小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa プライスリーダーシップ, プライス・リーダーシップ

Informacje podstawowe

Słowa

プライスリーダーシップ
puraisu riidaashippu
プライス・リーダーシップ
puraisu riidaashippu

Znaczenie

1

przywództwo cenowe
ang: price leadership
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

プライスリーダーシップ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

プライスリーダーシップです

puraisu riidaashippu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

プライスリーダーシップではありません

puraisu riidaashippu dewa arimasen

プライスリーダーシップじゃありません

puraisu riidaashippu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

プライスリーダーシップでした

puraisu riidaashippu deshita

Przeczenie, czas przeszły

プライスリーダーシップではありませんでした

puraisu riidaashippu dewa arimasen deshita

プライスリーダーシップじゃありませんでした

puraisu riidaashippu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

プライスリーダーシップだ

puraisu riidaashippu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

プライスリーダーシップじゃない

puraisu riidaashippu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

プライスリーダーシップだった

puraisu riidaashippu datta

Przeczenie, czas przeszły

プライスリーダーシップじゃなかった

puraisu riidaashippu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

プライスリーダーシップで

puraisu riidaashippu de

Przeczenie

プライスリーダーシップじゃなくて

puraisu riidaashippu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

プライスリーダーシップでございます

puraisu riidaashippu de gozaimasu

プライスリーダーシップでござる

puraisu riidaashippu de gozaru

プライス・リーダーシップ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

プライス・リーダーシップです

puraisu riidaashippu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

プライス・リーダーシップではありません

puraisu riidaashippu dewa arimasen

プライス・リーダーシップじゃありません

puraisu riidaashippu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

プライス・リーダーシップでした

puraisu riidaashippu deshita

Przeczenie, czas przeszły

プライス・リーダーシップではありませんでした

puraisu riidaashippu dewa arimasen deshita

プライス・リーダーシップじゃありませんでした

puraisu riidaashippu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

プライス・リーダーシップだ

puraisu riidaashippu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

プライス・リーダーシップじゃない

puraisu riidaashippu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

プライス・リーダーシップだった

puraisu riidaashippu datta

Przeczenie, czas przeszły

プライス・リーダーシップじゃなかった

puraisu riidaashippu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

プライス・リーダーシップで

puraisu riidaashippu de

Przeczenie

プライス・リーダーシップじゃなくて

puraisu riidaashippu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

プライス・リーダーシップでございます

puraisu riidaashippu de gozaimasu

プライス・リーダーシップでござる

puraisu riidaashippu de gozaru

Przykłady gramatyczne

プライスリーダーシップ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

プライスリーダーシップがほしい

puraisu riidaashippu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

プライスリーダーシップをほしがっている

puraisu riidaashippu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] プライスリーダーシップをくれる

[dający] [wa/ga] puraisu riidaashippu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にプライスリーダーシップをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni puraisu riidaashippu o ageru


Decydować się na

プライスリーダーシップにする

puraisu riidaashippu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

プライスリーダーシップだって

puraisu riidaashippu datte

プライスリーダーシップだったって

puraisu riidaashippu dattatte


Forma wyjaśniająca

プライスリーダーシップなんです

puraisu riidaashippu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

プライスリーダーシップだったら、...

puraisu riidaashippu dattara, ...

twierdzenie

プライスリーダーシップじゃなかったら、...

puraisu riidaashippu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

プライスリーダーシップのとき、...

puraisu riidaashippu no toki, ...

プライスリーダーシップだったとき、...

puraisu riidaashippu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

プライスリーダーシップになると, ...

puraisu riidaashippu ni naru to, ...


Lubić

プライスリーダーシップがすき

puraisu riidaashippu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

プライスリーダーシップだといいですね

puraisu riidaashippu da to ii desu ne

プライスリーダーシップじゃないといいですね

puraisu riidaashippu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

プライスリーダーシップだといいんですが

puraisu riidaashippu da to ii n desu ga

プライスリーダーシップだといいんですけど

puraisu riidaashippu da to ii n desu kedo

プライスリーダーシップじゃないといいんですが

puraisu riidaashippu ja nai to ii n desu ga

プライスリーダーシップじゃないといいんですけど

puraisu riidaashippu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

プライスリーダーシップなのに, ...

puraisu riidaashippu na noni, ...

プライスリーダーシップだったのに, ...

puraisu riidaashippu datta noni, ...


Nawet, jeśli

プライスリーダーシップでも

puraisu riidaashippu de mo


Nawet, jeśli nie

プライスリーダーシップじゃなくても

puraisu riidaashippu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というプライスリーダーシップ

[nazwa] to iu puraisu riidaashippu


Nie lubić

プライスリーダーシップがきらい

puraisu riidaashippu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] プライスリーダーシップをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] puraisu riidaashippu o morau


Podobny do ..., jak ...

