Szczegóły słowa ポリッシュリムーバー, ポリッシュ・リムーバー
Informacje podstawowe
Słowa
| ポリッシュリムーバー |
|
|
| porisshu rimuubaa | ||
| ポリッシュ・リムーバー |
|
|
| porisshu rimuubaa |
Znaczenie
1
zmywacz
ang: polish remover
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ポリッシュリムーバー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ポリッシュリムーバーです |
porisshu rimuubaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ポリッシュリムーバーではありません |
porisshu rimuubaa dewa arimasen |
|
|
ポリッシュリムーバーじゃありません |
porisshu rimuubaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ポリッシュリムーバーでした |
porisshu rimuubaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ポリッシュリムーバーではありませんでした |
porisshu rimuubaa dewa arimasen deshita |
|
|
ポリッシュリムーバーじゃありませんでした |
porisshu rimuubaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ポリッシュリムーバーだ |
porisshu rimuubaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ポリッシュリムーバーじゃない |
porisshu rimuubaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ポリッシュリムーバーだった |
porisshu rimuubaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ポリッシュリムーバーじゃなかった |
porisshu rimuubaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ポリッシュリムーバーで |
porisshu rimuubaa de |
|
|
Przeczenie
ポリッシュリムーバーじゃなくて |
porisshu rimuubaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ポリッシュリムーバーでございます |
porisshu rimuubaa de gozaimasu |
|
|
ポリッシュリムーバーでござる |
porisshu rimuubaa de gozaru |
ポリッシュ・リムーバー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ポリッシュ・リムーバーです |
porisshu rimuubaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ポリッシュ・リムーバーではありません |
porisshu rimuubaa dewa arimasen |
|
|
ポリッシュ・リムーバーじゃありません |
porisshu rimuubaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ポリッシュ・リムーバーでした |
porisshu rimuubaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ポリッシュ・リムーバーではありませんでした |
porisshu rimuubaa dewa arimasen deshita |
|
|
ポリッシュ・リムーバーじゃありませんでした |
porisshu rimuubaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ポリッシュ・リムーバーだ |
porisshu rimuubaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ポリッシュ・リムーバーじゃない |
porisshu rimuubaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ポリッシュ・リムーバーだった |
porisshu rimuubaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ポリッシュ・リムーバーじゃなかった |
porisshu rimuubaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ポリッシュ・リムーバーで |
porisshu rimuubaa de |
|
|
Przeczenie
ポリッシュ・リムーバーじゃなくて |
porisshu rimuubaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ポリッシュ・リムーバーでございます |
porisshu rimuubaa de gozaimasu |
|
|
ポリッシュ・リムーバーでござる |
porisshu rimuubaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ポリッシュリムーバー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ポリッシュリムーバーがほしい |
porisshu rimuubaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ポリッシュリムーバーをほしがっている |
porisshu rimuubaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ポリッシュリムーバーをくれる |
[dający] [wa/ga] porisshu rimuubaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にポリッシュリムーバーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni porisshu rimuubaa o ageru |
Decydować się na
ポリッシュリムーバーにする |
porisshu rimuubaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ポリッシュリムーバーだって |
porisshu rimuubaa datte |
|
|
ポリッシュリムーバーだったって |
porisshu rimuubaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
ポリッシュリムーバーなんです |
porisshu rimuubaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ポリッシュリムーバーだったら、... |
porisshu rimuubaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ポリッシュリムーバーじゃなかったら、... |
porisshu rimuubaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ポリッシュリムーバーのとき、... |
porisshu rimuubaa no toki, ... |
|
|
ポリッシュリムーバーだったとき、... |
porisshu rimuubaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ポリッシュリムーバーになると, ... |
porisshu rimuubaa ni naru to, ... |
Lubić
ポリッシュリムーバーがすき |
porisshu rimuubaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ポリッシュリムーバーだといいですね |
porisshu rimuubaa da to ii desu ne |
|
|
ポリッシュリムーバーじゃないといいですね |
porisshu rimuubaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ポリッシュリムーバーだといいんですが |
porisshu rimuubaa da to ii n desu ga |
|
|
ポリッシュリムーバーだといいんですけど |
porisshu rimuubaa da to ii n desu kedo |
|
|
ポリッシュリムーバーじゃないといいんですが |
porisshu rimuubaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
ポリッシュリムーバーじゃないといいんですけど |
porisshu rimuubaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ポリッシュリムーバーなのに, ... |
porisshu rimuubaa na noni, ... |
|
|
ポリッシュリムーバーだったのに, ... |
porisshu rimuubaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ポリッシュリムーバーでも |
porisshu rimuubaa de mo |
Nawet, jeśli nie
ポリッシュリムーバーじゃなくても |
porisshu rimuubaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というポリッシュリムーバー |
[nazwa] to iu porisshu rimuubaa |
Nie lubić
ポリッシュリムーバーがきらい |
porisshu rimuubaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ポリッシュリムーバーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] porisshu rimuubaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
ポリッシュリムーバーのような [inny rzeczownik] |
porisshu rimuubaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ポリッシュリムーバーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
porisshu rimuubaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ポリッシュリムーバーなのはずです |
porisshu rimuubaa no hazu desu |
|
|
ポリッシュリムーバーのはずでした |
porisshu rimuubaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ポリッシュリムーバーかもしれません |
porisshu rimuubaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ポリッシュリムーバーだろう |
porisshu rimuubaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ポリッシュリムーバーでしょう |
porisshu rimuubaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ポリッシュリムーバーであろう |
porisshu rimuubaa de arou |
Pytania w zdaniach
ポリッシュリムーバー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
porisshu rimuubaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ポリッシュリムーバーであれ |
porisshu rimuubaa de are |
Słyszałem, że ...
