Szczegóły słowa ファッションインダストリー, ファッション・インダストリー
Informacje podstawowe
Słowa
| ファッションインダストリー |
|
|
| fasshon' indasutorii | ||
| ファッション・インダストリー |
|
|
| fasshon' indasutorii |
Znaczenie
1
przemysł modowy
ang: fashion industry
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ファッションインダストリー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ファッションインダストリーです |
fasshon' indasutorii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ファッションインダストリーではありません |
fasshon' indasutorii dewa arimasen |
|
|
ファッションインダストリーじゃありません |
fasshon' indasutorii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ファッションインダストリーでした |
fasshon' indasutorii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ファッションインダストリーではありませんでした |
fasshon' indasutorii dewa arimasen deshita |
|
|
ファッションインダストリーじゃありませんでした |
fasshon' indasutorii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ファッションインダストリーだ |
fasshon' indasutorii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ファッションインダストリーじゃない |
fasshon' indasutorii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ファッションインダストリーだった |
fasshon' indasutorii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ファッションインダストリーじゃなかった |
fasshon' indasutorii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ファッションインダストリーで |
fasshon' indasutorii de |
|
|
Przeczenie
ファッションインダストリーじゃなくて |
fasshon' indasutorii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ファッションインダストリーでございます |
fasshon' indasutorii de gozaimasu |
|
|
ファッションインダストリーでござる |
fasshon' indasutorii de gozaru |
ファッション・インダストリー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ファッション・インダストリーです |
fasshon' indasutorii desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ファッション・インダストリーではありません |
fasshon' indasutorii dewa arimasen |
|
|
ファッション・インダストリーじゃありません |
fasshon' indasutorii ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ファッション・インダストリーでした |
fasshon' indasutorii deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ファッション・インダストリーではありませんでした |
fasshon' indasutorii dewa arimasen deshita |
|
|
ファッション・インダストリーじゃありませんでした |
fasshon' indasutorii ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ファッション・インダストリーだ |
fasshon' indasutorii da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ファッション・インダストリーじゃない |
fasshon' indasutorii ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ファッション・インダストリーだった |
fasshon' indasutorii datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ファッション・インダストリーじゃなかった |
fasshon' indasutorii ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ファッション・インダストリーで |
fasshon' indasutorii de |
|
|
Przeczenie
ファッション・インダストリーじゃなくて |
fasshon' indasutorii ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ファッション・インダストリーでございます |
fasshon' indasutorii de gozaimasu |
|
|
ファッション・インダストリーでござる |
fasshon' indasutorii de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ファッションインダストリー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ファッションインダストリーがほしい |
fasshon' indasutorii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ファッションインダストリーをほしがっている |
fasshon' indasutorii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ファッションインダストリーをくれる |
[dający] [wa/ga] fasshon' indasutorii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にファッションインダストリーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni fasshon' indasutorii o ageru |
Decydować się na
ファッションインダストリーにする |
fasshon' indasutorii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ファッションインダストリーだって |
fasshon' indasutorii datte |
|
|
ファッションインダストリーだったって |
fasshon' indasutorii dattatte |
Forma wyjaśniająca
ファッションインダストリーなんです |
fasshon' indasutorii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ファッションインダストリーだったら、... |
fasshon' indasutorii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ファッションインダストリーじゃなかったら、... |
fasshon' indasutorii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ファッションインダストリーのとき、... |
fasshon' indasutorii no toki, ... |
|
|
ファッションインダストリーだったとき、... |
fasshon' indasutorii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ファッションインダストリーになると, ... |
fasshon' indasutorii ni naru to, ... |
Lubić
ファッションインダストリーがすき |
fasshon' indasutorii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ファッションインダストリーだといいですね |
fasshon' indasutorii da to ii desu ne |
|
|
ファッションインダストリーじゃないといいですね |
fasshon' indasutorii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ファッションインダストリーだといいんですが |
fasshon' indasutorii da to ii n desu ga |
|
|
ファッションインダストリーだといいんですけど |
fasshon' indasutorii da to ii n desu kedo |
|
|
ファッションインダストリーじゃないといいんですが |
fasshon' indasutorii ja nai to ii n desu ga |
|
|
ファッションインダストリーじゃないといいんですけど |
fasshon' indasutorii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ファッションインダストリーなのに, ... |
fasshon' indasutorii na noni, ... |
|
|
ファッションインダストリーだったのに, ... |
fasshon' indasutorii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ファッションインダストリーでも |
fasshon' indasutorii de mo |
Nawet, jeśli nie
ファッションインダストリーじゃなくても |
fasshon' indasutorii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というファッションインダストリー |
[nazwa] to iu fasshon' indasutorii |
Nie lubić
ファッションインダストリーがきらい |
fasshon' indasutorii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ファッションインダストリーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] fasshon' indasutorii o morau |
Podobny do ..., jak ...
