小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ジョブエンラージメント, ジョブ・エンラージメント

Informacje podstawowe

Słowa

ジョブエンラージメント
jobu enraajimento
ジョブ・エンラージメント
jobu enraajimento

Znaczenie

1

poszerzanie pracy
rozszerzanie zakresu pracy
ang: job enlargement
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

ジョブエンラージメント
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ジョブエンラージメントです

jobu enraajimento desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ジョブエンラージメントではありません

jobu enraajimento dewa arimasen

ジョブエンラージメントじゃありません

jobu enraajimento ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ジョブエンラージメントでした

jobu enraajimento deshita

Przeczenie, czas przeszły

ジョブエンラージメントではありませんでした

jobu enraajimento dewa arimasen deshita

ジョブエンラージメントじゃありませんでした

jobu enraajimento ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ジョブエンラージメントだ

jobu enraajimento da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ジョブエンラージメントじゃない

jobu enraajimento ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ジョブエンラージメントだった

jobu enraajimento datta

Przeczenie, czas przeszły

ジョブエンラージメントじゃなかった

jobu enraajimento ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ジョブエンラージメントで

jobu enraajimento de

Przeczenie

ジョブエンラージメントじゃなくて

jobu enraajimento ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ジョブエンラージメントでございます

jobu enraajimento de gozaimasu

ジョブエンラージメントでござる

jobu enraajimento de gozaru

ジョブ・エンラージメント
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ジョブ・エンラージメントです

jobu enraajimento desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ジョブ・エンラージメントではありません

jobu enraajimento dewa arimasen

ジョブ・エンラージメントじゃありません

jobu enraajimento ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ジョブ・エンラージメントでした

jobu enraajimento deshita

Przeczenie, czas przeszły

ジョブ・エンラージメントではありませんでした

jobu enraajimento dewa arimasen deshita

ジョブ・エンラージメントじゃありませんでした

jobu enraajimento ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ジョブ・エンラージメントだ

jobu enraajimento da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ジョブ・エンラージメントじゃない

jobu enraajimento ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ジョブ・エンラージメントだった

jobu enraajimento datta

Przeczenie, czas przeszły

ジョブ・エンラージメントじゃなかった

jobu enraajimento ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ジョブ・エンラージメントで

jobu enraajimento de

Przeczenie

ジョブ・エンラージメントじゃなくて

jobu enraajimento ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ジョブ・エンラージメントでございます

jobu enraajimento de gozaimasu

ジョブ・エンラージメントでござる

jobu enraajimento de gozaru

Przykłady gramatyczne

ジョブエンラージメント
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ジョブエンラージメントがほしい

jobu enraajimento ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ジョブエンラージメントをほしがっている

jobu enraajimento o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ジョブエンラージメントをくれる

[dający] [wa/ga] jobu enraajimento o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にジョブエンラージメントをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni jobu enraajimento o ageru


Decydować się na

ジョブエンラージメントにする

jobu enraajimento ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ジョブエンラージメントだって

jobu enraajimento datte

ジョブエンラージメントだったって

jobu enraajimento dattatte


Forma wyjaśniająca

ジョブエンラージメントなんです

jobu enraajimento nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ジョブエンラージメントだったら、...

jobu enraajimento dattara, ...

twierdzenie

ジョブエンラージメントじゃなかったら、...

jobu enraajimento ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ジョブエンラージメントのとき、...

jobu enraajimento no toki, ...

ジョブエンラージメントだったとき、...

jobu enraajimento datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ジョブエンラージメントになると, ...

jobu enraajimento ni naru to, ...


Lubić

ジョブエンラージメントがすき

jobu enraajimento ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ジョブエンラージメントだといいですね

jobu enraajimento da to ii desu ne

ジョブエンラージメントじゃないといいですね

jobu enraajimento ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ジョブエンラージメントだといいんですが

jobu enraajimento da to ii n desu ga

ジョブエンラージメントだといいんですけど

jobu enraajimento da to ii n desu kedo

ジョブエンラージメントじゃないといいんですが

jobu enraajimento ja nai to ii n desu ga

ジョブエンラージメントじゃないといいんですけど

jobu enraajimento ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ジョブエンラージメントなのに, ...

jobu enraajimento na noni, ...

ジョブエンラージメントだったのに, ...

jobu enraajimento datta noni, ...


Nawet, jeśli

ジョブエンラージメントでも

jobu enraajimento de mo


Nawet, jeśli nie

ジョブエンラージメントじゃなくても

jobu enraajimento ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というジョブエンラージメント

[nazwa] to iu jobu enraajimento


Nie lubić

ジョブエンラージメントがきらい

jobu enraajimento ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ジョブエンラージメントをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] jobu enraajimento o morau


Podobny do ..., jak ...

