スペース・シャトルです

supeesu shatoru desu

スペース・シャトルではありません

supeesu shatoru dewa arimasen

スペース・シャトルじゃありません

supeesu shatoru ja arimasen

スペース・シャトルでした

supeesu shatoru deshita

スペース・シャトルではありませんでした

supeesu shatoru dewa arimasen deshita

スペース・シャトルじゃありませんでした

supeesu shatoru ja arimasen deshita

スペース・シャトルだ

supeesu shatoru da

スペース・シャトルじゃない

supeesu shatoru ja nai

スペース・シャトルだった

supeesu shatoru datta

スペース・シャトルじゃなかった

supeesu shatoru ja nakatta

スペース・シャトルで

supeesu shatoru de

スペース・シャトルじゃなくて

supeesu shatoru ja nakute

スペース・シャトルでございます

supeesu shatoru de gozaimasu

スペース・シャトルでござる

supeesu shatoru de gozaru

スペース・シャトルがほしい

supeesu shatoru ga hoshii

スペース・シャトルをほしがっている

supeesu shatoru o hoshigatte iru

[dający] [は/が] スペース・シャトルをくれる

[dający] [wa/ga] supeesu shatoru o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にスペース・シャトルをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni supeesu shatoru o ageru

スペース・シャトルにする

supeesu shatoru ni suru

スペース・シャトルだって

supeesu shatoru datte

スペース・シャトルだったって

supeesu shatoru dattatte

スペース・シャトルなんです

supeesu shatoru nan desu

スペース・シャトルだったら、...

supeesu shatoru dattara, ...

twierdzenie

スペース・シャトルじゃなかったら、...

supeesu shatoru ja nakattara, ...

przeczenie

スペース・シャトルのとき、...

supeesu shatoru no toki, ...

スペース・シャトルだったとき、...

supeesu shatoru datta toki, ...

スペース・シャトルになると, ...

supeesu shatoru ni naru to, ...

スペース・シャトルがすき

supeesu shatoru ga suki

スペース・シャトルだといいですね

supeesu shatoru da to ii desu ne

スペース・シャトルじゃないといいですね

supeesu shatoru ja nai to ii desu ne

スペース・シャトルだといいんですが

supeesu shatoru da to ii n desu ga

スペース・シャトルだといいんですけど

supeesu shatoru da to ii n desu kedo

スペース・シャトルじゃないといいんですが

supeesu shatoru ja nai to ii n desu ga

スペース・シャトルじゃないといいんですけど

supeesu shatoru ja nai to ii n desu kedo

スペース・シャトルなのに, ...

supeesu shatoru na noni, ...

スペース・シャトルだったのに, ...

supeesu shatoru datta noni, ...

スペース・シャトルでも

supeesu shatoru de mo

スペース・シャトルじゃなくても

supeesu shatoru ja nakute mo

[nazwa] というスペース・シャトル

[nazwa] to iu supeesu shatoru

スペース・シャトルがきらい

supeesu shatoru ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] スペース・シャトルをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] supeesu shatoru o morau

スペース・シャトルのような [inny rzeczownik]

supeesu shatoru no you na [inny rzeczownik]

スペース・シャトルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

supeesu shatoru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

スペース・シャトルなのはずです

supeesu shatoru no hazu desu

スペース・シャトルのはずでした

supeesu shatoru no hazu deshita

スペース・シャトルかもしれません

supeesu shatoru kamoshi remasen

スペース・シャトルでしょう

supeesu shatoru deshou

スペース・シャトル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

supeesu shatoru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

スペース・シャトルであれ

supeesu shatoru de are

スペース・シャトルになる

supeesu shatoru ni naru

スペース・シャトルだそうです

supeesu shatoru da sou desu

スペース・シャトルだったそうです

supeesu shatoru datta sou desu

スペース・シャトルみたいです

supeesu shatoru mitai desu

スペース・シャトルみたいな

supeesu shatoru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

スペース・シャトルみたいに [przymiotnik, czasownik]

supeesu shatoru mitai ni [przymiotnik, czasownik]

スペース・シャトルであるな

supeesu shatoru de aru na