ポリッシュリムーバーだそうです |
porisshu rimuubaa da sou desu |
|
|
ポリッシュリムーバーだったそうです |
porisshu rimuubaa datta sou desu |
Stawać się
ポリッシュリムーバーになる |
porisshu rimuubaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ポリッシュリムーバーみたいです |
porisshu rimuubaa mitai desu |
|
|
ポリッシュリムーバーみたいな |
porisshu rimuubaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ポリッシュリムーバーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
porisshu rimuubaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ポリッシュリムーバーであるな |
porisshu rimuubaa de aru na |
ポリッシュ・リムーバー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ポリッシュ・リムーバーがほしい |
porisshu rimuubaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ポリッシュ・リムーバーをほしがっている |
porisshu rimuubaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ポリッシュ・リムーバーをくれる |
[dający] [wa/ga] porisshu rimuubaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にポリッシュ・リムーバーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni porisshu rimuubaa o ageru |
Decydować się na
ポリッシュ・リムーバーにする |
porisshu rimuubaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ポリッシュ・リムーバーだって |
porisshu rimuubaa datte |
|
|
ポリッシュ・リムーバーだったって |
porisshu rimuubaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
ポリッシュ・リムーバーなんです |
porisshu rimuubaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ポリッシュ・リムーバーだったら、... |
porisshu rimuubaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ポリッシュ・リムーバーじゃなかったら、... |
porisshu rimuubaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ポリッシュ・リムーバーのとき、... |
porisshu rimuubaa no toki, ... |
|
|
ポリッシュ・リムーバーだったとき、... |
porisshu rimuubaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ポリッシュ・リムーバーになると, ... |
porisshu rimuubaa ni naru to, ... |
Lubić
ポリッシュ・リムーバーがすき |
porisshu rimuubaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ポリッシュ・リムーバーだといいですね |
porisshu rimuubaa da to ii desu ne |
|
|
ポリッシュ・リムーバーじゃないといいですね |
porisshu rimuubaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ポリッシュ・リムーバーだといいんですが |
porisshu rimuubaa da to ii n desu ga |
|
|
ポリッシュ・リムーバーだといいんですけど |
porisshu rimuubaa da to ii n desu kedo |
|
|
ポリッシュ・リムーバーじゃないといいんですが |
porisshu rimuubaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
ポリッシュ・リムーバーじゃないといいんですけど |
porisshu rimuubaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ポリッシュ・リムーバーなのに, ... |
porisshu rimuubaa na noni, ... |
|
|
ポリッシュ・リムーバーだったのに, ... |
porisshu rimuubaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ポリッシュ・リムーバーでも |
porisshu rimuubaa de mo |
Nawet, jeśli nie
ポリッシュ・リムーバーじゃなくても |
porisshu rimuubaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というポリッシュ・リムーバー |
[nazwa] to iu porisshu rimuubaa |
Nie lubić
ポリッシュ・リムーバーがきらい |
porisshu rimuubaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ポリッシュ・リムーバーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] porisshu rimuubaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
ポリッシュ・リムーバーのような [inny rzeczownik] |
porisshu rimuubaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ポリッシュ・リムーバーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
porisshu rimuubaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ポリッシュ・リムーバーなのはずです |
porisshu rimuubaa no hazu desu |
|
|
ポリッシュ・リムーバーのはずでした |
porisshu rimuubaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ポリッシュ・リムーバーかもしれません |
porisshu rimuubaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ポリッシュ・リムーバーだろう |
porisshu rimuubaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ポリッシュ・リムーバーでしょう |
porisshu rimuubaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ポリッシュ・リムーバーであろう |
porisshu rimuubaa de arou |
Pytania w zdaniach
ポリッシュ・リムーバー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
porisshu rimuubaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ポリッシュ・リムーバーであれ |
porisshu rimuubaa de are |
Słyszałem, że ...
ポリッシュ・リムーバーだそうです |
porisshu rimuubaa da sou desu |
|
|
ポリッシュ・リムーバーだったそうです |
porisshu rimuubaa datta sou desu |
Stawać się
ポリッシュ・リムーバーになる |
porisshu rimuubaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ポリッシュ・リムーバーみたいです |
porisshu rimuubaa mitai desu |
|
|
ポリッシュ・リムーバーみたいな |
porisshu rimuubaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ポリッシュ・リムーバーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
porisshu rimuubaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ポリッシュ・リムーバーであるな |
porisshu rimuubaa de aru na |