ジョブエンラージメントのような [inny rzeczownik]

jobu enraajimento no you na [inny rzeczownik]

ジョブエンラージメントのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

jobu enraajimento no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ジョブエンラージメントなのはずです

jobu enraajimento no hazu desu

ジョブエンラージメントのはずでした

jobu enraajimento no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ジョブエンラージメントかもしれません

jobu enraajimento kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ジョブエンラージメントだろう

jobu enraajimento darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ジョブエンラージメントでしょう

jobu enraajimento deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ジョブエンラージメントであろう

jobu enraajimento de arou


Pytania w zdaniach

ジョブエンラージメント か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

jobu enraajimento ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ジョブエンラージメントであれ

jobu enraajimento de are


Słyszałem, że ...

ジョブエンラージメントだそうです

jobu enraajimento da sou desu

ジョブエンラージメントだったそうです

jobu enraajimento datta sou desu


Stawać się

ジョブエンラージメントになる

jobu enraajimento ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ジョブエンラージメントみたいです

jobu enraajimento mitai desu

ジョブエンラージメントみたいな

jobu enraajimento mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ジョブエンラージメントみたいに [przymiotnik, czasownik]

jobu enraajimento mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ジョブエンラージメントであるな

jobu enraajimento de aru na

ジョブ・エンラージメント
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ジョブ・エンラージメントがほしい

jobu enraajimento ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ジョブ・エンラージメントをほしがっている

jobu enraajimento o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ジョブ・エンラージメントをくれる

[dający] [wa/ga] jobu enraajimento o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にジョブ・エンラージメントをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni jobu enraajimento o ageru


Decydować się na

ジョブ・エンラージメントにする

jobu enraajimento ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ジョブ・エンラージメントだって

jobu enraajimento datte

ジョブ・エンラージメントだったって

jobu enraajimento dattatte


Forma wyjaśniająca

ジョブ・エンラージメントなんです

jobu enraajimento nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ジョブ・エンラージメントだったら、...

jobu enraajimento dattara, ...

twierdzenie

ジョブ・エンラージメントじゃなかったら、...

jobu enraajimento ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ジョブ・エンラージメントのとき、...

jobu enraajimento no toki, ...

ジョブ・エンラージメントだったとき、...

jobu enraajimento datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ジョブ・エンラージメントになると, ...

jobu enraajimento ni naru to, ...


Lubić

ジョブ・エンラージメントがすき

jobu enraajimento ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ジョブ・エンラージメントだといいですね

jobu enraajimento da to ii desu ne

ジョブ・エンラージメントじゃないといいですね

jobu enraajimento ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ジョブ・エンラージメントだといいんですが

jobu enraajimento da to ii n desu ga

ジョブ・エンラージメントだといいんですけど

jobu enraajimento da to ii n desu kedo

ジョブ・エンラージメントじゃないといいんですが

jobu enraajimento ja nai to ii n desu ga

ジョブ・エンラージメントじゃないといいんですけど

jobu enraajimento ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ジョブ・エンラージメントなのに, ...

jobu enraajimento na noni, ...

ジョブ・エンラージメントだったのに, ...

jobu enraajimento datta noni, ...


Nawet, jeśli

ジョブ・エンラージメントでも

jobu enraajimento de mo


Nawet, jeśli nie

ジョブ・エンラージメントじゃなくても

jobu enraajimento ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というジョブ・エンラージメント

[nazwa] to iu jobu enraajimento


Nie lubić

ジョブ・エンラージメントがきらい

jobu enraajimento ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ジョブ・エンラージメントをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] jobu enraajimento o morau


Podobny do ..., jak ...

ジョブ・エンラージメントのような [inny rzeczownik]

jobu enraajimento no you na [inny rzeczownik]

ジョブ・エンラージメントのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

jobu enraajimento no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ジョブ・エンラージメントなのはずです

jobu enraajimento no hazu desu

ジョブ・エンラージメントのはずでした

jobu enraajimento no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ジョブ・エンラージメントかもしれません

jobu enraajimento kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ジョブ・エンラージメントだろう

jobu enraajimento darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ジョブ・エンラージメントでしょう

jobu enraajimento deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ジョブ・エンラージメントであろう

jobu enraajimento de arou


Pytania w zdaniach

ジョブ・エンラージメント か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

jobu enraajimento ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ジョブ・エンラージメントであれ

jobu enraajimento de are


Słyszałem, że ...

ジョブ・エンラージメントだそうです

jobu enraajimento da sou desu

ジョブ・エンラージメントだったそうです

jobu enraajimento datta sou desu


Stawać się

ジョブ・エンラージメントになる

jobu enraajimento ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ジョブ・エンラージメントみたいです

jobu enraajimento mitai desu

ジョブ・エンラージメントみたいな

jobu enraajimento mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ジョブ・エンラージメントみたいに [przymiotnik, czasownik]

jobu enraajimento mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ジョブ・エンラージメントであるな

jobu enraajimento de aru na