...

jazu no toki, ...

ジャズだったとき、...

jazu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ジャズになると, ...

jazu ni naru to, ...


Lubić

ジャズがすき

jazu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ジャズだといいですね

jazu da to ii desu ne

ジャズじゃないといいですね

jazu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ジャズだといいんですが

jazu da to ii n desu ga

ジャズだといいんですけど

jazu da to ii n desu kedo

ジャズじゃないといいんですが

jazu ja nai to ii n desu ga

ジャズじゃないといいんですけど

jazu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ジャズなのに, ...

jazu na noni, ...

ジャズだったのに, ...

jazu datta noni, ...


Nawet, jeśli

ジャズでも

jazu de mo


Nawet, jeśli nie

ジャズじゃなくても

jazu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というジャズ

[nazwa] to iu jazu


Nie lubić

ジャズがきらい

jazu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ジャズをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] jazu o morau


Podobny do ..., jak ...

ジャズのような [inny rzeczownik]

jazu no you na [inny rzeczownik]

ジャズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

jazu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ジャズなのはずです

jazu no hazu desu

ジャズのはずでした

jazu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ジャズかもしれません

jazu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ジャズでしょう

jazu deshou


Pytania w zdaniach

ジャズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

jazu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ジャズであれ

jazu de are


Stawać się

ジャズになる

jazu ni naru


Słyszałem, że ...

ジャズだそうです

jazu da sou desu

ジャズだったそうです

jazu datta sou desu


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ジャズみたいです

jazu mitai desu

ジャズみたいな

jazu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ジャズみたいに [przymiotnik, czasownik]

jazu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ジャズであるな

jazu de aru na