Szczegóły słowa トランジスターグラマー, トランジスタグラマー, トランジスター・グラマー, トランジスタ・グラマー
Informacje podstawowe
Słowa
| トランジスターグラマー |
|
|
| toranjisutaa guramaa | ||
| トランジスタグラマー |
|
|
| toranjisuta guramaa | ||
| トランジスター・グラマー |
|
|
| toranjisutaa guramaa | ||
| トランジスタ・グラマー |
|
|
| toranjisuta guramaa |
Znaczenie
1
mała lub niska kobieta z seksi ciałem
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
przestarzałe słowo
ang: transistor glamour, wasei (słowo utworzone w Japonii)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
トランジスターグラマー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
トランジスターグラマーです |
toranjisutaa guramaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
トランジスターグラマーではありません |
toranjisutaa guramaa dewa arimasen |
|
|
トランジスターグラマーじゃありません |
toranjisutaa guramaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
トランジスターグラマーでした |
toranjisutaa guramaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
トランジスターグラマーではありませんでした |
toranjisutaa guramaa dewa arimasen deshita |
|
|
トランジスターグラマーじゃありませんでした |
toranjisutaa guramaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
トランジスターグラマーだ |
toranjisutaa guramaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
トランジスターグラマーじゃない |
toranjisutaa guramaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
トランジスターグラマーだった |
toranjisutaa guramaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
トランジスターグラマーじゃなかった |
toranjisutaa guramaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
トランジスターグラマーで |
toranjisutaa guramaa de |
|
|
Przeczenie
トランジスターグラマーじゃなくて |
toranjisutaa guramaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
トランジスターグラマーでございます |
toranjisutaa guramaa de gozaimasu |
|
|
トランジスターグラマーでござる |
toranjisutaa guramaa de gozaru |
トランジスタグラマー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
トランジスタグラマーです |
toranjisuta guramaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
トランジスタグラマーではありません |
toranjisuta guramaa dewa arimasen |
|
|
トランジスタグラマーじゃありません |
toranjisuta guramaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
トランジスタグラマーでした |
toranjisuta guramaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
トランジスタグラマーではありませんでした |
toranjisuta guramaa dewa arimasen deshita |
|
|
トランジスタグラマーじゃありませんでした |
toranjisuta guramaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
トランジスタグラマーだ |
toranjisuta guramaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
トランジスタグラマーじゃない |
toranjisuta guramaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
トランジスタグラマーだった |
toranjisuta guramaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
トランジスタグラマーじゃなかった |
toranjisuta guramaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
トランジスタグラマーで |
toranjisuta guramaa de |
|
|
Przeczenie
トランジスタグラマーじゃなくて |
toranjisuta guramaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
トランジスタグラマーでございます |
toranjisuta guramaa de gozaimasu |
|
|
トランジスタグラマーでござる |
toranjisuta guramaa de gozaru |
トランジスター・グラマー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
トランジスター・グラマーです |
toranjisutaa guramaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
トランジスター・グラマーではありません |
toranjisutaa guramaa dewa arimasen |
|
|
トランジスター・グラマーじゃありません |
toranjisutaa guramaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
トランジスター・グラマーでした |
toranjisutaa guramaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
トランジスター・グラマーではありませんでした |
toranjisutaa guramaa dewa arimasen deshita |
|
|
トランジスター・グラマーじゃありませんでした |
toranjisutaa guramaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
トランジスター・グラマーだ |
toranjisutaa guramaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
トランジスター・グラマーじゃない |
toranjisutaa guramaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
トランジスター・グラマーだった |
toranjisutaa guramaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
トランジスター・グラマーじゃなかった |
toranjisutaa guramaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
トランジスター・グラマーで |
toranjisutaa guramaa de |
|
|
Przeczenie
トランジスター・グラマーじゃなくて |
toranjisutaa guramaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
トランジスター・グラマーでございます |
toranjisutaa guramaa de gozaimasu |
|
|
トランジスター・グラマーでござる |
toranjisutaa guramaa de gozaru |
トランジスタ・グラマー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
トランジスタ・グラマーです |
toranjisuta guramaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
トランジスタ・グラマーではありません |
toranjisuta guramaa dewa arimasen |
|
|
トランジスタ・グラマーじゃありません |
