ペナルティー・ボックスです

penarutii bokkusu desu

ペナルティー・ボックスではありません

penarutii bokkusu dewa arimasen

ペナルティー・ボックスじゃありません

penarutii bokkusu ja arimasen

ペナルティー・ボックスでした

penarutii bokkusu deshita

ペナルティー・ボックスではありませんでした

penarutii bokkusu dewa arimasen deshita

ペナルティー・ボックスじゃありませんでした

penarutii bokkusu ja arimasen deshita

ペナルティー・ボックスだ

penarutii bokkusu da

ペナルティー・ボックスじゃない

penarutii bokkusu ja nai

ペナルティー・ボックスだった

penarutii bokkusu datta

ペナルティー・ボックスじゃなかった

penarutii bokkusu ja nakatta

ペナルティー・ボックスで

penarutii bokkusu de

ペナルティー・ボックスじゃなくて

penarutii bokkusu ja nakute

ペナルティー・ボックスでございます

penarutii bokkusu de gozaimasu

ペナルティー・ボックスでござる

penarutii bokkusu de gozaru

ペナルティー・ボックスがほしい

penarutii bokkusu ga hoshii

ペナルティー・ボックスをほしがっている

penarutii bokkusu o hoshigatte iru

[dający] [は/が] ペナルティー・ボックスをくれる

[dający] [wa/ga] penarutii bokkusu o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にペナルティー・ボックスをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni penarutii bokkusu o ageru

ペナルティー・ボックスにする

penarutii bokkusu ni suru

ペナルティー・ボックスだって

penarutii bokkusu datte

ペナルティー・ボックスだったって

penarutii bokkusu dattatte

ペナルティー・ボックスなんです

penarutii bokkusu nan desu

ペナルティー・ボックスだったら、...

penarutii bokkusu dattara, ...

twierdzenie

ペナルティー・ボックスじゃなかったら、...

penarutii bokkusu ja nakattara, ...

przeczenie

ペナルティー・ボックスのとき、...

penarutii bokkusu no toki, ...

ペナルティー・ボックスだったとき、...

penarutii bokkusu datta toki, ...

ペナルティー・ボックスになると, ...

penarutii bokkusu ni naru to, ...

ペナルティー・ボックスがすき

penarutii bokkusu ga suki

ペナルティー・ボックスだといいですね

penarutii bokkusu da to ii desu ne

ペナルティー・ボックスじゃないといいですね

penarutii bokkusu ja nai to ii desu ne

ペナルティー・ボックスだといいんですが

penarutii bokkusu da to ii n desu ga

ペナルティー・ボックスだといいんですけど

penarutii bokkusu da to ii n desu kedo

ペナルティー・ボックスじゃないといいんですが

penarutii bokkusu ja nai to ii n desu ga

ペナルティー・ボックスじゃないといいんですけど

penarutii bokkusu ja nai to ii n desu kedo

ペナルティー・ボックスなのに, ...

penarutii bokkusu na noni, ...

ペナルティー・ボックスだったのに, ...

penarutii bokkusu datta noni, ...

ペナルティー・ボックスでも

penarutii bokkusu de mo

ペナルティー・ボックスじゃなくても

penarutii bokkusu ja nakute mo

[nazwa] というペナルティー・ボックス

[nazwa] to iu penarutii bokkusu

ペナルティー・ボックスがきらい

penarutii bokkusu ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ペナルティー・ボックスをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] penarutii bokkusu o morau

ペナルティー・ボックスのような [inny rzeczownik]

penarutii bokkusu no you na [inny rzeczownik]

ペナルティー・ボックスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

penarutii bokkusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ペナルティー・ボックスなのはずです

penarutii bokkusu no hazu desu

ペナルティー・ボックスのはずでした

penarutii bokkusu no hazu deshita

ペナルティー・ボックスかもしれません

penarutii bokkusu kamoshi remasen

ペナルティー・ボックスでしょう

penarutii bokkusu deshou

ペナルティー・ボックス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

penarutii bokkusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ペナルティー・ボックスであれ

penarutii bokkusu de are

ペナルティー・ボックスだそうです

penarutii bokkusu da sou desu

ペナルティー・ボックスだったそうです

penarutii bokkusu datta sou desu

ペナルティー・ボックスになる

penarutii bokkusu ni naru

ペナルティー・ボックスみたいです

penarutii bokkusu mitai desu

ペナルティー・ボックスみたいな

penarutii bokkusu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ペナルティー・ボックスみたいに [przymiotnik, czasownik]

penarutii bokkusu mitai ni [przymiotnik, czasownik]

ペナルティー・ボックスであるな

penarutii bokkusu de aru na