小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa フロントエンドプロセッサ, フロントエンドプロセッサー, フロントエンド・プロセッサ, フロントエンド・プロセッサー

Informacje podstawowe

Słowa

フロントエンドプロセッサ
furonto endo purosessa
フロントエンドプロセッサー
furonto endo purosessaa
フロントエンド・プロセッサ
furonto endo purosessa
フロントエンド・プロセッサー
furonto endo purosessaa

Znaczenie

1

front-end processor
FEP
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

フロントエンドプロセッサ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フロントエンドプロセッサです

furonto endo purosessa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フロントエンドプロセッサではありません

furonto endo purosessa dewa arimasen

フロントエンドプロセッサじゃありません

furonto endo purosessa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フロントエンドプロセッサでした

furonto endo purosessa deshita

Przeczenie, czas przeszły

フロントエンドプロセッサではありませんでした

furonto endo purosessa dewa arimasen deshita

フロントエンドプロセッサじゃありませんでした

furonto endo purosessa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フロントエンドプロセッサだ

furonto endo purosessa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フロントエンドプロセッサじゃない

furonto endo purosessa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フロントエンドプロセッサだった

furonto endo purosessa datta

Przeczenie, czas przeszły

フロントエンドプロセッサじゃなかった

furonto endo purosessa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フロントエンドプロセッサで

furonto endo purosessa de

Przeczenie

フロントエンドプロセッサじゃなくて

furonto endo purosessa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フロントエンドプロセッサでございます

furonto endo purosessa de gozaimasu

フロントエンドプロセッサでござる

furonto endo purosessa de gozaru

フロントエンドプロセッサー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フロントエンドプロセッサーです

furonto endo purosessaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フロントエンドプロセッサーではありません

furonto endo purosessaa dewa arimasen

フロントエンドプロセッサーじゃありません

furonto endo purosessaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フロントエンドプロセッサーでした

furonto endo purosessaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

フロントエンドプロセッサーではありませんでした

furonto endo purosessaa dewa arimasen deshita

フロントエンドプロセッサーじゃありませんでした

furonto endo purosessaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フロントエンドプロセッサーだ

furonto endo purosessaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フロントエンドプロセッサーじゃない

furonto endo purosessaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フロントエンドプロセッサーだった

furonto endo purosessaa datta

Przeczenie, czas przeszły

フロントエンドプロセッサーじゃなかった

furonto endo purosessaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フロントエンドプロセッサーで

furonto endo purosessaa de

Przeczenie

フロントエンドプロセッサーじゃなくて

furonto endo purosessaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フロントエンドプロセッサーでございます

furonto endo purosessaa de gozaimasu

フロントエンドプロセッサーでござる

furonto endo purosessaa de gozaru

フロントエンド・プロセッサ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フロントエンド・プロセッサです

furonto endo purosessa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フロントエンド・プロセッサではありません

furonto endo purosessa dewa arimasen

フロントエンド・プロセッサじゃありません

furonto endo purosessa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フロントエンド・プロセッサでした

furonto endo purosessa deshita

Przeczenie, czas przeszły

フロントエンド・プロセッサではありませんでした

furonto endo purosessa dewa arimasen deshita

フロントエンド・プロセッサじゃありませんでした

furonto endo purosessa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フロントエンド・プロセッサだ

furonto endo purosessa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フロントエンド・プロセッサじゃない

furonto endo purosessa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フロントエンド・プロセッサだった

furonto endo purosessa datta

Przeczenie, czas przeszły

フロントエンド・プロセッサじゃなかった

furonto endo purosessa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フロントエンド・プロセッサで

furonto endo purosessa de

Przeczenie

フロントエンド・プロセッサじゃなくて

furonto endo purosessa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フロントエンド・プロセッサでございます

furonto endo purosessa de gozaimasu

フロントエンド・プロセッサでござる

furonto endo purosessa de gozaru

フロントエンド・プロセッサー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フロントエンド・プロセッサーです

furonto endo purosessaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フロントエンド・プロセッサーではありません

