Szczegóły słowa ニューメディアコミュニティー, ニュー・メディア・コミュニティー
Informacje podstawowe
Słowa
| ニューメディアコミュニティー |
|
|
| nyuu media komyunitii | ||
| ニュー・メディア・コミュニティー |
|
|
| nyuu media komyunitii |
Znaczenie
1
społeczność nowych mediów
ang: new media community
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ニューメディアコミュニティー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ニューメディアコミュニティーです |
nyuu media komyunitii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ニューメディアコミュニティーではありません |
nyuu media komyunitii dewa arimasen |
|
|
ニューメディアコミュニティーじゃありません |
nyuu media komyunitii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ニューメディアコミュニティーでした |
nyuu media komyunitii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ニューメディアコミュニティーではありませんでした |
nyuu media komyunitii dewa arimasen deshita |
|
|
ニューメディアコミュニティーじゃありませんでした |
nyuu media komyunitii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ニューメディアコミュニティーだ |
nyuu media komyunitii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ニューメディアコミュニティーじゃない |
nyuu media komyunitii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ニューメディアコミュニティーだった |
nyuu media komyunitii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ニューメディアコミュニティーじゃなかった |
nyuu media komyunitii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ニューメディアコミュニティーで |
nyuu media komyunitii de |
|
|
Przeczenie
ニューメディアコミュニティーじゃなくて |
nyuu media komyunitii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ニューメディアコミュニティーでございます |
nyuu media komyunitii de gozaimasu |
|
|
ニューメディアコミュニティーでござる |
nyuu media komyunitii de gozaru |
ニュー・メディア・コミュニティー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ニュー・メディア・コミュニティーです |
nyuu media komyunitii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ニュー・メディア・コミュニティーではありません |
nyuu media komyunitii dewa arimasen |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーじゃありません |
nyuu media komyunitii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ニュー・メディア・コミュニティーでした |
nyuu media komyunitii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ニュー・メディア・コミュニティーではありませんでした |
nyuu media komyunitii dewa arimasen deshita |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーじゃありませんでした |
nyuu media komyunitii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ニュー・メディア・コミュニティーだ |
nyuu media komyunitii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ニュー・メディア・コミュニティーじゃない |
nyuu media komyunitii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ニュー・メディア・コミュニティーだった |
nyuu media komyunitii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ニュー・メディア・コミュニティーじゃなかった |
nyuu media komyunitii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ニュー・メディア・コミュニティーで |
nyuu media komyunitii de |
|
|
Przeczenie
ニュー・メディア・コミュニティーじゃなくて |
nyuu media komyunitii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ニュー・メディア・コミュニティーでございます |
nyuu media komyunitii de gozaimasu |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーでござる |
nyuu media komyunitii de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ニューメディアコミュニティー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ニューメディアコミュニティーがほしい |
nyuu media komyunitii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ニューメディアコミュニティーをほしがっている |
nyuu media komyunitii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ニューメディアコミュニティーをくれる |
[dający] [wa/ga] nyuu media komyunitii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にニューメディアコミュニティーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nyuu media komyunitii o ageru |
Decydować się na
ニューメディアコミュニティーにする |
nyuu media komyunitii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ニューメディアコミュニティーだって |
nyuu media komyunitii datte |
|
|
ニューメディアコミュニティーだったって |
nyuu media komyunitii dattatte |
Forma wyjaśniająca
ニューメディアコミュニティーなんです |
nyuu media komyunitii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ニューメディアコミュニティーだったら、... |
nyuu media komyunitii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ニューメディアコミュニティーじゃなかったら、... |
nyuu media komyunitii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ニューメディアコミュニティーのとき、... |
nyuu media komyunitii no toki, ... |
|
|
ニューメディアコミュニティーだったとき、... |
nyuu media komyunitii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ニューメディアコミュニティーになると, ... |
nyuu media komyunitii ni naru to, ... |
Lubić
ニューメディアコミュニティーがすき |
nyuu media komyunitii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ニューメディアコミュニティーだといいですね |
nyuu media komyunitii da to ii desu ne |
|
|
ニューメディアコミュニティーじゃないといいですね |
nyuu media komyunitii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ニューメディアコミュニティーだといいんですが |
nyuu media komyunitii da to ii n desu ga |
|
|
ニューメディアコミュニティーだといいんですけど |
nyuu media komyunitii da to ii n desu kedo |
|
|
ニューメディアコミュニティーじゃないといいんですが |
nyuu media komyunitii ja nai to ii n desu ga |
|
|
ニューメディアコミュニティーじゃないといいんですけど |
nyuu media komyunitii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ニューメディアコミュニティーなのに, ... |
nyuu media komyunitii na noni, ... |
|
|
ニューメディアコミュニティーだったのに, ... |
nyuu media komyunitii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ニューメディアコミュニティーでも |
nyuu media komyunitii de mo |
Nawet, jeśli nie
ニューメディアコミュニティーじゃなくても |
nyuu media komyunitii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というニューメディアコミュニティー |
[nazwa] to iu nyuu media komyunitii |
Nie lubić
ニューメディアコミュニティーがきらい |
nyuu media komyunitii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ニューメディアコミュニティーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nyuu media komyunitii o morau |
Podobny do ..., jak ...
