Szczegóły słowa ジョブエンラージメント, ジョブ・エンラージメント
Informacje podstawowe
Słowa
| ジョブエンラージメント |
|
|
| jobu enraajimento | ||
| ジョブ・エンラージメント |
|
|
| jobu enraajimento |
Znaczenie
1
poszerzanie pracy
rozszerzanie zakresu pracy
rozszerzanie zakresu pracy
ang: job enlargement
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ジョブエンラージメント
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ジョブエンラージメントです |
jobu enraajimento desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ジョブエンラージメントではありません |
jobu enraajimento dewa arimasen |
|
|
ジョブエンラージメントじゃありません |
jobu enraajimento ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ジョブエンラージメントでした |
jobu enraajimento deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ジョブエンラージメントではありませんでした |
jobu enraajimento dewa arimasen deshita |
|
|
ジョブエンラージメントじゃありませんでした |
jobu enraajimento ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ジョブエンラージメントだ |
jobu enraajimento da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ジョブエンラージメントじゃない |
jobu enraajimento ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ジョブエンラージメントだった |
jobu enraajimento datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ジョブエンラージメントじゃなかった |
jobu enraajimento ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ジョブエンラージメントで |
jobu enraajimento de |
|
|
Przeczenie
ジョブエンラージメントじゃなくて |
jobu enraajimento ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ジョブエンラージメントでございます |
jobu enraajimento de gozaimasu |
|
|
ジョブエンラージメントでござる |
jobu enraajimento de gozaru |
ジョブ・エンラージメント
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ジョブ・エンラージメントです |
jobu enraajimento desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ジョブ・エンラージメントではありません |
jobu enraajimento dewa arimasen |
|
|
ジョブ・エンラージメントじゃありません |
jobu enraajimento ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ジョブ・エンラージメントでした |
jobu enraajimento deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ジョブ・エンラージメントではありませんでした |
jobu enraajimento dewa arimasen deshita |
|
|
ジョブ・エンラージメントじゃありませんでした |
jobu enraajimento ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ジョブ・エンラージメントだ |
jobu enraajimento da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ジョブ・エンラージメントじゃない |
jobu enraajimento ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ジョブ・エンラージメントだった |
jobu enraajimento datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ジョブ・エンラージメントじゃなかった |
jobu enraajimento ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ジョブ・エンラージメントで |
jobu enraajimento de |
|
|
Przeczenie
ジョブ・エンラージメントじゃなくて |
jobu enraajimento ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ジョブ・エンラージメントでございます |
jobu enraajimento de gozaimasu |
|
|
ジョブ・エンラージメントでござる |
jobu enraajimento de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ジョブエンラージメント
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ジョブエンラージメントがほしい |
jobu enraajimento ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ジョブエンラージメントをほしがっている |
jobu enraajimento o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ジョブエンラージメントをくれる |
[dający] [wa/ga] jobu enraajimento o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にジョブエンラージメントをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni jobu enraajimento o ageru |
Decydować się na
ジョブエンラージメントにする |
jobu enraajimento ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ジョブエンラージメントだって |
jobu enraajimento datte |
|
|
ジョブエンラージメントだったって |
jobu enraajimento dattatte |
Forma wyjaśniająca
ジョブエンラージメントなんです |
jobu enraajimento nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ジョブエンラージメントだったら、... |
jobu enraajimento dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ジョブエンラージメントじゃなかったら、... |
jobu enraajimento ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ジョブエンラージメントのとき、... |
jobu enraajimento no toki, ... |
|
|
ジョブエンラージメントだったとき、... |
jobu enraajimento datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ジョブエンラージメントになると, ... |
jobu enraajimento ni naru to, ... |
Lubić
ジョブエンラージメントがすき |
jobu enraajimento ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ジョブエンラージメントだといいですね |
jobu enraajimento da to ii desu ne |
|
|
ジョブエンラージメントじゃないといいですね |
jobu enraajimento ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ジョブエンラージメントだといいんですが |
jobu enraajimento da to ii n desu ga |
|
|
ジョブエンラージメントだといいんですけど |
jobu enraajimento da to ii n desu kedo |
|
|
ジョブエンラージメントじゃないといいんですが |
jobu enraajimento ja nai to ii n desu ga |
|
|
ジョブエンラージメントじゃないといいんですけど |
jobu enraajimento ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ジョブエンラージメントなのに, ... |
jobu enraajimento na noni, ... |
|
|
ジョブエンラージメントだったのに, ... |
jobu enraajimento datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ジョブエンラージメントでも |
jobu enraajimento de mo |
Nawet, jeśli nie
ジョブエンラージメントじゃなくても |
jobu enraajimento ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というジョブエンラージメント |
[nazwa] to iu jobu enraajimento |
Nie lubić
ジョブエンラージメントがきらい |
jobu enraajimento ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ジョブエンラージメントをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] jobu enraajimento o morau |
Podobny do ..., jak ...