furonto endo purosessaa dewa arimasen

フロントエンド・プロセッサーじゃありません

furonto endo purosessaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フロントエンド・プロセッサーでした

furonto endo purosessaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

フロントエンド・プロセッサーではありませんでした

furonto endo purosessaa dewa arimasen deshita

フロントエンド・プロセッサーじゃありませんでした

furonto endo purosessaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フロントエンド・プロセッサーだ

furonto endo purosessaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フロントエンド・プロセッサーじゃない

furonto endo purosessaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フロントエンド・プロセッサーだった

furonto endo purosessaa datta

Przeczenie, czas przeszły

フロントエンド・プロセッサーじゃなかった

furonto endo purosessaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フロントエンド・プロセッサーで

furonto endo purosessaa de

Przeczenie

フロントエンド・プロセッサーじゃなくて

furonto endo purosessaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フロントエンド・プロセッサーでございます

furonto endo purosessaa de gozaimasu

フロントエンド・プロセッサーでござる

furonto endo purosessaa de gozaru

Przykłady gramatyczne

フロントエンドプロセッサ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フロントエンドプロセッサがほしい

furonto endo purosessa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フロントエンドプロセッサをほしがっている

furonto endo purosessa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フロントエンドプロセッサをくれる

[dający] [wa/ga] furonto endo purosessa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフロントエンドプロセッサをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni furonto endo purosessa o ageru


Decydować się na

フロントエンドプロセッサにする

furonto endo purosessa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フロントエンドプロセッサだって

furonto endo purosessa datte

フロントエンドプロセッサだったって

furonto endo purosessa dattatte


Forma wyjaśniająca

フロントエンドプロセッサなんです

furonto endo purosessa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フロントエンドプロセッサだったら、...

furonto endo purosessa dattara, ...

twierdzenie

フロントエンドプロセッサじゃなかったら、...

furonto endo purosessa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フロントエンドプロセッサのとき、...

furonto endo purosessa no toki, ...

フロントエンドプロセッサだったとき、...

furonto endo purosessa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フロントエンドプロセッサになると, ...

furonto endo purosessa ni naru to, ...


Lubić

フロントエンドプロセッサがすき

furonto endo purosessa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フロントエンドプロセッサだといいですね

furonto endo purosessa da to ii desu ne

フロントエンドプロセッサじゃないといいですね

furonto endo purosessa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フロントエンドプロセッサだといいんですが

furonto endo purosessa da to ii n desu ga

フロントエンドプロセッサだといいんですけど

furonto endo purosessa da to ii n desu kedo

フロントエンドプロセッサじゃないといいんですが

furonto endo purosessa ja nai to ii n desu ga

フロントエンドプロセッサじゃないといいんですけど

furonto endo purosessa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フロントエンドプロセッサなのに, ...

furonto endo purosessa na noni, ...

フロントエンドプロセッサだったのに, ...

furonto endo purosessa datta noni, ...


Nawet, jeśli

フロントエンドプロセッサでも

furonto endo purosessa de mo


Nawet, jeśli nie

フロントエンドプロセッサじゃなくても

furonto endo purosessa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフロントエンドプロセッサ

[nazwa] to iu furonto endo purosessa


Nie lubić

フロントエンドプロセッサがきらい

furonto endo purosessa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フロントエンドプロセッサをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] furonto endo purosessa o morau


Podobny do ..., jak ...

フロントエンドプロセッサのような [inny rzeczownik]

furonto endo purosessa no you na [inny rzeczownik]

フロントエンドプロセッサのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

furonto endo purosessa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フロントエンドプロセッサなのはずです

furonto endo purosessa no hazu desu

フロントエンドプロセッサのはずでした

furonto endo purosessa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フロントエンドプロセッサかもしれません

furonto endo purosessa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フロントエンドプロセッサだろう

furonto endo purosessa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フロントエンドプロセッサでしょう

furonto endo purosessa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フロントエンドプロセッサであろう

furonto endo purosessa de arou


Pytania w zdaniach

フロントエンドプロセッサ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

furonto endo purosessa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フロントエンドプロセッサであれ

furonto endo purosessa de are


Słyszałem, że ...