toranjisuta guramaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
トランジスタ・グラマーでした |
toranjisuta guramaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
トランジスタ・グラマーではありませんでした |
toranjisuta guramaa dewa arimasen deshita |
|
|
トランジスタ・グラマーじゃありませんでした |
toranjisuta guramaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
トランジスタ・グラマーだ |
toranjisuta guramaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
トランジスタ・グラマーじゃない |
toranjisuta guramaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
トランジスタ・グラマーだった |
toranjisuta guramaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
トランジスタ・グラマーじゃなかった |
toranjisuta guramaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
トランジスタ・グラマーで |
toranjisuta guramaa de |
|
|
Przeczenie
トランジスタ・グラマーじゃなくて |
toranjisuta guramaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
トランジスタ・グラマーでございます |
toranjisuta guramaa de gozaimasu |
|
|
トランジスタ・グラマーでござる |
toranjisuta guramaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
トランジスターグラマー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
トランジスターグラマーがほしい |
toranjisutaa guramaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
トランジスターグラマーをほしがっている |
toranjisutaa guramaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] トランジスターグラマーをくれる |
[dający] [wa/ga] toranjisutaa guramaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にトランジスターグラマーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni toranjisutaa guramaa o ageru |
Decydować się na
トランジスターグラマーにする |
toranjisutaa guramaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
トランジスターグラマーだって |
toranjisutaa guramaa datte |
|
|
トランジスターグラマーだったって |
toranjisutaa guramaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
トランジスターグラマーなんです |
toranjisutaa guramaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
トランジスターグラマーだったら、... |
toranjisutaa guramaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
トランジスターグラマーじゃなかったら、... |
toranjisutaa guramaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
トランジスターグラマーのとき、... |
toranjisutaa guramaa no toki, ... |
|
|
トランジスターグラマーだったとき、... |
toranjisutaa guramaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
トランジスターグラマーになると, ... |
toranjisutaa guramaa ni naru to, ... |
Lubić
トランジスターグラマーがすき |
toranjisutaa guramaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
トランジスターグラマーだといいですね |
toranjisutaa guramaa da to ii desu ne |
|
|
トランジスターグラマーじゃないといいですね |
toranjisutaa guramaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
トランジスターグラマーだといいんですが |
toranjisutaa guramaa da to ii n desu ga |
|
|
トランジスターグラマーだといいんですけど |
toranjisutaa guramaa da to ii n desu kedo |
|
|
トランジスターグラマーじゃないといいんですが |
toranjisutaa guramaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
トランジスターグラマーじゃないといいんですけど |
toranjisutaa guramaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
トランジスターグラマーなのに, ... |
toranjisutaa guramaa na noni, ... |
|
|
トランジスターグラマーだったのに, ... |
toranjisutaa guramaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
トランジスターグラマーでも |
toranjisutaa guramaa de mo |
Nawet, jeśli nie
トランジスターグラマーじゃなくても |
toranjisutaa guramaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というトランジスターグラマー |
[nazwa] to iu toranjisutaa guramaa |
Nie lubić
トランジスターグラマーがきらい |
toranjisutaa guramaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] トランジスターグラマーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] toranjisutaa guramaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
トランジスターグラマーのような [inny rzeczownik] |
toranjisutaa guramaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
トランジスターグラマーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
toranjisutaa guramaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
トランジスターグラマーなのはずです |
toranjisutaa guramaa no hazu desu |
|
|
トランジスターグラマーのはずでした |
toranjisutaa guramaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
トランジスターグラマーかもしれません |
toranjisutaa guramaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
トランジスターグラマーだろう |
toranjisutaa guramaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
トランジスターグラマーでしょう |
toranjisutaa guramaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
トランジスターグラマーであろう |
toranjisutaa guramaa de arou |
Pytania w zdaniach
トランジスターグラマー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
toranjisutaa guramaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
トランジスターグラマーであれ |
toranjisutaa guramaa de are |
Słyszałem, że ...
