小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa チェス

Informacje podstawowe

Słowa

チェス
chesu

Znaczenie

1

szachy
ang: chess
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)

Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia


Części mowy

rzeczownik

Przykładowe zdania

Wygrał pierwszą nagrodę na turnieju szachowym.

彼はチェスのトーナメントで優勝を勝ち取った。


Co byś powiedział na partię szachów dziś wieczorem?

今晩チェスをしてはどうですか。


Pokonałem go w szachach.

チェスであいつに勝ったんだよ。

私はチェスで彼を負かした。


Powiedział mi jak się gra w szachy.

彼は私にチェスの仕方を教えてくれました。


Jak chcesz to nauczę cię grać w szachy.

よろしかったら、チェスのやり方をお教えしますよ。


Często graliśmy w szachy po szkole.

僕たちは放課後よくチェスをやった。


Zainteresowałem się ostatnio szachami.

僕は最近チェスに興味がある。


Czy możesz nauczyć mnie grać w szachy?

チェスのやり方を教えてくれませんか。


W szachy zagramy kiedy indziej.

また別のときにチェスをしましょう。


Co byś powiedział na partię szachów.

チェスを一番どうですか。

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

チェスです

chesu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

チェスではありません

chesu dewa arimasen

チェスじゃありません

chesu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

チェスでした

chesu deshita

Przeczenie, czas przeszły

チェスではありませんでした

chesu dewa arimasen deshita

チェスじゃありませんでした

chesu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

チェスだ

chesu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

チェスじゃない

chesu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

チェスだった

chesu datta

Przeczenie, czas przeszły

チェスじゃなかった

chesu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

チェスで

chesu de

Przeczenie

チェスじゃなくて

chesu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

チェスでございます

chesu de gozaimasu

チェスでござる

chesu de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

チェスがほしい

chesu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

チェスをほしがっている

chesu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] チェスをくれる

[dający] [wa/ga] chesu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にチェスをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chesu o ageru


Decydować się na

チェスにする

chesu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

チェスだって

chesu datte

チェスだったって

chesu dattatte


Forma wyjaśniająca

チェスなんです

chesu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

チェスだったら、...

chesu dattara, ...

twierdzenie

チェスじゃなかったら、...

chesu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

チェスのとき、...

chesu no toki, ...

チェスだったとき、...

chesu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

チェスになると, ...

chesu ni naru to, ...


Lubić

チェスがすき

chesu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

チェスだといいですね

chesu da to ii desu ne

チェスじゃないといいですね

chesu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

チェスだといいんですが

chesu da to ii n desu ga

チェスだといいんですけど

chesu da to ii n desu kedo

チェスじゃないといいんですが

chesu ja nai to ii n desu ga

チェスじゃないといいんですけど

chesu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

チェスなのに, ...

chesu na noni, ...

チェスだったのに, ...

chesu datta noni, ...


Nawet, jeśli

チェスでも

chesu de mo


Nawet, jeśli nie

チェスじゃなくても

chesu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というチェス

[nazwa] to iu chesu


Nie lubić

チェスがきらい

chesu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チェスをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chesu o morau


Podobny do ..., jak ...

チェスのような [inny rzeczownik]

chesu no you na [inny rzeczownik]

チェスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

chesu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

チェスなのはずです

chesu no hazu desu

チェスのはずでした

chesu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

チェスかもしれません

chesu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

チェスでしょう

chesu deshou


Pytania w zdaniach

チェス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

chesu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

チェスであれ

chesu de are


Stawać się

チェスになる

chesu ni naru


Słyszałem, że ...

チェスだそうです

chesu da sou desu

チェスだったそうです

chesu datta sou desu


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

チェスみたいです

chesu mitai desu

チェスみたいな

chesu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

チェスみたいに [przymiotnik, czasownik]

chesu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

チェスであるな

chesu de aru na