フロントエンドプロセッサだそうです

furonto endo purosessa da sou desu

フロントエンドプロセッサだったそうです

furonto endo purosessa datta sou desu


Stawać się

フロントエンドプロセッサになる

furonto endo purosessa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フロントエンドプロセッサみたいです

furonto endo purosessa mitai desu

フロントエンドプロセッサみたいな

furonto endo purosessa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フロントエンドプロセッサみたいに [przymiotnik, czasownik]

furonto endo purosessa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フロントエンドプロセッサであるな

furonto endo purosessa de aru na

フロントエンドプロセッサー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フロントエンドプロセッサーがほしい

furonto endo purosessaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フロントエンドプロセッサーをほしがっている

furonto endo purosessaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フロントエンドプロセッサーをくれる

[dający] [wa/ga] furonto endo purosessaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフロントエンドプロセッサーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni furonto endo purosessaa o ageru


Decydować się na

フロントエンドプロセッサーにする

furonto endo purosessaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フロントエンドプロセッサーだって

furonto endo purosessaa datte

フロントエンドプロセッサーだったって

furonto endo purosessaa dattatte


Forma wyjaśniająca

フロントエンドプロセッサーなんです

furonto endo purosessaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フロントエンドプロセッサーだったら、...

furonto endo purosessaa dattara, ...

twierdzenie

フロントエンドプロセッサーじゃなかったら、...

furonto endo purosessaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フロントエンドプロセッサーのとき、...

furonto endo purosessaa no toki, ...

フロントエンドプロセッサーだったとき、...

furonto endo purosessaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フロントエンドプロセッサーになると, ...

furonto endo purosessaa ni naru to, ...


Lubić

フロントエンドプロセッサーがすき

furonto endo purosessaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フロントエンドプロセッサーだといいですね

furonto endo purosessaa da to ii desu ne

フロントエンドプロセッサーじゃないといいですね

furonto endo purosessaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フロントエンドプロセッサーだといいんですが

furonto endo purosessaa da to ii n desu ga

フロントエンドプロセッサーだといいんですけど

furonto endo purosessaa da to ii n desu kedo

フロントエンドプロセッサーじゃないといいんですが

furonto endo purosessaa ja nai to ii n desu ga

フロントエンドプロセッサーじゃないといいんですけど

furonto endo purosessaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フロントエンドプロセッサーなのに, ...

furonto endo purosessaa na noni, ...

フロントエンドプロセッサーだったのに, ...

furonto endo purosessaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

フロントエンドプロセッサーでも

furonto endo purosessaa de mo


Nawet, jeśli nie

フロントエンドプロセッサーじゃなくても

furonto endo purosessaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフロントエンドプロセッサー

[nazwa] to iu furonto endo purosessaa


Nie lubić

フロントエンドプロセッサーがきらい

furonto endo purosessaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フロントエンドプロセッサーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] furonto endo purosessaa o morau


Podobny do ..., jak ...

フロントエンドプロセッサーのような [inny rzeczownik]

furonto endo purosessaa no you na [inny rzeczownik]

フロントエンドプロセッサーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

furonto endo purosessaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フロントエンドプロセッサーなのはずです

furonto endo purosessaa no hazu desu

フロントエンドプロセッサーのはずでした

furonto endo purosessaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フロントエンドプロセッサーかもしれません

furonto endo purosessaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フロントエンドプロセッサーだろう

furonto endo purosessaa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フロントエンドプロセッサーでしょう

furonto endo purosessaa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フロントエンドプロセッサーであろう

furonto endo purosessaa de arou


Pytania w zdaniach

フロントエンドプロセッサー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

furonto endo purosessaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フロントエンドプロセッサーであれ

furonto endo purosessaa de are


Słyszałem, że ...