ニューメディアコミュニティーのような [inny rzeczownik] |
nyuu media komyunitii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ニューメディアコミュニティーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
nyuu media komyunitii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ニューメディアコミュニティーなのはずです |
nyuu media komyunitii no hazu desu |
|
|
ニューメディアコミュニティーのはずでした |
nyuu media komyunitii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ニューメディアコミュニティーかもしれません |
nyuu media komyunitii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ニューメディアコミュニティーだろう |
nyuu media komyunitii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ニューメディアコミュニティーでしょう |
nyuu media komyunitii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ニューメディアコミュニティーであろう |
nyuu media komyunitii de arou |
Pytania w zdaniach
ニューメディアコミュニティー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
nyuu media komyunitii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ニューメディアコミュニティーであれ |
nyuu media komyunitii de are |
Słyszałem, że ...
ニューメディアコミュニティーだそうです |
nyuu media komyunitii da sou desu |
|
|
ニューメディアコミュニティーだったそうです |
nyuu media komyunitii datta sou desu |
Stawać się
ニューメディアコミュニティーになる |
nyuu media komyunitii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ニューメディアコミュニティーみたいです |
nyuu media komyunitii mitai desu |
|
|
ニューメディアコミュニティーみたいな |
nyuu media komyunitii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ニューメディアコミュニティーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
nyuu media komyunitii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ニューメディアコミュニティーであるな |
nyuu media komyunitii de aru na |
ニュー・メディア・コミュニティー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ニュー・メディア・コミュニティーがほしい |
nyuu media komyunitii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ニュー・メディア・コミュニティーをほしがっている |
nyuu media komyunitii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ニュー・メディア・コミュニティーをくれる |
[dający] [wa/ga] nyuu media komyunitii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にニュー・メディア・コミュニティーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nyuu media komyunitii o ageru |
Decydować się na
ニュー・メディア・コミュニティーにする |
nyuu media komyunitii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ニュー・メディア・コミュニティーだって |
nyuu media komyunitii datte |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーだったって |
nyuu media komyunitii dattatte |
Forma wyjaśniająca
ニュー・メディア・コミュニティーなんです |
nyuu media komyunitii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ニュー・メディア・コミュニティーだったら、... |
nyuu media komyunitii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーじゃなかったら、... |
nyuu media komyunitii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ニュー・メディア・コミュニティーのとき、... |
nyuu media komyunitii no toki, ... |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーだったとき、... |
nyuu media komyunitii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ニュー・メディア・コミュニティーになると, ... |
nyuu media komyunitii ni naru to, ... |
Lubić
ニュー・メディア・コミュニティーがすき |
nyuu media komyunitii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ニュー・メディア・コミュニティーだといいですね |
nyuu media komyunitii da to ii desu ne |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーじゃないといいですね |
nyuu media komyunitii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ニュー・メディア・コミュニティーだといいんですが |
nyuu media komyunitii da to ii n desu ga |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーだといいんですけど |
nyuu media komyunitii da to ii n desu kedo |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーじゃないといいんですが |
nyuu media komyunitii ja nai to ii n desu ga |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーじゃないといいんですけど |
nyuu media komyunitii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ニュー・メディア・コミュニティーなのに, ... |
nyuu media komyunitii na noni, ... |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーだったのに, ... |
nyuu media komyunitii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ニュー・メディア・コミュニティーでも |
nyuu media komyunitii de mo |
Nawet, jeśli nie
ニュー・メディア・コミュニティーじゃなくても |
nyuu media komyunitii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というニュー・メディア・コミュニティー |
[nazwa] to iu nyuu media komyunitii |
Nie lubić
ニュー・メディア・コミュニティーがきらい |
nyuu media komyunitii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ニュー・メディア・コミュニティーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nyuu media komyunitii o morau |
Podobny do ..., jak ...
ニュー・メディア・コミュニティーのような [inny rzeczownik] |
nyuu media komyunitii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
nyuu media komyunitii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ニュー・メディア・コミュニティーなのはずです |
nyuu media komyunitii no hazu desu |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーのはずでした |
nyuu media komyunitii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ニュー・メディア・コミュニティーかもしれません |
nyuu media komyunitii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ニュー・メディア・コミュニティーだろう |
nyuu media komyunitii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ニュー・メディア・コミュニティーでしょう |
nyuu media komyunitii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ニュー・メディア・コミュニティーであろう |
nyuu media komyunitii de arou |
Pytania w zdaniach
ニュー・メディア・コミュニティー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
nyuu media komyunitii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ニュー・メディア・コミュニティーであれ |
nyuu media komyunitii de are |
Słyszałem, że ...
ニュー・メディア・コミュニティーだそうです |
nyuu media komyunitii da sou desu |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーだったそうです |
nyuu media komyunitii datta sou desu |
Stawać się
ニュー・メディア・コミュニティーになる |
nyuu media komyunitii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ニュー・メディア・コミュニティーみたいです |
nyuu media komyunitii mitai desu |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーみたいな |
nyuu media komyunitii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ニュー・メディア・コミュニティーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
nyuu media komyunitii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ニュー・メディア・コミュニティーであるな |
nyuu media komyunitii de aru na |