トランジスターグラマーだそうです |
toranjisutaa guramaa da sou desu |
|
|
トランジスターグラマーだったそうです |
toranjisutaa guramaa datta sou desu |
Stawać się
トランジスターグラマーになる |
toranjisutaa guramaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
トランジスターグラマーみたいです |
toranjisutaa guramaa mitai desu |
|
|
トランジスターグラマーみたいな |
toranjisutaa guramaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
トランジスターグラマーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
toranjisutaa guramaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
トランジスターグラマーであるな |
toranjisutaa guramaa de aru na |
トランジスタグラマー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
トランジスタグラマーがほしい |
toranjisuta guramaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
トランジスタグラマーをほしがっている |
toranjisuta guramaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] トランジスタグラマーをくれる |
[dający] [wa/ga] toranjisuta guramaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にトランジスタグラマーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni toranjisuta guramaa o ageru |
Decydować się na
トランジスタグラマーにする |
toranjisuta guramaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
トランジスタグラマーだって |
toranjisuta guramaa datte |
|
|
トランジスタグラマーだったって |
toranjisuta guramaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
トランジスタグラマーなんです |
toranjisuta guramaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
トランジスタグラマーだったら、... |
toranjisuta guramaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
トランジスタグラマーじゃなかったら、... |
toranjisuta guramaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
トランジスタグラマーのとき、... |
toranjisuta guramaa no toki, ... |
|
|
トランジスタグラマーだったとき、... |
toranjisuta guramaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
トランジスタグラマーになると, ... |
toranjisuta guramaa ni naru to, ... |
Lubić
トランジスタグラマーがすき |
toranjisuta guramaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
トランジスタグラマーだといいですね |
toranjisuta guramaa da to ii desu ne |
|
|
トランジスタグラマーじゃないといいですね |
toranjisuta guramaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
トランジスタグラマーだといいんですが |
toranjisuta guramaa da to ii n desu ga |
|
|
トランジスタグラマーだといいんですけど |
toranjisuta guramaa da to ii n desu kedo |
|
|
トランジスタグラマーじゃないといいんですが |
toranjisuta guramaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
トランジスタグラマーじゃないといいんですけど |
toranjisuta guramaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
トランジスタグラマーなのに, ... |
toranjisuta guramaa na noni, ... |
|
|
トランジスタグラマーだったのに, ... |
toranjisuta guramaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
トランジスタグラマーでも |
toranjisuta guramaa de mo |
Nawet, jeśli nie
トランジスタグラマーじゃなくても |
toranjisuta guramaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というトランジスタグラマー |
[nazwa] to iu toranjisuta guramaa |
Nie lubić
トランジスタグラマーがきらい |
toranjisuta guramaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] トランジスタグラマーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] toranjisuta guramaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
トランジスタグラマーのような [inny rzeczownik] |
toranjisuta guramaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
トランジスタグラマーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
toranjisuta guramaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
トランジスタグラマーなのはずです |
toranjisuta guramaa no hazu desu |
|
|
トランジスタグラマーのはずでした |
toranjisuta guramaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
トランジスタグラマーかもしれません |
toranjisuta guramaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
トランジスタグラマーだろう |
toranjisuta guramaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
トランジスタグラマーでしょう |
toranjisuta guramaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
トランジスタグラマーであろう |
toranjisuta guramaa de arou |
Pytania w zdaniach
トランジスタグラマー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
toranjisuta guramaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
トランジスタグラマーであれ |
toranjisuta guramaa de are |
Słyszałem, że ...