フロントエンドプロセッサーだそうです

furonto endo purosessaa da sou desu

フロントエンドプロセッサーだったそうです

furonto endo purosessaa datta sou desu


Stawać się

フロントエンドプロセッサーになる

furonto endo purosessaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フロントエンドプロセッサーみたいです

furonto endo purosessaa mitai desu

フロントエンドプロセッサーみたいな

furonto endo purosessaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フロントエンドプロセッサーみたいに [przymiotnik, czasownik]

furonto endo purosessaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フロントエンドプロセッサーであるな

furonto endo purosessaa de aru na

フロントエンド・プロセッサ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フロントエンド・プロセッサがほしい

furonto endo purosessa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フロントエンド・プロセッサをほしがっている

furonto endo purosessa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フロントエンド・プロセッサをくれる

[dający] [wa/ga] furonto endo purosessa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフロントエンド・プロセッサをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni furonto endo purosessa o ageru


Decydować się na

フロントエンド・プロセッサにする

furonto endo purosessa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フロントエンド・プロセッサだって

furonto endo purosessa datte

フロントエンド・プロセッサだったって

furonto endo purosessa dattatte


Forma wyjaśniająca

フロントエンド・プロセッサなんです

furonto endo purosessa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フロントエンド・プロセッサだったら、...

furonto endo purosessa dattara, ...

twierdzenie

フロントエンド・プロセッサじゃなかったら、...

furonto endo purosessa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フロントエンド・プロセッサのとき、...

furonto endo purosessa no toki, ...

フロントエンド・プロセッサだったとき、...

furonto endo purosessa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フロントエンド・プロセッサになると, ...

furonto endo purosessa ni naru to, ...


Lubić

フロントエンド・プロセッサがすき

furonto endo purosessa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フロントエンド・プロセッサだといいですね

furonto endo purosessa da to ii desu ne

フロントエンド・プロセッサじゃないといいですね

furonto endo purosessa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フロントエンド・プロセッサだといいんですが

furonto endo purosessa da to ii n desu ga

フロントエンド・プロセッサだといいんですけど

furonto endo purosessa da to ii n desu kedo

フロントエンド・プロセッサじゃないといいんですが

furonto endo purosessa ja nai to ii n desu ga

フロントエンド・プロセッサじゃないといいんですけど

furonto endo purosessa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フロントエンド・プロセッサなのに, ...

furonto endo purosessa na noni, ...

フロントエンド・プロセッサだったのに, ...

furonto endo purosessa datta noni, ...


Nawet, jeśli

フロントエンド・プロセッサでも

furonto endo purosessa de mo


Nawet, jeśli nie

フロントエンド・プロセッサじゃなくても

furonto endo purosessa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフロントエンド・プロセッサ

[nazwa] to iu furonto endo purosessa


Nie lubić

フロントエンド・プロセッサがきらい

furonto endo purosessa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フロントエンド・プロセッサをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] furonto endo purosessa o morau


Podobny do ..., jak ...

フロントエンド・プロセッサのような [inny rzeczownik]

furonto endo purosessa no you na [inny rzeczownik]

フロントエンド・プロセッサのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

furonto endo purosessa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フロントエンド・プロセッサなのはずです

furonto endo purosessa no hazu desu

フロントエンド・プロセッサのはずでした

furonto endo purosessa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フロントエンド・プロセッサかもしれません

furonto endo purosessa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フロントエンド・プロセッサだろう

furonto endo purosessa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フロントエンド・プロセッサでしょう

furonto endo purosessa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フロントエンド・プロセッサであろう

furonto endo purosessa de arou


Pytania w zdaniach

フロントエンド・プロセッサ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

furonto endo purosessa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フロントエンド・プロセッサであれ

furonto endo purosessa de are


Słyszałem, że ...