ファッションインダストリーのような [inny rzeczownik] |
fasshon' indasutorii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ファッションインダストリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
fasshon' indasutorii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ファッションインダストリーなのはずです |
fasshon' indasutorii no hazu desu |
|
|
ファッションインダストリーのはずでした |
fasshon' indasutorii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ファッションインダストリーかもしれません |
fasshon' indasutorii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ファッションインダストリーだろう |
fasshon' indasutorii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ファッションインダストリーでしょう |
fasshon' indasutorii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ファッションインダストリーであろう |
fasshon' indasutorii de arou |
Pytania w zdaniach
ファッションインダストリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
fasshon' indasutorii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ファッションインダストリーであれ |
fasshon' indasutorii de are |
Słyszałem, że ...
ファッションインダストリーだそうです |
fasshon' indasutorii da sou desu |
|
|
ファッションインダストリーだったそうです |
fasshon' indasutorii datta sou desu |
Stawać się
ファッションインダストリーになる |
fasshon' indasutorii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ファッションインダストリーみたいです |
fasshon' indasutorii mitai desu |
|
|
ファッションインダストリーみたいな |
fasshon' indasutorii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ファッションインダストリーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
fasshon' indasutorii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ファッションインダストリーであるな |
fasshon' indasutorii de aru na |
ファッション・インダストリー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ファッション・インダストリーがほしい |
fasshon' indasutorii ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ファッション・インダストリーをほしがっている |
fasshon' indasutorii o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ファッション・インダストリーをくれる |
[dający] [wa/ga] fasshon' indasutorii o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にファッション・インダストリーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni fasshon' indasutorii o ageru |
Decydować się na
ファッション・インダストリーにする |
fasshon' indasutorii ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ファッション・インダストリーだって |
fasshon' indasutorii datte |
|
|
ファッション・インダストリーだったって |
fasshon' indasutorii dattatte |
Forma wyjaśniająca
ファッション・インダストリーなんです |
fasshon' indasutorii nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ファッション・インダストリーだったら、... |
fasshon' indasutorii dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ファッション・インダストリーじゃなかったら、... |
fasshon' indasutorii ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ファッション・インダストリーのとき、... |
fasshon' indasutorii no toki, ... |
|
|
ファッション・インダストリーだったとき、... |
fasshon' indasutorii datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ファッション・インダストリーになると, ... |
fasshon' indasutorii ni naru to, ... |
Lubić
ファッション・インダストリーがすき |
fasshon' indasutorii ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ファッション・インダストリーだといいですね |
fasshon' indasutorii da to ii desu ne |
|
|
ファッション・インダストリーじゃないといいですね |
fasshon' indasutorii ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ファッション・インダストリーだといいんですが |
fasshon' indasutorii da to ii n desu ga |
|
|
ファッション・インダストリーだといいんですけど |
fasshon' indasutorii da to ii n desu kedo |
|
|
ファッション・インダストリーじゃないといいんですが |
fasshon' indasutorii ja nai to ii n desu ga |
|
|
ファッション・インダストリーじゃないといいんですけど |
fasshon' indasutorii ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ファッション・インダストリーなのに, ... |
fasshon' indasutorii na noni, ... |
|
|
ファッション・インダストリーだったのに, ... |
fasshon' indasutorii datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ファッション・インダストリーでも |
fasshon' indasutorii de mo |
Nawet, jeśli nie
ファッション・インダストリーじゃなくても |
fasshon' indasutorii ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というファッション・インダストリー |
[nazwa] to iu fasshon' indasutorii |
Nie lubić
ファッション・インダストリーがきらい |
fasshon' indasutorii ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ファッション・インダストリーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] fasshon' indasutorii o morau |
Podobny do ..., jak ...
ファッション・インダストリーのような [inny rzeczownik] |
fasshon' indasutorii no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ファッション・インダストリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
fasshon' indasutorii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ファッション・インダストリーなのはずです |
fasshon' indasutorii no hazu desu |
|
|
ファッション・インダストリーのはずでした |
fasshon' indasutorii no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ファッション・インダストリーかもしれません |
fasshon' indasutorii kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ファッション・インダストリーだろう |
fasshon' indasutorii darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ファッション・インダストリーでしょう |
fasshon' indasutorii deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ファッション・インダストリーであろう |
fasshon' indasutorii de arou |
Pytania w zdaniach
ファッション・インダストリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
fasshon' indasutorii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ファッション・インダストリーであれ |
fasshon' indasutorii de are |
Słyszałem, że ...
ファッション・インダストリーだそうです |
fasshon' indasutorii da sou desu |
|
|
ファッション・インダストリーだったそうです |
fasshon' indasutorii datta sou desu |
Stawać się
ファッション・インダストリーになる |
fasshon' indasutorii ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ファッション・インダストリーみたいです |
fasshon' indasutorii mitai desu |
|
|
ファッション・インダストリーみたいな |
fasshon' indasutorii mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ファッション・インダストリーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
fasshon' indasutorii mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ファッション・インダストリーであるな |
fasshon' indasutorii de aru na |