トランジスタグラマーだそうです |
toranjisuta guramaa da sou desu |
|
|
トランジスタグラマーだったそうです |
toranjisuta guramaa datta sou desu |
Stawać się
トランジスタグラマーになる |
toranjisuta guramaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
トランジスタグラマーみたいです |
toranjisuta guramaa mitai desu |
|
|
トランジスタグラマーみたいな |
toranjisuta guramaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
トランジスタグラマーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
toranjisuta guramaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
トランジスタグラマーであるな |
toranjisuta guramaa de aru na |
トランジスター・グラマー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
トランジスター・グラマーがほしい |
toranjisutaa guramaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
トランジスター・グラマーをほしがっている |
toranjisutaa guramaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] トランジスター・グラマーをくれる |
[dający] [wa/ga] toranjisutaa guramaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にトランジスター・グラマーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni toranjisutaa guramaa o ageru |
Decydować się na
トランジスター・グラマーにする |
toranjisutaa guramaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
トランジスター・グラマーだって |
toranjisutaa guramaa datte |
|
|
トランジスター・グラマーだったって |
toranjisutaa guramaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
トランジスター・グラマーなんです |
toranjisutaa guramaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
トランジスター・グラマーだったら、... |
toranjisutaa guramaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
トランジスター・グラマーじゃなかったら、... |
toranjisutaa guramaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
トランジスター・グラマーのとき、... |
toranjisutaa guramaa no toki, ... |
|
|
トランジスター・グラマーだったとき、... |
toranjisutaa guramaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
トランジスター・グラマーになると, ... |
toranjisutaa guramaa ni naru to, ... |
Lubić
トランジスター・グラマーがすき |
toranjisutaa guramaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
トランジスター・グラマーだといいですね |
toranjisutaa guramaa da to ii desu ne |
|
|
トランジスター・グラマーじゃないといいですね |
toranjisutaa guramaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
トランジスター・グラマーだといいんですが |
toranjisutaa guramaa da to ii n desu ga |
|
|
トランジスター・グラマーだといいんですけど |
toranjisutaa guramaa da to ii n desu kedo |
|
|
トランジスター・グラマーじゃないといいんですが |
toranjisutaa guramaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
トランジスター・グラマーじゃないといいんですけど |
toranjisutaa guramaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
トランジスター・グラマーなのに, ... |
toranjisutaa guramaa na noni, ... |
|
|
トランジスター・グラマーだったのに, ... |
toranjisutaa guramaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
トランジスター・グラマーでも |
toranjisutaa guramaa de mo |
Nawet, jeśli nie
トランジスター・グラマーじゃなくても |
toranjisutaa guramaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というトランジスター・グラマー |
[nazwa] to iu toranjisutaa guramaa |
Nie lubić
トランジスター・グラマーがきらい |
toranjisutaa guramaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] トランジスター・グラマーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] toranjisutaa guramaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
トランジスター・グラマーのような [inny rzeczownik] |
toranjisutaa guramaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
トランジスター・グラマーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
toranjisutaa guramaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
トランジスター・グラマーなのはずです |
toranjisutaa guramaa no hazu desu |
|
|
トランジスター・グラマーのはずでした |
toranjisutaa guramaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
トランジスター・グラマーかもしれません |
toranjisutaa guramaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
トランジスター・グラマーだろう |
toranjisutaa guramaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
トランジスター・グラマーでしょう |
toranjisutaa guramaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
トランジスター・グラマーであろう |
toranjisutaa guramaa de arou |
Pytania w zdaniach
トランジスター・グラマー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
toranjisutaa guramaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
トランジスター・グラマーであれ |
toranjisutaa guramaa de are |
Słyszałem, że ...