ジョブエンラージメントのような [inny rzeczownik] |
jobu enraajimento no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ジョブエンラージメントのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
jobu enraajimento no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ジョブエンラージメントなのはずです |
jobu enraajimento no hazu desu |
|
|
ジョブエンラージメントのはずでした |
jobu enraajimento no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ジョブエンラージメントかもしれません |
jobu enraajimento kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ジョブエンラージメントだろう |
jobu enraajimento darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ジョブエンラージメントでしょう |
jobu enraajimento deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ジョブエンラージメントであろう |
jobu enraajimento de arou |
Pytania w zdaniach
ジョブエンラージメント か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
jobu enraajimento ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ジョブエンラージメントであれ |
jobu enraajimento de are |
Słyszałem, że ...
ジョブエンラージメントだそうです |
jobu enraajimento da sou desu |
|
|
ジョブエンラージメントだったそうです |
jobu enraajimento datta sou desu |
Stawać się
ジョブエンラージメントになる |
jobu enraajimento ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ジョブエンラージメントみたいです |
jobu enraajimento mitai desu |
|
|
ジョブエンラージメントみたいな |
jobu enraajimento mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ジョブエンラージメントみたいに [przymiotnik, czasownik] |
jobu enraajimento mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ジョブエンラージメントであるな |
jobu enraajimento de aru na |
ジョブ・エンラージメント
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ジョブ・エンラージメントがほしい |
jobu enraajimento ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ジョブ・エンラージメントをほしがっている |
jobu enraajimento o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ジョブ・エンラージメントをくれる |
[dający] [wa/ga] jobu enraajimento o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にジョブ・エンラージメントをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni jobu enraajimento o ageru |
Decydować się na
ジョブ・エンラージメントにする |
jobu enraajimento ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ジョブ・エンラージメントだって |
jobu enraajimento datte |
|
|
ジョブ・エンラージメントだったって |
jobu enraajimento dattatte |
Forma wyjaśniająca
ジョブ・エンラージメントなんです |
jobu enraajimento nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ジョブ・エンラージメントだったら、... |
jobu enraajimento dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ジョブ・エンラージメントじゃなかったら、... |
jobu enraajimento ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ジョブ・エンラージメントのとき、... |
jobu enraajimento no toki, ... |
|
|
ジョブ・エンラージメントだったとき、... |
jobu enraajimento datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ジョブ・エンラージメントになると, ... |
jobu enraajimento ni naru to, ... |
Lubić
ジョブ・エンラージメントがすき |
jobu enraajimento ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ジョブ・エンラージメントだといいですね |
jobu enraajimento da to ii desu ne |
|
|
ジョブ・エンラージメントじゃないといいですね |
jobu enraajimento ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ジョブ・エンラージメントだといいんですが |
jobu enraajimento da to ii n desu ga |
|
|
ジョブ・エンラージメントだといいんですけど |
jobu enraajimento da to ii n desu kedo |
|
|
ジョブ・エンラージメントじゃないといいんですが |
jobu enraajimento ja nai to ii n desu ga |
|
|
ジョブ・エンラージメントじゃないといいんですけど |
jobu enraajimento ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ジョブ・エンラージメントなのに, ... |
jobu enraajimento na noni, ... |
|
|
ジョブ・エンラージメントだったのに, ... |
jobu enraajimento datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ジョブ・エンラージメントでも |
jobu enraajimento de mo |
Nawet, jeśli nie
ジョブ・エンラージメントじゃなくても |
jobu enraajimento ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というジョブ・エンラージメント |
[nazwa] to iu jobu enraajimento |
Nie lubić
ジョブ・エンラージメントがきらい |
jobu enraajimento ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ジョブ・エンラージメントをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] jobu enraajimento o morau |
Podobny do ..., jak ...
ジョブ・エンラージメントのような [inny rzeczownik] |
jobu enraajimento no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ジョブ・エンラージメントのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
jobu enraajimento no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ジョブ・エンラージメントなのはずです |
jobu enraajimento no hazu desu |
|
|
ジョブ・エンラージメントのはずでした |
jobu enraajimento no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ジョブ・エンラージメントかもしれません |
jobu enraajimento kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ジョブ・エンラージメントだろう |
jobu enraajimento darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ジョブ・エンラージメントでしょう |
jobu enraajimento deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ジョブ・エンラージメントであろう |
jobu enraajimento de arou |
Pytania w zdaniach
ジョブ・エンラージメント か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
jobu enraajimento ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ジョブ・エンラージメントであれ |
jobu enraajimento de are |
Słyszałem, że ...
ジョブ・エンラージメントだそうです |
jobu enraajimento da sou desu |
|
|
ジョブ・エンラージメントだったそうです |
jobu enraajimento datta sou desu |
Stawać się
ジョブ・エンラージメントになる |
jobu enraajimento ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ジョブ・エンラージメントみたいです |
jobu enraajimento mitai desu |
|
|
ジョブ・エンラージメントみたいな |
jobu enraajimento mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ジョブ・エンラージメントみたいに [przymiotnik, czasownik] |
jobu enraajimento mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ジョブ・エンラージメントであるな |
jobu enraajimento de aru na |