プライスリーダーシップのような [inny rzeczownik]

puraisu riidaashippu no you na [inny rzeczownik]

プライスリーダーシップのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

puraisu riidaashippu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

プライスリーダーシップなのはずです

puraisu riidaashippu no hazu desu

プライスリーダーシップのはずでした

puraisu riidaashippu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

プライスリーダーシップかもしれません

puraisu riidaashippu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

プライスリーダーシップだろう

puraisu riidaashippu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

プライスリーダーシップでしょう

puraisu riidaashippu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

プライスリーダーシップであろう

puraisu riidaashippu de arou


Pytania w zdaniach

プライスリーダーシップ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

puraisu riidaashippu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

プライスリーダーシップであれ

puraisu riidaashippu de are


Słyszałem, że ...

プライスリーダーシップだそうです

puraisu riidaashippu da sou desu

プライスリーダーシップだったそうです

puraisu riidaashippu datta sou desu


Stawać się

プライスリーダーシップになる

puraisu riidaashippu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

プライスリーダーシップみたいです

puraisu riidaashippu mitai desu

プライスリーダーシップみたいな

puraisu riidaashippu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

プライスリーダーシップみたいに [przymiotnik, czasownik]

puraisu riidaashippu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

プライスリーダーシップであるな

puraisu riidaashippu de aru na

プライス・リーダーシップ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

プライス・リーダーシップがほしい

puraisu riidaashippu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

プライス・リーダーシップをほしがっている

puraisu riidaashippu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] プライス・リーダーシップをくれる

[dający] [wa/ga] puraisu riidaashippu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にプライス・リーダーシップをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni puraisu riidaashippu o ageru


Decydować się na

プライス・リーダーシップにする

puraisu riidaashippu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

プライス・リーダーシップだって

puraisu riidaashippu datte

プライス・リーダーシップだったって

puraisu riidaashippu dattatte


Forma wyjaśniająca

プライス・リーダーシップなんです

puraisu riidaashippu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

プライス・リーダーシップだったら、...

puraisu riidaashippu dattara, ...

twierdzenie

プライス・リーダーシップじゃなかったら、...

puraisu riidaashippu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

プライス・リーダーシップのとき、...

puraisu riidaashippu no toki, ...

プライス・リーダーシップだったとき、...

puraisu riidaashippu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

プライス・リーダーシップになると, ...

puraisu riidaashippu ni naru to, ...


Lubić

プライス・リーダーシップがすき

puraisu riidaashippu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

プライス・リーダーシップだといいですね

puraisu riidaashippu da to ii desu ne

プライス・リーダーシップじゃないといいですね

puraisu riidaashippu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

プライス・リーダーシップだといいんですが

puraisu riidaashippu da to ii n desu ga

プライス・リーダーシップだといいんですけど

puraisu riidaashippu da to ii n desu kedo

プライス・リーダーシップじゃないといいんですが

puraisu riidaashippu ja nai to ii n desu ga

プライス・リーダーシップじゃないといいんですけど

puraisu riidaashippu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

プライス・リーダーシップなのに, ...

puraisu riidaashippu na noni, ...

プライス・リーダーシップだったのに, ...

puraisu riidaashippu datta noni, ...


Nawet, jeśli

プライス・リーダーシップでも

puraisu riidaashippu de mo


Nawet, jeśli nie

プライス・リーダーシップじゃなくても

puraisu riidaashippu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というプライス・リーダーシップ

[nazwa] to iu puraisu riidaashippu


Nie lubić

プライス・リーダーシップがきらい

puraisu riidaashippu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] プライス・リーダーシップをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] puraisu riidaashippu o morau


Podobny do ..., jak ...

プライス・リーダーシップのような [inny rzeczownik]

puraisu riidaashippu no you na [inny rzeczownik]

プライス・リーダーシップのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

puraisu riidaashippu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

プライス・リーダーシップなのはずです

puraisu riidaashippu no hazu desu

プライス・リーダーシップのはずでした

puraisu riidaashippu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

プライス・リーダーシップかもしれません

puraisu riidaashippu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

プライス・リーダーシップだろう

puraisu riidaashippu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

プライス・リーダーシップでしょう

puraisu riidaashippu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

プライス・リーダーシップであろう

puraisu riidaashippu de arou


Pytania w zdaniach

プライス・リーダーシップ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

puraisu riidaashippu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

プライス・リーダーシップであれ

puraisu riidaashippu de are


Słyszałem, że ...

プライス・リーダーシップだそうです

puraisu riidaashippu da sou desu

プライス・リーダーシップだったそうです

puraisu riidaashippu datta sou desu


Stawać się

プライス・リーダーシップになる

puraisu riidaashippu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

プライス・リーダーシップみたいです

puraisu riidaashippu mitai desu

プライス・リーダーシップみたいな

puraisu riidaashippu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

プライス・リーダーシップみたいに [przymiotnik, czasownik]

puraisu riidaashippu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

プライス・リーダーシップであるな

puraisu riidaashippu de aru na