トランジスター・グラマーだそうです |
toranjisutaa guramaa da sou desu |
|
|
トランジスター・グラマーだったそうです |
toranjisutaa guramaa datta sou desu |
Stawać się
トランジスター・グラマーになる |
toranjisutaa guramaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
トランジスター・グラマーみたいです |
toranjisutaa guramaa mitai desu |
|
|
トランジスター・グラマーみたいな |
toranjisutaa guramaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
トランジスター・グラマーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
toranjisutaa guramaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
トランジスター・グラマーであるな |
toranjisutaa guramaa de aru na |
トランジスタ・グラマー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
トランジスタ・グラマーがほしい |
toranjisuta guramaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
トランジスタ・グラマーをほしがっている |
toranjisuta guramaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] トランジスタ・グラマーをくれる |
[dający] [wa/ga] toranjisuta guramaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にトランジスタ・グラマーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni toranjisuta guramaa o ageru |
Decydować się na
トランジスタ・グラマーにする |
toranjisuta guramaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
トランジスタ・グラマーだって |
toranjisuta guramaa datte |
|
|
トランジスタ・グラマーだったって |
toranjisuta guramaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
トランジスタ・グラマーなんです |
toranjisuta guramaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
トランジスタ・グラマーだったら、... |
toranjisuta guramaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
トランジスタ・グラマーじゃなかったら、... |
toranjisuta guramaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
トランジスタ・グラマーのとき、... |
toranjisuta guramaa no toki, ... |
|
|
トランジスタ・グラマーだったとき、... |
toranjisuta guramaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
トランジスタ・グラマーになると, ... |
toranjisuta guramaa ni naru to, ... |
Lubić
トランジスタ・グラマーがすき |
toranjisuta guramaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
トランジスタ・グラマーだといいですね |
toranjisuta guramaa da to ii desu ne |
|
|
トランジスタ・グラマーじゃないといいですね |
toranjisuta guramaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
トランジスタ・グラマーだといいんですが |
toranjisuta guramaa da to ii n desu ga |
|
|
トランジスタ・グラマーだといいんですけど |
toranjisuta guramaa da to ii n desu kedo |
|
|
トランジスタ・グラマーじゃないといいんですが |
toranjisuta guramaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
トランジスタ・グラマーじゃないといいんですけど |
toranjisuta guramaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
トランジスタ・グラマーなのに, ... |
toranjisuta guramaa na noni, ... |
|
|
トランジスタ・グラマーだったのに, ... |
toranjisuta guramaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
トランジスタ・グラマーでも |
toranjisuta guramaa de mo |
Nawet, jeśli nie
トランジスタ・グラマーじゃなくても |
toranjisuta guramaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というトランジスタ・グラマー |
[nazwa] to iu toranjisuta guramaa |
Nie lubić
トランジスタ・グラマーがきらい |
toranjisuta guramaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] トランジスタ・グラマーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] toranjisuta guramaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
トランジスタ・グラマーのような [inny rzeczownik] |
toranjisuta guramaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
トランジスタ・グラマーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
toranjisuta guramaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
トランジスタ・グラマーなのはずです |
toranjisuta guramaa no hazu desu |
|
|
トランジスタ・グラマーのはずでした |
toranjisuta guramaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
トランジスタ・グラマーかもしれません |
toranjisuta guramaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
トランジスタ・グラマーだろう |
toranjisuta guramaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
トランジスタ・グラマーでしょう |
toranjisuta guramaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
トランジスタ・グラマーであろう |
toranjisuta guramaa de arou |
Pytania w zdaniach
トランジスタ・グラマー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
toranjisuta guramaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
トランジスタ・グラマーであれ |
toranjisuta guramaa de are |
Słyszałem, że ...
トランジスタ・グラマーだそうです |
toranjisuta guramaa da sou desu |
|
|
トランジスタ・グラマーだったそうです |
toranjisuta guramaa datta sou desu |
Stawać się
トランジスタ・グラマーになる |
toranjisuta guramaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
トランジスタ・グラマーみたいです |
toranjisuta guramaa mitai desu |
|
|
トランジスタ・グラマーみたいな |
toranjisuta guramaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
トランジスタ・グラマーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
toranjisuta guramaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
トランジスタ・グラマーであるな |
toranjisuta guramaa de aru na |