フロントエンド・プロセッサだそうです

furonto endo purosessa da sou desu

フロントエンド・プロセッサだったそうです

furonto endo purosessa datta sou desu


Stawać się

フロントエンド・プロセッサになる

furonto endo purosessa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フロントエンド・プロセッサみたいです

furonto endo purosessa mitai desu

フロントエンド・プロセッサみたいな

furonto endo purosessa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フロントエンド・プロセッサみたいに [przymiotnik, czasownik]

furonto endo purosessa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フロントエンド・プロセッサであるな

furonto endo purosessa de aru na

フロントエンド・プロセッサー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フロントエンド・プロセッサーがほしい

furonto endo purosessaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フロントエンド・プロセッサーをほしがっている

furonto endo purosessaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フロントエンド・プロセッサーをくれる

[dający] [wa/ga] furonto endo purosessaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフロントエンド・プロセッサーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni furonto endo purosessaa o ageru


Decydować się na

フロントエンド・プロセッサーにする

furonto endo purosessaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フロントエンド・プロセッサーだって

furonto endo purosessaa datte

フロントエンド・プロセッサーだったって

furonto endo purosessaa dattatte


Forma wyjaśniająca

フロントエンド・プロセッサーなんです

furonto endo purosessaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フロントエンド・プロセッサーだったら、...

furonto endo purosessaa dattara, ...

twierdzenie

フロントエンド・プロセッサーじゃなかったら、...

furonto endo purosessaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フロントエンド・プロセッサーのとき、...

furonto endo purosessaa no toki, ...

フロントエンド・プロセッサーだったとき、...

furonto endo purosessaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フロントエンド・プロセッサーになると, ...

furonto endo purosessaa ni naru to, ...


Lubić

フロントエンド・プロセッサーがすき

furonto endo purosessaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フロントエンド・プロセッサーだといいですね

furonto endo purosessaa da to ii desu ne

フロントエンド・プロセッサーじゃないといいですね

furonto endo purosessaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フロントエンド・プロセッサーだといいんですが

furonto endo purosessaa da to ii n desu ga

フロントエンド・プロセッサーだといいんですけど

furonto endo purosessaa da to ii n desu kedo

フロントエンド・プロセッサーじゃないといいんですが

furonto endo purosessaa ja nai to ii n desu ga

フロントエンド・プロセッサーじゃないといいんですけど

furonto endo purosessaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フロントエンド・プロセッサーなのに, ...

furonto endo purosessaa na noni, ...

フロントエンド・プロセッサーだったのに, ...

furonto endo purosessaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

フロントエンド・プロセッサーでも

furonto endo purosessaa de mo


Nawet, jeśli nie

フロントエンド・プロセッサーじゃなくても

furonto endo purosessaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフロントエンド・プロセッサー

[nazwa] to iu furonto endo purosessaa


Nie lubić

フロントエンド・プロセッサーがきらい

furonto endo purosessaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フロントエンド・プロセッサーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] furonto endo purosessaa o morau


Podobny do ..., jak ...

フロントエンド・プロセッサーのような [inny rzeczownik]

furonto endo purosessaa no you na [inny rzeczownik]

フロントエンド・プロセッサーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

furonto endo purosessaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フロントエンド・プロセッサーなのはずです

furonto endo purosessaa no hazu desu

フロントエンド・プロセッサーのはずでした

furonto endo purosessaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フロントエンド・プロセッサーかもしれません

furonto endo purosessaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フロントエンド・プロセッサーだろう

furonto endo purosessaa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フロントエンド・プロセッサーでしょう

furonto endo purosessaa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フロントエンド・プロセッサーであろう

furonto endo purosessaa de arou


Pytania w zdaniach

フロントエンド・プロセッサー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

furonto endo purosessaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フロントエンド・プロセッサーであれ

furonto endo purosessaa de are


Słyszałem, że ...

フロントエンド・プロセッサーだそうです

furonto endo purosessaa da sou desu

フロントエンド・プロセッサーだったそうです

furonto endo purosessaa datta sou desu


Stawać się

フロントエンド・プロセッサーになる

furonto endo purosessaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フロントエンド・プロセッサーみたいです

furonto endo purosessaa mitai desu

フロントエンド・プロセッサーみたいな

furonto endo purosessaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フロントエンド・プロセッサーみたいに [przymiotnik, czasownik]

furonto endo purosessaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フロントエンド・プロセッサーであるな

furonto endo purosessaa de aru na